Übersetzungen zu „ein sehr kleiner teil von vielen“

multesimus (Adjektiv): multesimus, multesima, multesimum; multesimi, multesimae, multesimi; der/die/das Vielte; ein sehr kleiner Teil von vielen; sehr zahlreich; kein Form; pauxillulus, perexiguus, perpusillus
triens (Substantiv): trientis, m. || triens, trientis, triens; trientis, trientis, trientis; ein Drittel; der dritte Teil; dritt-; zum dritten Teil gehörig; kein Form
perpaulum (Substantiv): perpauci, perpaucae, perpauca; perpaucorum, perpaucarum, perpaucorum; sehr wenig; ein sehr geringer Betrag; sehr wenige Dinge; kein Form; perhilum, perpaullum
particula (Substantiv): particulae, f.; Teilchen; kleiner Teil; Stückchen; Partikel; Atom; Fragment; Körnchen; zum Teil; teilweise; in gewissem Maße; kein Form
portiuncula (Substantiv): portiunculae, f.; kleiner Anteil; kleiner Teil; kleines Stück Land; kein Form
perpauxillum (Substantiv): perpauxilli, n.; sehr wenig; ein winziges Bisschen; eine sehr kleine Menge; kein Form; perhilum
perlonginquus (Adjektiv): perlonginquus, perlonginqua, perlonginquum; perlonginqui, perlonginquae, perlonginqui; sehr lang; sehr weit entfernt; von sehr langer Dauer; kein Form
plerus (Adjektiv): plerus, plera, plerum; pleri, plerae, pleri; der größte Teil; die meisten; sehr viele; kein Form; maxime, plurimus
aliquid (Adverb): etwas; irgendetwas; ein wenig; einigermaßen; zum Teil; kein Form; quicquam
perargutus (Adjektiv): perargutus, perarguta, perargutum; perarguti, perargutae, perarguti; sehr scharfsinnig; sehr scharf; sehr klug; sehr schlau; sehr geistreich; kein Form; peringeniosus
peracutus (Adjektiv): peracutus, peracuta, peracutum; peracuti, peracutae, peracuti; sehr scharf; sehr spitz; sehr hell; sehr durchdringend; sehr schrill; kein Form; praeclarus
perpauculus (Adjektiv): perpauculus, perpaucula, perpauculum; perpauculi, perpauculae, perpauculi; sehr wenige; sehr wenige; ein winziges bisschen; kein Form; perpaucus
nonnihil (Adverb): nonnihil, n.; einigermaßen; ein wenig; zum Teil; einiges; etwas; eine gewisse Menge; kein Form
perpaullum (Substantiv): perpaulli, n.; ein klein wenig; sehr wenig; ein winziges Stückchen; kein Form; perhilum, perpaulum
aphya (Substantiv): aphyae, f.; Aphya (ein kleiner Fisch; möglicherweise eine Sardelle oder ein Weißfisch); kein Form; aphye
perdiuturnus (Adjektiv): perdiuturnus, perdiuturna, perdiuturnum; perdiuturni, perdiuturnae, perdiuturni; sehr lange dauernd; äußerst langwierig; von sehr langer Dauer; kein Form
centensum (Zahlwort): centensum, centensa, centensum; centensi, centensae, centensi; ein Hundertstel; hundertster Teil; kein Form; centensim
vicesimusa (Substantiv): vicesimae, f.; zwanzigster Teil; ein Zwanzigstel; kein Form
perscienter (Adverb): sehr wissend; sehr klug; sehr weise; mit großem Vorwissen; sehr vorausschauend; kein Form
perlepide (): sehr anmutig; sehr witzig; sehr elegant; sehr amüsant; kein Form
pervilis (Adjektiv): pervilis, pervilis, pervile; pervilis, pervilis, pervilis; sehr billig; sehr wertlos; sehr gering; sehr gemein; kein Form
persegnis (Adjektiv): persegnis, persegnis, persegne; persegnis, persegnis, persegnis; sehr träge; sehr langsam; sehr müde; sehr schwach; kein Form
perexpeditus (Adjektiv): perexpeditus, perexpedita, perexpeditum; perexpediti, perexpeditae, perexpediti; sehr leicht; sehr bequem; sehr bereit; sehr vorbereitet; kein Form
permodicus (Adjektiv): permodicus, permodica, permodicum; permodici, permodicae, permodici; sehr mäßig; sehr gering; sehr bescheiden; sehr unbedeutend; kein Form; permediocris
caldariola (Substantiv): caldariolae, f.; kleines Gefäß zum Erhitzen von Flüssigkeiten; kleiner Kessel; kleiner Topf; kein Form
synecdoche (Substantiv): synecdoches, f.; Synekdoche; pars pro toto (rhetorische Figur; bei der ein Teil für das Ganze steht oder umgekehrt); kein Form
perstudiosus (Adjektiv): perstudiosus, perstudiosa, perstudiosum; perstudiosi, perstudiosae, perstudiosi; sehr eifrig; äußerst eifrig; sehr fleißig; sehr bemüht; sehr interessiert; kein Form
perhilum (Substantiv): perhili, n.; sehr wenig; Kleinigkeit; ein Nichts; kein Form; perpaullum, perpaulum, perpauxillum
percommodus (Adjektiv): percommodus, percommoda, percommodum; percommodi, percommodae, percommodi; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; kein Form; peraccommodatus
alumnulus (Substantiv): alumnuli, m.; kleiner Zögling; kleiner Pflegesohn; kleiner Schützling; kein Form
premagnus (Adjektiv): premagnus, premagna, magnum; premagni, premagnae, premagni; sehr groß; überaus groß; sehr mächtig; sehr bedeutend; sehr erhaben; kein Form
pergravis (Adjektiv): pergravis, pergravis, pergrave; pergravis, pergravis, pergravis; sehr schwer; sehr ernst; sehr wichtig; äußerst bedenklich; kein Form
peroppurtunus (Adjektiv): peropportunus, peropportuna, peropportunum; peropportuni, peropportunae, peropportuni; sehr gelegen; sehr passend; sehr willkommen; überaus günstig; kein Form
perpugnax (Adjektiv): perpugnax, perpugnax, perpugnax; perpugnacis, perpugnacis, perpugnacis; sehr streitsüchtig; sehr kampflustig; sehr widerstandsfähig; kein Form
praelautus (Adjektiv): praelautus, praelauta, praelautum; praelauti, praelautae, praelauti; sehr prächtig; sehr herrlich; sehr aufwendig; kein Form
pertumultuose (): sehr lärmend; sehr ungestüm; sehr aufgeregt; kein Form
paullulus (Adjektiv): paullulus, paullula, paullulum; paulluli, paullulae, paulluli; sehr wenig; ein kleines bisschen; gering; winzig; klein; kein Form; aliquantulus, pollus, pollulus, paullus, parvus
perlibere (Verb): sehr frei; sehr gern; sehr willig; kein Form
persalse (Adverb): sehr witzig; sehr geistreich; sehr schlagfertig; kein Form
anancites (Substantiv): anancitae, m.; Anancit (ein sehr harter Edelstein; möglicherweise Diamant); kein Form
craticulus (Adjektiv): craticulus, craticula, craticulum; craticuli, craticulae, craticuli; aus Flechtwerk; gitterartig; wie ein kleiner Rost; kein Form
multijugis (Adjektiv): multijugis, multijugis, multijuge; multijugis, multijugis, multijugis; mit vielen Jochen; vielgespannig; kein Form; multiiugus
immusulus (Substantiv): immusuli, m.; Immusulus (ein kleiner; ungesäuerter Kuchen); kein Form
perreconditus (Adjektiv): perreconditus, perrecondita, perreconditum; perreconditi, perreconditae, perreconditi; sehr verborgen; höchst verborgen; äußerst versteckt; sehr tiefgründig; sehr abgelegen; kein Form
alter (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius || alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der eine (von zweien); der andere (von zweien); der zweite; ein anderer; verschieden; ein anderer; der eine (von zweien); der andere (von zweien); kein Form
pauculus (Adjektiv): pauculus, paucula, pauculum; pauculi, pauculae, paucili; sehr wenig; ein wenig; klein; gering; wenige; kein Form
conrivium (Substantiv): conrivii, n.; Zusammenfluss von Bächen; Zusammenfluss von Flüssen; Zusammenfluss kleiner Flüsse; kein Form; corrivium
polysemus (Adjektiv): polysemus, polysema, polysemum; polysemi, polysemae, polysemi; polysem; vieldeutig; mit vielen Bedeutungen; kein Form
nimis (Adverb): allzu; zu sehr; allzu sehr; übermäßig; überaus; sehr; kein Form; summopere
perantiquus (Adjektiv): perantiquus, perantiqua, perantiquum; perantiqui, perantiquae, perantiqui; uralt; sehr alt; hochbetagt; von alters her; kein Form; cascus, perantiquus, pervetus, priscus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: