Übersetzungen zu „aufbrechen“

relinere (Verb): relinere, relino, relinivi, relinitus; entsiegeln; öffnen; aufbrechen; kein Form; resignare
dirumpere (Verb): dirumpere, dirumpo, dirupi, diruptus; zerreißen; aufbrechen; zersprengen; unterbrechen; stören; kein Form; dirrumpere
findere (Verb): findere, findo, fidi, fissus; spalten; zerteilen; teilen; aufspalten; aufbrechen; kein Form; confindere, discindere, disparare, dissaepere, diverberare
profiscere (Verb): proficisci, proficiscor, profectus sum, -; aufbrechen; abreisen; sich auf den Weg machen; stammen; herkommen; kein Form; designare, disponere, iubere
effringere (Verb): effringere, effringo, effregi, effractus; aufbrechen; erbrechen; aufsprengen; zerbrechen; kein Form; refringere, proficisci
abrumpere (Verb): abrumpere, abrumpo, abrupi, abruptus; abbrechen; abreißen; aufbrechen; unterbrechen; trennen; kein Form
refringere (Verb): refringere, refringo, refregi, refractus; aufbrechen; zerbrechen; abschwächen; widerlegen; kein Form; effringere, proficisci
obfringere (Verb): obfringere, obfingo, obfregi, obfractus; aufbrechen (Boden); zerbrechen; zermalmen; zermahlen; kein Form; offringere
dirrumpere (Verb): dirrumpere, dirrumpo, dirrupi, dirruptus; auseinanderbrechen; zersplittern; zerreißen; aufbrechen; unterbrechen; stören; kein Form; dirumpere
refricare (Verb): refricare, refrico, refricui, refrictus; wieder aufkratzen; aufreiben; erneut aufbrechen lassen; aufreizen; kein Form
proficisci (Verb): proficisci, proficiscor, profectus sum, profectus; aufbrechen; abreisen; sich auf den Weg machen; marschieren; ausgehen von; seinen Ursprung haben; kein Form; effringere, refringere
recrudescere (Verb): recrudescere, recrudesco, recrudui, -; wieder aufbrechen; wieder schlimmer werden; erneut auftreten; sich verschlimmern; wieder aufleben; kein Form
diruptio (Substantiv): diruptionis, f.; das Zerreißen; das Aufbrechen; Explosion; Ausbruch; kein Form; displosio, explosio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: