Übersetzungen zu „heimlich herankommen“

subrepere (Verb): subrepere, subrepo, subrepsi, subreptus; sich einschleichen; unterkriechen; heimlich herankommen; sich unbemerkt entwickeln; kein Form
obreptare (Verb): obrepere, obrepo, obrepsi, obreptus; sich heranschleichen; sich einschleichen; heimlich herankommen; sich unbemerkt nähern; sich einschmeicheln; kein Form; opreptare
subterducere (Verb): subterducere, subterduco, subterduxi, subterductus; heimlich entziehen; verstohlen wegführen; unterschieben; heimlich wegnehmen; kein Form
clam (Adverb): mit Ablativ; heimlich; verstohlen; klammheimlich; im Geheimen; insgeheim; ohne Wissen von; vor (jdm.) heimlich; kein Form; callim, clanculum, abdite, latenter, clandestino
clanculum (Adverb): heimlich; verstohlen; klammheimlich; im Geheimen; unter der Hand; heimlich vor; ohne Wissen von; kein Form; clam, callim, abdite, latenter, clandestino
appropinquo (Verb): appropinquare, appropinquo, appropinquavi, appropinquatus; sich nähern; nahekommen; herankommen; kein Form
appropinquare (Verb): appropinquare, appropinquo, appropinquavi, appropinquatus; sich nähern; herankommen; nahe kommen; kein Form; aggredi, aggredior, adire, admovere, appropiare
adventare (Verb): adventare, advento, adventavi, adventatus; sich nähern; herankommen; ankommen; nahen; kein Form; abbitere, accessus, accredere, adbitere, adcredere
adcessio (Substantiv): adcessionis, f.; Annäherung; Herankommen; Zuwachs; Hinzufügung; Beitritt; kein Form; accessa, accessio, adcessus, aditus, adpropinquatio
peraccedere (Verb): peraccedere, peraccedo, peraccessi, peraccessus; sich nähern; ganz nahe herankommen; erfolgreich erreichen; kein Form
advenio (Adverb): advenire, advenio, adveni, adventus; ankommen; herankommen; erscheinen; sich nähern; hinzukommen; aufkommen; kein Form
allabor (Verb): allabi, allabor, allapsus sum, -; herangleiten; herbeigleiten; sich nähern; allmählich herankommen; kein Form
opreptio (Substantiv): opreptionis, f.; Anschleichen; Überrumpelung; überraschender Angriff; heimliches Herankommen; kein Form; obreptio
obreptio (Substantiv): obreptionis, f.; Anschleichen; Einschleichen; heimliches Herankommen; Überraschung; Täuschung; Einschmeichelei; kein Form; opreptio
accedere (Verb): accedere, accedo, accessi, accessus; herankommen; sich nähern; hinzukommen; beitreten; zustimmen; ähnlich sein; kein Form; accedo, accresco, admigrare, admigro
advento (Adverb): advenire, advenio, adveni, adventus; ankommen; herankommen; sich nähern; erscheinen; sich ereignen; kein Form
adpropiare (Verb): adpropiare, adpropio, adpropiavi, adpropiatus; sich nähern; herankommen; sich hinwenden; kein Form; adpropinquare
obrepere (Verb): obrepere, obrepo, obrepsi, obreptus; beschleichen; sich einschleichen; überraschen; unvermerkt herankommen; sich aufdrängen; kein Form; oprepere
adproximare (Verb): adproximare, adproximo, adproximavi, adproximatus; sich nähern; herankommen; sich annähern; nahe sein; kein Form; approximare, adcedere, admeare, ammeare, congredi
adpropinquare (Verb): adpropinquare, adpropinquo, adpropinquavi, adpropinquatus; sich nähern; herankommen; sich nähern (mit Dativ oder ad + Akkusativ); kein Form; adpropiare
apstruse (Adverb): heimlich; verstohlen; im Verborgenen; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
appropiare (Verb): appropiare, appropio, appropiavi, appropiatus; sich nähern; sich annähern; herankommen; sich heranmachen; kein Form; aggredi, aggredior, adire, appropinquare
abstruse (Adverb): heimlich; verborgen; dunkel; rätselhaft; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
subauscultare (Verb): subauscultare, subausculto, subauscultavi, subauscultatus; heimlich zuhören; belauschen; kein Form
dissimulanter (Adverb): insgeheim; heimlich; versteckt; unaufrichtig; kein Form
celatim (Adverb): heimlich; verstohlen; klammheimlich; im Geheimen; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
celate (Adverb): heimlich; verstohlen; im Geheimen; verborgen; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
surreptum (Adverb): heimlich; verstohlen; klammheimlich; unbemerkt; kein Form; furtim, subreptum
subreptum (Adverb): heimlich; verstohlen; klammheimlich; unbemerkt; kein Form; furtim, surreptum
abdite (Adverb): heimlich; verborgen; im Geheimen; verstohlen; kein Form; absconse, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
apscondite (Adverb): verborgen; heimlich; dunkel; rätselhaft; kein Form; abscondite
apsconse (Adverb): heimlich; verstohlen; verborgen; im Geheimen; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
arcano (Adverb): heimlich; geheim; vertraulich; im Geheimen; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
silentiose (Adverb): stillschweigend; lautlos; schweigend; heimlich; kein Form
inrepticius (Adjektiv): inrepticius, inrepticia, inrepticium; inrepticii, inrepticiae, inrepticii; heimlich; verstohlen; einschleichend; klammheimlich; kein Form; surrepticius
occulte (Adverb): heimlich; verborgen; verstohlen; im Geheimen; kein Form; abdite, clandestino, clanculum, clanculo, clam
dissimulabiliter (): heimlich; versteckt; unauffällig; unbemerkt; kein Form
latenter (Adverb): latenter, latentius, latentissime; heimlich; verborgen; im Geheimen; verstohlen; kein Form; abdite, clandestino, clanculum, clanculo, clam
surrupticius (Adjektiv): surrupticius, surrupticia, surrupticium; surrupticii, surrupticiae, surrupticii; gestohlen; heimlich; verstohlen; klammheimlich; kein Form
irrepticius (Adjektiv): irrepticius, irreptica, irrepticium; irrepticii, irrepticiae, irrepticii; einschleichend; heimlich; verstohlen; klammheimlich; kein Form
clancularius (Adjektiv): clancularius, clancularia, clancularium; clancularii, clanculariae, clancularii; geheim; heimlich; verstohlen; klandestin; kein Form; abditus, anonymus, caecus, clandestinus, occultus
abscondite (Adverb): heimlich; verborgen; versteckt; dunkel; rätselhaft; kein Form; apscondite
conlusim (Adverb): heimlich; verstohlen; insgeheim; unter einer Decke; kein Form
furtim (Adverb): verstohlen; heimlich; klammheimlich; im Verborgenen; kein Form; subreptum, surreptum
subfurare (Verb): subfurare, subfuro, subfuravi, subfuratus; heimlich stehlen; entwenden; unterschieben; kein Form
adoperte (Adverb): heimlich; verstohlen; verborgen; geheimnisvoll; im Verborgenen; kein Form
absconse (Adverb): heimlich; verborgen; verstohlen; im Geheimen; insgeheim; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
opertus (Adjektiv): opertus, operta, opertum; operti, opertae, operti; bedeckt; verdeckt; verborgen; geheim; heimlich; kein Form; abditus, absconditus, absconsus, apsconditus, apsconsus
collusim (Adverb): heimlich; insgeheim; durch geheime Abmachung; kollusiv; kein Form
furari (Verb): furari, furor, furatus sum; stehlen; entwenden; klauen; heimlich wegnehmen; kein Form; adimere, subripere, suffurare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: