Übersetzungen zu „sehr weit entfernt“

perlonginquus (Adjektiv): perlonginquus, perlonginqua, perlonginquum; perlonginqui, perlonginquae, perlonginqui; sehr lang; sehr weit entfernt; von sehr langer Dauer; kein Form
longe (Adverb): longe, longius, longissime; weit; weit entfernt; von weitem; bei weitem; lange; sehr fern; kein Form; late, longinque, longinquo, longinquom
longule (Adverb): ein wenig weit; etwas entfernt; ziemlich weit; kein Form
longinquus (Adjektiv): longinquus, longinqua, longinquum; longinqui, longinquae, longinqui; entfernt; weit entfernt; abgelegen; lang; andauernd; kein Form; remotus, repostus, retractus, repositus, amplus
apsistus (Adjektiv): apsistus, apsista, apsistum; apsisti, apsistae, apsisti; entfernt; abgelegen; weit entfernt; kein Form; absistus, distans, semotus
absistus (Adjektiv): absistus, absista, absistum; absisti, absistae, absisti; entfernt; abgelegen; weit entfernt; kein Form; apsistus, distans, semotus
perlonge (Adverb): sehr weit; äußerst weit; in großer Entfernung; kein Form
procere (Adverb): procerius, procerissime; weit; in der Ferne; entfernt; kein Form
longinque (Adverb): longe, longius, longissime; weit entfernt; in der Ferne; von weitem; kein Form; longinquo, longinquom, longe
longinquom (Adverb): weit entfernt; in der Ferne; lange Zeit; kein Form; longinque, longinquo, longe
delonge (Adverb): von weitem; aus der Ferne; weit entfernt; kein Form
aequidistare (Verb): aequidistare, aequidisto, aequidistavi, -; gleich weit entfernt sein; gleichen Abstand haben; kein Form
longus (Adjektiv): longus, longa, longum; longi, longae, longi; lang; langwierig; weit; entfernt; ausgedehnt; kein Form; chronius, diutinus, longinquus, prolixus, promissus
intantum (Adverb): in solchem Maße; so sehr; so weit; kein Form
tam (Adverb): so; so sehr; dermaßen; in dem Maße; so weit; kein Form; adeo, ita, sic, taliter, tantopere
longinquo (Adverb): von weitem; aus der Ferne; in der Ferne; weit entfernt; kein Form; longinque, longinquom, longe
adeo (Adverb): so sehr; so weit; bis dahin; dermaßen; soeben; gerade; im Begriff sein; kein Form; tam, tantopere
peracutus (Adjektiv): peracutus, peracuta, peracutum; peracuti, peracutae, peracuti; sehr scharf; sehr spitz; sehr hell; sehr durchdringend; sehr schrill; kein Form; praeclarus
perargutus (Adjektiv): perargutus, perarguta, perargutum; perarguti, perargutae, perarguti; sehr scharfsinnig; sehr scharf; sehr klug; sehr schlau; sehr geistreich; kein Form; peringeniosus
percrebescere (Verb): percrebescere, percrebesco, percrebui, -; sehr häufig werden; sich weit verbreiten; Gemeingut werden; zunehmen; wachsen; kein Form; percrebrescere
perscienter (Adverb): sehr wissend; sehr klug; sehr weise; mit großem Vorwissen; sehr vorausschauend; kein Form
perexpeditus (Adjektiv): perexpeditus, perexpedita, perexpeditum; perexpediti, perexpeditae, perexpediti; sehr leicht; sehr bequem; sehr bereit; sehr vorbereitet; kein Form
persegnis (Adjektiv): persegnis, persegnis, persegne; persegnis, persegnis, persegnis; sehr träge; sehr langsam; sehr müde; sehr schwach; kein Form
perlepide (): sehr anmutig; sehr witzig; sehr elegant; sehr amüsant; kein Form
permodicus (Adjektiv): permodicus, permodica, permodicum; permodici, permodicae, permodici; sehr mäßig; sehr gering; sehr bescheiden; sehr unbedeutend; kein Form; permediocris
pervilis (Adjektiv): pervilis, pervilis, pervile; pervilis, pervilis, pervilis; sehr billig; sehr wertlos; sehr gering; sehr gemein; kein Form
perstudiosus (Adjektiv): perstudiosus, perstudiosa, perstudiosum; perstudiosi, perstudiosae, perstudiosi; sehr eifrig; äußerst eifrig; sehr fleißig; sehr bemüht; sehr interessiert; kein Form
badissare (Verb): badissare, badisso, badissavi, badissatus; gaffen; den Mund weit öffnen; weit offen stehen; kein Form; badizare, baetere, betere, bitere, prociedere
quantum (Adverb): wie viel; wie sehr; wie weit; in welchem Maße; inwieweit; so viel wie; kein Form
percommodus (Adjektiv): percommodus, percommoda, percommodum; percommodi, percommodae, percommodi; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; kein Form; peraccommodatus
premagnus (Adjektiv): premagnus, premagna, magnum; premagni, premagnae, premagni; sehr groß; überaus groß; sehr mächtig; sehr bedeutend; sehr erhaben; kein Form
perpaulum (Substantiv): perpauci, perpaucae, perpauca; perpaucorum, perpaucarum, perpaucorum; sehr wenig; ein sehr geringer Betrag; sehr wenige Dinge; kein Form; perhilum, perpaullum
perpugnax (Adjektiv): perpugnax, perpugnax, perpugnax; perpugnacis, perpugnacis, perpugnacis; sehr streitsüchtig; sehr kampflustig; sehr widerstandsfähig; kein Form
pergravis (Adjektiv): pergravis, pergravis, pergrave; pergravis, pergravis, pergravis; sehr schwer; sehr ernst; sehr wichtig; äußerst bedenklich; kein Form
peroppurtunus (Adjektiv): peropportunus, peropportuna, peropportunum; peropportuni, peropportunae, peropportuni; sehr gelegen; sehr passend; sehr willkommen; überaus günstig; kein Form
praelautus (Adjektiv): praelautus, praelauta, praelautum; praelauti, praelautae, praelauti; sehr prächtig; sehr herrlich; sehr aufwendig; kein Form
pertumultuose (): sehr lärmend; sehr ungestüm; sehr aufgeregt; kein Form
persalse (Adverb): sehr witzig; sehr geistreich; sehr schlagfertig; kein Form
perlibere (Verb): sehr frei; sehr gern; sehr willig; kein Form
perreconditus (Adjektiv): perreconditus, perrecondita, perreconditum; perreconditi, perreconditae, perreconditi; sehr verborgen; höchst verborgen; äußerst versteckt; sehr tiefgründig; sehr abgelegen; kein Form
nimis (Adverb): allzu; zu sehr; allzu sehr; übermäßig; überaus; sehr; kein Form; summopere
perfamiliaris (Substantiv): perfamiliaris, perfamiliaris, perfamiliare; perfamiliaris, perfamiliaris, perfamiliaris || perfamiliaris, m./f.; sehr vertraut; äußerst vertraut; innig befreundet; sehr enger Freund; sehr enge Freundin; Vertrauter; Vertraute; kein Form
perfacetus (Adjektiv): perfacetus, perfaceta, perfacetum; perfaceti, perfacetae, perfaceti; sehr witzig; äußerst witzig; überaus geistreich; sehr feinsinnig; sehr elegant; kein Form; persalsus, inlustris, luculentus
perfortiter (): sehr tapfer; sehr mutig; überaus stark; kein Form
perlibens (Adjektiv): perlibens, perlibens, perlibens; perlibentis, perlibentis, perlibentis; sehr geneigt; sehr gern; höchst erfreut; kein Form
permultus (Adjektiv): permultus, permulta, permultum; permulti, permultae, permulti; sehr viel; sehr viele; überaus zahlreich; reichlich; kein Form
persalsus (Adjektiv): persalsus, persalsa, persalsum; persalsi, persalsae, persalsi; sehr witzig; äußerst humorvoll; sehr salzig; kein Form; perfacetus
percopiosus (Adjektiv): percopiosus, percopiosa, percopiosum; percopiosi, percopiosae, percopiosi; sehr reichlich; überaus reichhaltig; sehr wortreich; kein Form
permoleste (Adverb): sehr beschwerlich; sehr lästig; höchst unerfreulich; kein Form
plurimum (Substantiv): plurimum, plus, plurimus || plurimi, n.; sehr; am meisten; äußerst; sehr viel; das meiste; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: