Übersetzungen zu „effundit“

effundere (Verb)

effundere, effundo, effudi, effusus

ausgießen

ausschütten

vergießen

verschwenden

vergeuden

ausströmen lassen

von sich geben

hervorbringen

3. Person Singular, Indikativ, Präsens, Aktiv

ecfundere, protendere, prolongare, profundere, porrigere

Lateinische Textstellen zu „effundit“

• Vergil:   premit gemitum lacrimasque effundit inanis
• Vergil:   quassans caput haec effundit pectore dicta
• Titus Livius:   in maronitas iram effundit
• Livius:   auxilii praesentis spem effundit
• Livius:   in maronitas iram effundit
• Titus Livius:   auxilii praesentis spem effundit
• Vergil:   feris manibusque omnis effundit habenas
• Apuleius:   violenter spectatissimus medicus effundit spiritum
• Seneca Minor:   bilem movet nec effundit
• Plinius Minor:   exigit aut effundit aut retinet
• Vergil:   ille super talis effundit pectore uoces
• Plinius Minor:   nec absorbuit effundit in tiberim
• Vergil:   ascanio auxilium castris effundit apertis
• Seneca Minor:   quae non effundit ima sed premit
• Juvenal:   libertatem et totas effundit habenas curriculo
• Titus Livius:   in propontidem sese effundit non tamen
• Livius:   in propontidem sese effundit non tamen
• Phaedrus:   nouissime prolapsam effundit sarcinam uerum
• Ovid:   iter tales effundit in aera questus
• Vergil:   irarumque omnis effundit habenas
• Vergil:   curis adloquitur talisque effundit pectore questus
• Seneca Minor:   quod referendum est effundit atque abicit
• Vergil:   sustinet ac talis effundit ad aethera uoces
• Vergil:   transadigit costas fuluaque effundit harena
• Juvenal:   ruptaque tandem solibus effundit torrentis ad ostia

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google