Übersetzungen zu „heimlich stehlen“

suffurare (Verb): suffurari, suffuror, -, suffuratus; stehlen; entwenden; heimlich stehlen; unterschlagen; veruntreuen; kein Form; adimere, furari, subripere
subfurare (Verb): subfurare, subfuro, subfuravi, subfuratus; heimlich stehlen; entwenden; unterschieben; kein Form
furari (Verb): furari, furor, furatus sum; stehlen; entwenden; klauen; heimlich wegnehmen; kein Form; adimere, subripere, suffurare
surpere (Verb): surpere, surpo, surpui, surptus; stehlen; entwenden; heimlich wegnehmen; rauben; kein Form
surripere (Verb): surripere, surripio, surripui, surreptus; stehlen; entwenden; heimlich wegnehmen; unterschieben; kein Form
subripere (Verb): subripere, subripio, subripui, subreptus; stehlen; entwenden; heimlich wegnehmen; rauben; entreißen; unterschieben; befreien; kein Form; adimere, furari, suffurare
furtificus (Adjektiv): furtificus, furtifica, furtificum; furtifici, furtificae, furtifici; diebisch; zum Stehlen geneigt; heimlich; verstohlen; kein Form; furax
subterducere (Verb): subterducere, subterduco, subterduxi, subterductus; heimlich entziehen; verstohlen wegführen; unterschieben; heimlich wegnehmen; kein Form
clam (Adverb): mit Ablativ; heimlich; verstohlen; klammheimlich; im Geheimen; insgeheim; ohne Wissen von; vor (jdm.) heimlich; kein Form; callim, clanculum, abdite, latenter, clandestino
clanculum (Adverb): heimlich; verstohlen; klammheimlich; im Geheimen; unter der Hand; heimlich vor; ohne Wissen von; kein Form; clam, callim, abdite, latenter, clandestino
robbare (Verb): robbare, - , robbavi, robbatus; rauben; plündern; stehlen; ausrauben; kein Form; conpilare, conspoliare, spoliare
apstulere (Verb): auferre, aufero, abstuli, ablatus; wegnehmen; abtragen; rauben; stehlen; entfernen; kein Form; abstulere, demere, recedere
suppilare (Verb): suppilare, suppilo, suppilavi, suppilatus; stehlen; entwenden; plündern; berauben; kein Form; clepere
adimere (Verb): adimere, adimo, ademi, ademptus; wegnehmen; entreißen; rauben; stehlen; entziehen; berauben; kein Form; praeripere, abscidere, eripere, subducere, abferre
clepere (Verb): clepere, clepo, clepsi, cleptus; stehlen; entwenden; verheimlichen; verbergen; kein Form; suppilare
conpilare (Verb): conpilare, conpilo, conpilavi, conpilatus; plündern; rauben; stehlen; zusammenraffen; kompilieren; plagiieren; kein Form; conspoliare, diripere, robbare, spoliare
tagax (Adjektiv): tagax, tagax, tagax; tagacis, tagacis, tagacis; diebisch; zum Stehlen geneigt; habgierig; raffgierig; kein Form
peculor (): peculari, - , - , peculatus; Unterschlagungen begehen; öffentliches Geld veruntreuen; sich aneignen; stehlen; kein Form
compilare (Verb): compilare, compilo, compilavi, compilatus; plündern; rauben; ausrauben; stehlen; zusammenstellen; kompilieren; plagiieren; kein Form
abstraho (Verb): abstrahere, abstraho, abstraxi, abstractus; wegziehen; abziehen; fortreißen; entreißen; ablenken; stehlen; kein Form; deripere, detorquere, proripere
sustollere (Verb): sustollere, sustollo, sustuli, sublatus; aufheben; erheben; hochheben; wegnehmen; beseitigen; stehlen; vernichten; abschaffen; kein Form
subtrahere (Verb): subtrahere, subtraho, subtraxi, subtractus; wegtragen; davontragen; abtragen; entziehen; wegnehmen; rauben; stehlen; befreien; vermeiden; kein Form
conreptare (Verb): conreptare, conrepto, conreptavi, conreptatus; an sich raffen; raffen; wegraffen; stehlen; ergreifen; kein Form; conrepere, correpere, correptare, repere
furax (Adjektiv): furax, furax, furax; furacis, furacis, furacis || furacis, m./f.; diebisch; zum Stehlen geneigt; verstohlen; Dieb; Diebin; Räuber; Räuberin; kein Form; furtificus
concipilare (Verb): concipilare, concipilo, concipilavi, concipilatus; an sich reißen; plündern; stehlen; sich aneignen; in Besitz nehmen; kein Form; capescere, capessere, capissere, concipere, rehendere
apstruse (Adverb): heimlich; verstohlen; im Verborgenen; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
abstruse (Adverb): heimlich; verborgen; dunkel; rätselhaft; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
surreptum (Adverb): heimlich; verstohlen; klammheimlich; unbemerkt; kein Form; furtim, subreptum
dissimulanter (Adverb): insgeheim; heimlich; versteckt; unaufrichtig; kein Form
inrepticius (Adjektiv): inrepticius, inrepticia, inrepticium; inrepticii, inrepticiae, inrepticii; heimlich; verstohlen; einschleichend; klammheimlich; kein Form; surrepticius
apscondite (Adverb): verborgen; heimlich; dunkel; rätselhaft; kein Form; abscondite
silentiose (Adverb): stillschweigend; lautlos; schweigend; heimlich; kein Form
celatim (Adverb): heimlich; verstohlen; klammheimlich; im Geheimen; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
celate (Adverb): heimlich; verstohlen; im Geheimen; verborgen; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
arcano (Adverb): heimlich; geheim; vertraulich; im Geheimen; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
subreptum (Adverb): heimlich; verstohlen; klammheimlich; unbemerkt; kein Form; furtim, surreptum
abdite (Adverb): heimlich; verborgen; im Geheimen; verstohlen; kein Form; absconse, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
apsconse (Adverb): heimlich; verstohlen; verborgen; im Geheimen; kein Form; abdite, latenter, clandestino, clanculum, clanculo
subauscultare (Verb): subauscultare, subausculto, subauscultavi, subauscultatus; heimlich zuhören; belauschen; kein Form
surrupticius (Adjektiv): surrupticius, surrupticia, surrupticium; surrupticii, surrupticiae, surrupticii; gestohlen; heimlich; verstohlen; klammheimlich; kein Form
occulte (Adverb): heimlich; verborgen; verstohlen; im Geheimen; kein Form; abdite, clandestino, clanculum, clanculo, clam
latenter (Adverb): latenter, latentius, latentissime; heimlich; verborgen; im Geheimen; verstohlen; kein Form; abdite, clandestino, clanculum, clanculo, clam
irrepticius (Adjektiv): irrepticius, irreptica, irrepticium; irrepticii, irrepticiae, irrepticii; einschleichend; heimlich; verstohlen; klammheimlich; kein Form
abscondite (Adverb): heimlich; verborgen; versteckt; dunkel; rätselhaft; kein Form; apscondite
clancularius (Adjektiv): clancularius, clancularia, clancularium; clancularii, clanculariae, clancularii; geheim; heimlich; verstohlen; klandestin; kein Form; abditus, anonymus, caecus, clandestinus, occultus
conlusim (Adverb): heimlich; verstohlen; insgeheim; unter einer Decke; kein Form
dissimulabiliter (): heimlich; versteckt; unauffällig; unbemerkt; kein Form
abigeatus (Substantiv): abigeatus, m.; Viehdiebstahl; das Stehlen von Vieh; kein Form
adoperte (Adverb): heimlich; verstohlen; verborgen; geheimnisvoll; im Verborgenen; kein Form
collusim (Adverb): heimlich; insgeheim; durch geheime Abmachung; kollusiv; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: