Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „indutiomarus ein anführer der treverer“

indutiomarus (Substantiv): Indutiomari, m.; Indutiomarus (ein Anführer der Treverer); kein Form
treverus (Substantiv): Treveri, m.; Treverer (ein gallischer oder germanischer Stamm in der Nähe der Mosel); kein Form
novomagus (Substantiv): Novomagi, m.; Novomagus (Stadt der Treverer; heute Nijmegen); kein Form; nivomagus, noviomagus, trajectum
alterum (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der eine (von zweien); der andere; ein anderer; der zweite; kein Form; alius, altera, alterum
idomeneus (Substantiv): Idomenei, m.; Idomeneus (Sohn des Deukalion und Anführer der Kreter im Trojanischen Krieg); kein Form
pastoforius (Substantiv): pastoforii, m.; Pastophorius; Priester (der Isis); der ein Bild der Gottheit in einem kleinen Schrein trug; um Almosen zu sammeln; kein Form; pastophorius
alter (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius || alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der eine (von zweien); der andere (von zweien); der zweite; ein anderer; verschieden; ein anderer; der eine (von zweien); der andere (von zweien); kein Form
cychramus (Substantiv): cychrami, m.; Cychramus (ein Vogel; der Wachteln auf der Wanderung begleitet); kein Form
alysson (Substantiv): alyssi, n.; Alyssum (ein Gattung von Blütenpflanzen in der Familie der Kreuzblütler); Steinkraut; kein Form
galliambus (Substantiv): galliambi, m.; Galliambus (ein Versmaß; das mit der Verehrung der Kybele verbunden ist); kein Form
archipirata (Substantiv): archipiratae, m.; Seeräuberhauptmann; Piratenkapitän; Anführer der Seeräuber; kein Form
tityos (Substantiv): Tityi, m.; Tityos (ein Gigant der griechischen Mythologie; Sohn der Gaia); kein Form
parhypate (Substantiv): parhypates, f.; Parhypate (ein Ton in der altgriechischen Musik; der nächste zum tiefsten in einem Tetrachord); kein Form
parazonium (Substantiv): parazonii, n.; Parazonium (ein kurzer Schwert oder Dolch; der von hochrangigen Beamten in der römischen Armee getragen wurde); kein Form
chelidonias (Substantiv): chelidoniae, m.; Chelidonias (ein warmer West-Südwest-Wind; der um die Ankunftszeit der Schwalben weht); kein Form
endymion (Substantiv): Endymionis, m.; Endymion (ein schöner Hirte in der griechischen Mythologie; Geliebter der Selene/Luna); kein Form
paulum (Substantiv): pauli, n.; ein wenig; eine Kleinigkeit; ein bisschen; ein wenig; etwas; ein bisschen; kein Form; aliquantulum, paululum, pauxillum
alteras (Adverb): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der andere; ein anderer; einer von zweien; zweiter; kein Form; alias
paululum (Adverb): paululi, n.; ein wenig; etwas; geringfügig; eine Kleinigkeit; ein wenig; ein bisschen; kein Form; aliquantulum, brevitas, paulum, pauxillum
paullum (Substantiv): paulli, n.; ein wenig; eine Kleinigkeit; ein bisschen; ein wenig; etwas; geringfügig; kaum; kein Form; paullulo, paululo
postremus (Adjektiv): postremus, postrema, postremum; postremi, postremae, postremi; der letzte; der hinterste; der äußerste; der geringste; der niedrigste; kein Form
adlectus (Substantiv): adlecti, m.; einer; der in ein Kollegium gewählt wurde; Kooptierter; kein Form
getae (): Getarum, m.; Geten (ein thrakischer Stamm); Reitervolk in der heutigen Ukraine; kein Form
megistanus (Substantiv): megistani, m.; Adliger; Magnat; Anführer; kein Form; megestanis, megestanus, megistanis
megestanus (Substantiv): megestani, m.; Adliger; Magnat; Anführer; kein Form; megestanis, megistanis, megistanus
patagiarius (Substantiv): patagiarii, m.; jemand; der ein Gewand mit Borte oder Fransen trägt; kein Form
coryphion (Substantiv): coryphii, m.; Chorführer; Hauptperson; Anführer; kein Form
seichus (Substantiv): seichi, m.; Scheich; Stammesführer; Anführer; kein Form
autenta (Substantiv): autentae, f.; Anführer; Urheber; Haupt; Leiter; kein Form; autentus, authenta, authentus, coryphaeus, primicerius
lectisterniator (Substantiv): lectisterniatoris, m.; Anrichter eines Lectisterniums; jemand; der ein Festmahl für die Götter vorbereitet; kein Form
megestanis (Substantiv): megestanorum, m.; Adelige; Vornehme; Magnaten; Anführer; Häuptlinge; kein Form; megestanus, megistanis, megistanus
autentus (Substantiv): autenti, m.; Anführer; Urheber; Autorität; Gewährsmann; kein Form; autenta, authenta, authentus, coryphaeus, primicerius
haeresiarcha (Substantiv): haeresiarchae, m.; Häresiarch; Erzketzer; Anführer einer Häresie; kein Form
ambiorix (Substantiv): Ambiorigis, m.; Ambiorix; ein Fürst der Eburonen; kein Form
garamantes (): Garamantum, m.; Garamanten (ein antikes Volk in der Sahara); kein Form
simois (Substantiv): Simoentis, m.; Simois (ein Fluss in der Nähe von Troja); Simoeis; kein Form
mercurius (Substantiv): Mercurii, m.; Merkur (römischer Gott des Handels; der Beredsamkeit; der Nachrichten; der Kommunikation; der Reisenden; der Grenzen; des Glücks; der Gaunerei und der Diebe); Merkur (Planet); kein Form
triens (Substantiv): trientis, m. || triens, trientis, triens; trientis, trientis, trientis; ein Drittel; der dritte Teil; dritt-; zum dritten Teil gehörig; kein Form
helciarius (Substantiv): helciarii, m.; Treidler; Bootsmann; Schiffer; der ein Boot zieht; kein Form
procer (Substantiv): proceris, m.; Edelmann; Adliger; Vornehmer; Anführer; Häuptling; kein Form
ductor (Substantiv): ductoris, m.; Führer; Anführer; Leiter; Feldherr; Wegweiser; Anstifter; kein Form
desioculus (Substantiv): desioculi, m.; Einäugiger; Mensch; der ein Auge verloren hat; kein Form
multesimus (Adjektiv): multesimus, multesima, multesimum; multesimi, multesimae, multesimi; der/die/das Vielte; ein sehr kleiner Teil von vielen; sehr zahlreich; kein Form; pauxillulus, perexiguus, perpusillus
gangaridae (): gangaridarum, m.; die Gangariden (ein Volk an der Mündung des Ganges); kein Form
mantelletum (Substantiv): mantelleti, n.; Mantellett (ein kurzer; ärmelloser Umhang; der von Prälaten getragen wird); kein Form
infimus (Adjektiv): infimus, infima, infimum; infimi, infimae, infimi; der unterste; der niedrigste; der geringste; der tiefste; kein Form; infumus
trientabulum (Substantiv): trientabuli, n.; ein Drittel; ein Drittel einer Erbschaft; ein Stück Land im Wert eines Drittels einer Geldsumme; kein Form
conductor (Substantiv): conductoris, m.; Unternehmer; Pächter; Mieter; Anführer; Leiter; kein Form; redemptor, inquilinus, susceptor
diadumenon (Adjektiv): diadumeni, n.; Statue eines Athleten; der ein Stirnband um seinen Kopf bindet; kein Form; cosmicon, epitriton, epogdoon, feb, hagion
anancitis (Substantiv): anancitidis, f.; Anancitis (ein Edelstein; möglicherweise Diamant; verwendet in der Hydromantie); kein Form

Lateinische Textstellen zu „indutiomarus ein anführer der treverer“

Marcus Tullius Cicero: Mihi det possessionem, mihi ne adimat, in
Cicero: Mihi det possessionem, mihi ne adimat, in
Gaius Iulius Caesar: Hac spe lapsus indutiomarus nihilo minus copias
Caesar: Hac spe lapsus indutiomarus nihilo minus copias
Gaius Iulius Caesar: Id tulit factum graviter indutiomarus, suam gratiam
Caesar: Id tulit factum graviter indutiomarus, suam gratiam
Gaius Iulius Caesar: Hac fama ad treveros perlata indutiomarus, qui
Caesar: Hac fama ad treveros perlata indutiomarus, qui
Caesar: Interim ex consuetudine cotidiana indutiomarus ad castra
Gaius Iulius Caesar: Interim ex consuetudine cotidiana indutiomarus ad castra
Caesar: Comprobat hominis consilium fortuna, et cum unum
Gaius Iulius Caesar: Comprobat hominis consilium fortuna, et cum unum
Gaius Iulius Caesar: At indutiomarus equitatum peditatumque cogere, eisque qui
Caesar: At indutiomarus equitatum peditatumque cogere, eisque qui
Caesar: Treveri vero atque indutiomarus totius hiemis nullum
Gaius Iulius Caesar: Treveri vero atque indutiomarus totius hiemis nullum
Caesar: Interim prope cotidie cum omni equitatu indutiomarus
Gaius Iulius Caesar: Interim prope cotidie cum omni equitatu indutiomarus
Gaius Iulius Caesar: In ea civitate duo de principatu inter
Caesar: In ea civitate duo de principatu inter
Gaius Iulius Caesar: Cum maiore in dies contemptione indutiomarus ad
Caesar: Cum maiore in dies contemptione indutiomarus ad
Gaius Iulius Caesar: Sed posteaquam nonnulli principes ex ea civitate
Caesar: Sed posteaquam nonnulli principes ex ea civitate

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum