Übersetzungen zu „begehen verbrechen“

admittere (Verb): admittere, admitto, admisi, admissus; zulassen; erlauben; gestatten; hineinlassen; empfangen; anerkennen; begehen (Verbrechen); kein Form; pati, accipio, committere, sinere
maleficere (Verb): maleficere, malefacio, malefeci, malefactus; Übles tun; schaden; verletzen; ein Verbrechen begehen; zaubern; behexen; kein Form
malefacere (Verb): malefacere, malefacio, malefeci, malefactus; Böses tun; Unrecht tun; schaden; verletzen; ein Verbrechen begehen; kein Form
latrocinari (Verb): latrocinari, latrocinor, latrocinatus sum, -; Raub begehen; räubern; plündern; Straßenraub verüben; Seeraub begehen; kein Form
criminalitas (Substantiv): criminalitatis, f.; Kriminalität; Verbrechen; verbrecherisches Verhalten; kein Form
forcia (Substantiv): forciae, f.; Zwang; Gewalt; Beihilfe zum Verbrechen; kein Form
conscelerare (Verb): conscelerare, conscelero, consceleravi, consceleratus; mit Verbrechen beflecken; beschmutzen; verunreinigen; kein Form; dedecorare, depudicare, violare
nefarium (Substantiv): nefarii, n.; Verbrechen; Frevel; Gräueltat; Untat; Schandtat; kein Form; crimen, delictum, felonia, maleficium, scelus
noxia (Substantiv): noxiae, f.; Schaden; Verletzung; Schuld; Vergehen; Verbrechen; kein Form; admissum, ammissum, culpa, sons, vituperatio
delictum (Substantiv): delicti, n.; Vergehen; Verbrechen; Fehler; Schuld; Übertretung; Verfehlung; kein Form; admissum, commissum, crimen, culpa, felonia
frausus (Substantiv): fraudis, f.; Betrug; Täuschung; Arglist; Hinterlist; Verbrechen; Fehler; kein Form
crimen (Substantiv): criminis, n.; Anklage; Beschuldigung; Schuld; Verbrechen; Vorwurf; Fehler; kein Form; obiectum, accusatio, probrum, opprobrium, obiectatio
facinus (Substantiv): facinoris, n.; Tat; Handlung; Untat; Verbrechen; Frevel; Schandtat; Missetat; kein Form; actio, actionis, factum, flagitium, propudium
scelus (Substantiv): sceleris, n.; Verbrechen; Frevel; Untat; Schuld; Schandtat; Bosheit; kein Form; crimen, delictum, felonia, maleficium, nefarium
fraus (Substantiv): fraudis, f.; Betrug; Täuschung; List; Arglist; Verbrechen; Fehler; kein Form; circumductio, captio, frustramen, fraudulentia, fallacia
commissio (Substantiv): commissionis, f.; Auftrag; Verbrechen; Ausführung; Beginn; Versammlung; Kommission; kein Form; commisio
maleficium (Substantiv): maleficii, n.; Verbrechen; Übeltat; Untat; Frevel; Schaden; Beschädigung; kein Form; crimen, delictum, felonia, nefarium, scelus
moechari (Verb): moechari, moechor, moechatus sum, -; Ehebruch begehen; fremdgehen; untreu sein; kein Form
encaeniare (Verb): encaeniare, encaenio, encaeniavi, encaeniatus; weihen; einweihen; festlich begehen; feiern; kein Form; decacrare, dececrare, sacrare
nefas (Substantiv): nefasis, n.; Unrecht; Frevel; Sünde; Gräuel; Verbrechen; Schandtat; Lästerung; Ungeheuerlichkeit; kein Form; paccatum, peccatus, scelus, sen
perpetrare (Verb): perpetrare, perpetro, perpetravi, perpetratus; verüben; begehen; vollbringen; ausführen; vollziehen; kein Form
feriari (Verb): feriari, ferior, -, feriatus sum; Feiertag begehen; ruhen; Urlaub machen; müßig sein; kein Form
moechisso (Verb): moechissare, moechisso, moechissavi, moechissatus; mit jemandem Ehebruch begehen; jemanden schänden; verunreinigen; kein Form
misfacere (Verb): misfacere, misfacio, misfeci, misfactus; Unrecht tun; einen Fehler begehen; sich vergehen; verletzen; kein Form
exerrare (Verb): exerrare, exerro, exerravi, exerratus; umherirren; sich verirren; abirren; ausbüxen; einen Fehler begehen; kein Form
peculor (): peculari, - , - , peculatus; Unterschlagungen begehen; öffentliches Geld veruntreuen; sich aneignen; stehlen; kein Form
feriare (Verb): feriare, ferio, feriavi, feriatus; feiern; Fest begehen; ruhen; untätig sein; Feiertag machen; kein Form
flagitium (Substantiv): flagitii, n.; Schandtat; Schande; Verbrechen; Laster; Untat; Frevel; Schimpf; Schändlichkeit; Ruchlosigkeit; kein Form; dedecus, turpitudo, stuprum, propudium, probrum
patrare (Verb): patrare, patro, patravi, patratus; vollbringen; ausführen; vollenden; verrichten; zustande bringen; begehen; kein Form; pertexere
confrequentare (Verb): confrequentare, confrequento, confrequentavi, confrequentatus; häufig besuchen; bevölkern; drängen; feiern; begehen (Fest); kein Form
delinquio (Substantiv): delinquere, delinquo, deliqui, delictus; fehlen; mangeln; sich vergehen; eine Schuld begehen; sündigen; kein Form; deliquio
cosmittere (Verb): committere, committo, commisi, commissus; begehen; verüben; anvertrauen; zusammenfügen; vereinigen; beginnen; erlauben; zulassen; kein Form; conmittere
incestare (Verb): incestare, incesto, incestavi, incestatus; beschmutzen; verunreinigen; entweihen; beflecken; Schande antun; Inzest begehen; kein Form; commingere, commaculare, concacare, menstruare, polluere
aberrare (Verb): aberrare, aberro, aberravi, aberratus; abirren; sich verirren; abweichen; vom Weg abkommen; einen Fehler begehen; kein Form
caerimoniari (Verb): caerimoniari, caerimonior, -, caerimoniatus; religiöse Riten vollziehen; mit gebührender Zeremonie behandeln; feierlich begehen; kein Form; ceremoniari, cerimoniari
sollemnizare (Verb): sollemnizare, sollemnizo, sollemnizavi, sollemnizatus; feierlich begehen; feierlich vollziehen; zelebrieren; kein Form; concelebrare
inerrare (Verb): inerrare, inerro, inerravi, inerratus; umherirren; umherschweifen; umherwandern; sich verirren; einen Fehler begehen; kein Form; devagari
exsecutere (Verb): exsequi, exsequor, exsecutus sum, -; ausführen; vollziehen; verrichten; verfolgen; rächen; begehen (feierlich); bestatten; kein Form; administrare, exagitare, meare, peragere, persequi
blasphemare (Verb): blasphemare, blasphemo, blasphemavi, blasphematus; lästern; verlästern; schmähen; Gotteslästerung begehen; kein Form
adulterare (Verb): adulterare, adultero, adulteravi, adulteratus; verfälschen; fälschen; verunreinigen; verderben; nachmachen; Ehebruch begehen; kein Form
delinquere (Verb): delinquere, delinquo, deliqui, delictus; fehlen; mangeln; sich vergehen; sündigen; einen Fehler machen; eine Schuld begehen; kein Form
deerrare (Verb): deerrare, deerro, deerravi, deerratus; abirren; sich verirren; vom Weg abkommen; auf Irrwege geraten; fehlen; einen Fehler begehen; kein Form
concelebrare (Verb): concelebrare, concelebro, concelebravi, concelebratus; feiern; begehen; verherrlichen; bekannt machen; viel besuchen; sich zahlreich einfinden; kein Form; adnuntiare, annuntiare, sollemnizare
admitto (Verb): admittere, admitto, admisi, admissus; zulassen; erlauben; hineinlassen; Zutritt gewähren; begehen; verüben; loslassen; in Gang setzen; kein Form; mittere
conmittere (Verb): committere, committo, commisi, commissus; begehen; verüben; anvertrauen; zusammenfügen; vereinigen; verbinden; sich einlassen (auf); riskieren; wagen; kein Form; cosmittere
compeccare (Verb): compeccare, compecco, compeccavi, compeccatus; schwer sündigen; ein schweres Vergehen begehen; gemeinsam sündigen; kein Form
committere (Verb): committere, committo, commisi, commissus; anvertrauen; begehen; verüben; zulassen; erlauben; zusammenbringen; vereinigen; überlassen; beginnen; anfangen; riskieren; wagen; kein Form; permittere, accipio, pati, mandare, credere
exsequiari (Verb): exsequi, exsequor, exsecutus sum, -; im Leichenzug folgen; an einer Beerdigung teilnehmen; Bestattungsriten vollziehen; Beerdigungsfeierlichkeiten begehen; kein Form; exequiari
celebrare (Verb): celebrare, celebro, celebravi, celebratus; feiern; begehen; verherrlichen; preisen; rühmen; bekannt machen; viel besuchen; zahlreich besuchen; sich einfinden; kein Form; adire, benedicere, compellare, laudare, obire

Übersetzungen zu „begehen verbrechen“

Alternative Quellen