Übersetzungen zu „coniugium“

coniugium (Substantiv): coniugii, n.; Ehe; Heirat; Verbindung; Bund; Akkusativ Singular, Neutrum; Nominativ Singular, Neutrum; Vokativ Singular, Neutrum; coniugatio
coniunx (Substantiv): coniugis, m./f.; Gatte; Gattin; Ehemann; Ehefrau; Ehepartner; Ehepartnerin; Gemahl; Gemahlin; Genitiv Plural, Maskulinum/Femininum; Positiv, Genitiv Plural; marita, maritus, uxor
coniux (Substantiv): coniugis, m./f.; Ehemann; Ehefrau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Partner; Partnerin; Genitiv Plural, Maskulinum/Femininum

Lateinische Textstellen zu „coniugium“

Justinian I.: esse videatur tale coniugium sed ita
Vergil: ut redditus aris coniugium optatum et pulchram
Justinian I.: neque iudaeae christianus coniugium sortiatur
Vergil: rex tibi coniugium et quaesitas sanguine
Juvenal: iam paene solutum coniugium in multis domibus
Ovid: coniugium crudele meum est
Vergil: ni dare coniugium et dicto parere
Justinian I.: maritorum legitimum meruere coniugium
Ammianus: culmina resultabant quaeritantium coniugium liberosque et siquid
Ammianus: artibus pravis adfectasse coniugium transeunter indiciorum
Ovid: nec mihi coniugium fata inportuna negarent
Juvenal: magnaque cupidine ducti coniugium petimus partumque uxoris
Vergil: non iam coniugium antiquum quod
Vergil: meditatur amorem coniugium uocat hoc
Justinian I.: sed mariti coniugium quod fueras sortita
Ovid: iubet discrimine vitae coniugium petere hoc
Justinian I.: voluntate fiat legitimum coniugium
Justinian I.: vero alterius elegerit coniugium mariti extrinsecus
Justinian I.: arras sponsalicias sponsa coniugium sponsi propter religionis
Justinian I.: processisset firmum coniugium eorum habeatur
Justinian I.: qua poterat habere coniugium et ex
Juvenal: pectore siue coniugium quaeras uel sacri
Ovid: fiducia dispar coniugium pactaeque exspectat tempora
Justinian I.: autem sponsalicias sponsa coniugium sponsi propter turpem
Ovid: oculos fortunatumque sororis coniugium pulchraque deum sub
Justinian I.: concubinae tam coniugium legitimum cum huiusmodi

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: