Übersetzungen zu "sich vergehen"

delinquere (Verb): delinquere, delinquo, deliqui, delictus; sich vergehen; etwas verschulden; einen Fehler machen; kein Form
intabescere (Verb): intabescere, intabesco, intabui, -; schmelzen; sich verzehren (vor Kummer); (vor Kummer) vergehen; kein Form
aboriscor (Verb): aborisco, aboriscere, -, - V INTRANS veryrare; vergehen; kein Form; diffugere, aborior
praeteire (): dahinschwinden; vergehen; kein Form
delictum (Substantiv): delicti, n.; Vergehen; Verbrechen; kein Form; admissum, commissum, crimen, culpa, felonia
culpa (Substantiv): culpae, f.; Schuld; Vergehen; Verfehlung; kein Form; admissum, colpa, commissum, delictum, noxia
admissum (Substantiv): admissum, admissi N N lesser; Schuld; Vergehen; offense; kein Form; ammissum, culpa, noxia, commissum, delictum
commissum (Substantiv): commissum, commissi N N; Vergehen; Unternehmen; enterprise; kein Form; admissum, culpa, delictum, susceptio
profari (Verb): profari, profor, profatus sum; frei heraussagen; sich äußern; sich aussprechen; feierlich erklären; kein Form
adsidere (Verb): adsidere, adsideo, adsedi, adsessus; sich hinsetzen; sich setzen; Platz nehmen; im Rat sitzen; kein Form; assidere, residere
circumspicere (Verb): circumspicere, circumspicio, circumspexi, circumspectus; sich umschauen; rings um sich schauen; umherspähen; überblicken; kein Form; degrumare, despectare
decere (Verb): decere, deco, decui, -; schmücken; sich geziemen; eine Zeit verbringen; es gehört sich (mit ACI); kein Form; exornare, ornare
pathicus (Adjektiv): pathicus, -a, -um; pathicior, -or, -us; pathicissimus, -a, -um; lasziv; wollüstig; Unzucht mit sich treiben lassend; sich (Anal-)Sex fügend; kein Form; cinaedus, pedicator
cavere (Verb): cavere, caveo, cavi, cautus; achtgeben; sich hüten; sich vorsehen; vorsichtig sein; kein Form
coire (Verb): coire, coeo, coivi, coitus; sich vereinen; zusammengehen; zusammenpassen; sich einig werden; kein Form; coalescere
temperare (Verb): temperare, tempero, temperavi, temperatus; vermeiden; Abstand nehmen; sich enthalten; sich fernhalten; kein Form; abstinere, evitare, vitare
convergere (Verb): convergere, convergo, -, -; sich annähern; zusammenlaufen; sich hinneigen zu; konvergieren; kein Form
dedere (Verb): dedere, dedo, dedidi, deditus; übergeben; abliefern; ausliefern; sich widmen; (sich) hingeben; kein Form; tradere, amittere, succumbere, relinquere, omittere
percrebrescere (Verb): percrebrescere, percrebresco, percrebrui, -; sich verbreiten; Überhand nehmen; sich stark ausdehnen; kein Form; percrebescere
desciscere (Verb): desciscere, descisco, descivi, descitus; sich lossagen; abfallen; abweichen; sich abwenden; kein Form; cadere, discrepare, devertere, deficere, dissentire
secum (Pronomen): seci, n.; mit sich; bei sich; Talg; Rindertalg; kein Form
pertinere (Verb): pertinere, pertineo, pertinui, pertentus; betreffen; sich beziehen auf; sich erstrecken; kein Form; patere
surgere (Verb): surgere, surgo, surrexi, surrectus; aufstehen; sich erheben; sich zeigen; kein Form; oboriri, apparare, insurgere, exaltare, apparere
discumbere (Verb): discumbere, discumbo, discubui, discubitus; sich am Tisch zurücklehnen; sich lagern; kein Form
pertingere (Verb): pertingere, pertingo, -, -; sich ausdehnen; sich erstrecken; kein Form; apisci
considere (Verb): considere, consido, consedi, consessus; sich setzen; sich niederlassen; kein Form
subsidere (Verb): subsidere, subsido, subsedi, subsessus; sich hinsetzen; sich niedersetzen; kein Form
consuescere (Verb): consuescere, consuesco, consuevi, consuetus; sich gewöhnen an; sich etwas angewöhnen; gewohnt sein (Perfekt); kein Form
indignari (Verb): indignari, indignor, indignatus sum; sich entrüsten; entrüstet sein; empört sein; sich ärgern; kein Form
petessere (Verb): petessere, petesso, -, -; streben nach; sich bemühen um; sich sehnen nach; kein Form; petissere, exoptare
aborior (Verb): aborior, aboriri, abortus sum V DEP; untergehen; untergehen; vergehen; kein Form; aborior, diffugere, occidere, perire, aboriscor
sibi (Pronomen): sich; ihr; sich; kein Form; se, sibi, vos
gerere (Verb): gerere, gero, gessi, gestus; tragen; ausführen; führen; an sich tragen; mit sich tragen; verrichten; kein Form; administrare, agere, portare, persequi, perfungi
incumbere (Verb): incumbere, incumbo, incubui, incumbitus; sich verlegen auf; sich legen auf; kein Form
sese (Pronomen): sich; kein Form
despondere (Verb): despondere, despondeo, despondi, desponsus; (sich) verloben; kein Form; despondere, desponsare
recordari (Verb): recordor, recordari, recordatus sum V DEP; sich erinnern; kein Form; meminisse, reminisci, reputare
desumere (Verb): desumo, desumere, desumpsi, desumptus V TRANS; sich ausersehen; kein Form; deligere, eligere, creare, sumere, prendere
desurgere (Verb): desurgo, desurgere, desurexi, desurectus V INTRANS uncommon; sich erheben; kein Form; desurgere, subrigere
dimanare (Verb): dimano, dimanare, dimanavi, dimanatus V INTRANS uncommon; sich ausbreiten; kein Form; demanare
praevaricare (Verb): praevaricare, praevarico, praevaricavi, praevaricatus; sich versündigen; kein Form
victito (): sich nähren; kein Form
praefestinare (Verb): praefestino, praefestinare, praefestinavi, praefestinatus V uncommon; sich übereilen; kein Form
praecellare (Verb): praecello, praecellare, praecellavi, praecellatus V Later lesser; sich auszeichnen; kein Form; antecellere, antestare, antistare, superexcedere
mansitare (Verb): mansito, mansitare, mansitavi, mansitatus V lesser; sich aufhalten; kein Form; deversari, pernoctare
delitigare (Verb): delitigo, delitigare, delitigavi, delitigatus V INTRANS veryrare; sich ereifern; kein Form
reminisci (Verb): reminisci, reminiscor, reminisci, -; sich erinnern; kein Form; claricitare, commeminisse, conmeminisse, meminisse, recordari
verruncere (Verb): verrunco, verruncere, -, - V lesser; sich wenden; kein Form
superincumbere (Verb): superincumbo, superincumbere, superincumbui, - V lesser; sich darauflegen; kein Form
subrepere (Verb): subrepere, subrepo, subrepsi, subreptus; sich einschleichen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: