Übersetzungen zu „den phalaekern zugehörig“

phalaecius (Adjektiv): phalaecius, phalaecia, phalaecium; phalaecii, phalaeciae, phalaecii; phalaekisch; den Phalaekern zugehörig; kein Form
congregalis (Adjektiv): congregalis, congregalis, congregale; congregalis, congregalis, congregalis; zugehörig; verwandt; vereint; zur selben Gruppe gehörig; kein Form
imaginativus (Adjektiv): imaginativus, imaginativa, imaginativum; imaginativi, imaginativae, imaginativi; fantasievoll; der Vorstellungskraft zugehörig; kein Form
associus (Adjektiv): associus, associa, associum; associi, associae, associi; verbündet; befreundet; verwandt; zugehörig; kein Form; adsocius
alienus (Adjektiv): alienus, aliena, alienum; alieni, alienae, alieni || alieni, m.; fremd; ausländisch; fremdartig; einem anderen gehörig; nicht zugehörig; abgeneigt; feindlich; ungünstig; Fremder; Ausländer; kein Form; adventicius, advenus, barbarus, exter, externus
eurous (Adjektiv): eurous, euroa, euroum; euroi, euroae, euroi; südöstlich; dem Südostwind zugehörig; kein Form
semimarinus (Adjektiv): semimarinus, semimarina, semimarinum; semimarini, semimarinae, semimarini; halbmaritim; halb dem Meer zugehörig; teilweise zum Meer gehörig; kein Form
proprius (Adjektiv): proprius, propria, proprium; proprii, propriae, proprii; eigen; persönlich; eigentümlich; besonders; spezifisch; zugehörig; passend; kein Form; praecipue, praecipuus
adiunctus (Adjektiv): adiunctus, adiuncta, adiunctum; adiuncti, adiunctae, adiuncti; verbunden; angefügt; beigefügt; angrenzend; zugehörig; kein Form; affinis, confinis, finitimus, necessarius
accessorius (Adjektiv): accessorius, accessoria, accessorium; accessorii, accessoriae, accessorii; zusätzlich; nebensächlich; akzessorisch; zugehörig; verbunden; anhängend; beigefügt; kein Form; coniuncte
adnexus (Adjektiv): adnexus, adnexa, adnexum; adnexi, adnexae, adnexi || adnexi, n.; angehängt; verbunden; verknüpft; angegliedert; zugehörig; Anhängsel; Zusatz; Anhang; kein Form
bacchanalis (Adjektiv): bacchanalis, bacchanalis, bacchanale; bacchanalis, bacchanalis, bacchanalis; Bacchisch; dem Bacchus zugehörig; Bacchanal-; von Bacchus; kein Form
idolothytus (Adjektiv): idolothytus, idolothyta, idolothytum; idolothyti, idolothytae, idolothyti; Götzenopfer darbringend; Götzenopfern zugehörig; von Götzenopfern; kein Form
dianius (Adjektiv): dianus, diana, dianum; diani, dianae, diani; der Diana zugehörig; Dianas; Diana-; kein Form; dianarius
abnormis (Adjektiv): abnormis, abnormis, abnorme; abnormis, abnormis, abnormis; von der Norm abweichend; unregelmäßig; ungewöhnlich; abnormal; ungeheuerlich; keiner philosophischen Schule zugehörig; kein Form
ducianus (Substantiv): ducianus, duciana, ducianum; duciani, ducianae, duciani || duciani, m.; zu einem Führer gehörig; einem Anführer zugehörig; Diener eines Anführers; Diener eines Befehlshabers; kein Form
cerealis (Adjektiv): cerealis, cerealis, cereale; cerealis, cerealis, cerealis; der Ceres zugehörig; Getreide-; auf Getreide bezogen; kein Form
extraneus (Adjektiv): extraneus, extranea, extraneum; extranei, extraneae, extranei || extranei, m.; außen befindlich; auswärtig; fremd; äußerlich; fremdartig; unbeteiligt; nicht zugehörig; Fremder; Auswärtiger; Außenstehender; kein Form; extranea, exterus, peregrinus
saliaris (Adjektiv): saliaris, saliaris, saliare; saliaris, saliaris, saliaris; zu den Saliern gehörig; Salisch; prunkvoll; prächtig; wie ein Fest des Mars (von den Saliern/Priestern des Mars veranstaltet); kein Form; amplificus, basilicus, dapsilis, luculentus
citharoedicus (Adjektiv): citharoedicus, citharoedica, citharoedicum; citharoedici, citharoedicae, citharoedici || citharoedici, m.; einen Kitharöden betreffend; zu einem Kitharöden gehörig; Kitharöde; Sänger mit Zitherbegleitung; kein Form
veneri (Adjektiv): venerius, veneria, venerium; venerii, veneriae, venerii; der Venus zugehörig; Venus-; der Venus geweiht; kein Form
cimbricus (Adjektiv): Cimbricus, Cimbrica, Cimbricum; Cimbrici, Cimbricae, Cimbrici; kimbrisch; zu den Kimbern gehörig; kein Form
gothicus (Adjektiv): gothicus, gothica, gothicum; gothici, gothicae, gothici; gotisch; zu den Goten gehörig; kein Form
anthropocentricus (Adjektiv): anthropocentricus, anthropocentrica, anthropocentricum; anthropocentrici, anthropocentricae, anthropocentrici; anthropozentrisch; auf den Menschen bezogen; den Menschen in den Mittelpunkt stellend; kein Form
sarmaticus (Adjektiv): sarmaticus, sarmatica, sarmaticum; sarmatici, sarmaticae, sarmatici; sarmatisch; zu den Sarmaten gehörig; kein Form
raudius (Adjektiv): raudius, raudia, raudium; raudii, raudiae, raudii; raudisch; zu den Raudiern gehörig; kein Form
cucumeraceus (Adjektiv): cucumeraceus, cucumeracea, cucumeraceum; cucumeracei, cucumeraceae, cucumeracei; gurkenartig; Kürbis-; zu den Kürbisgewächsen gehörig; kein Form
sabellicus (Adjektiv): sabellicus, sabellica, sabellicum; sabellici, sabellicae, sabellici; sabellisch; zu den Sabellern gehörig; kein Form
alarius (Adjektiv): alarius, alaria, alarium; alarii, alariae, alarii || alarii, m.; zu den Flügeln des Heeres gehörig; Hilfs-; Hilfstruppen (an den Flügeln des Heeres aufgestellt); kein Form; auxiliarius
astricus (Adjektiv): astricus, astrica, astricum; astrici, astricae, astrici; zu den Sternen gehörig; sternenhaft; himmlisch; kein Form
mauricius (Adjektiv): mauricius, mauricia, mauricium; mauricii, mauriciae, mauricii; maurisch; mauretanisch; zu den Mauren gehörig; kein Form
belgicus (Adjektiv): belgicus, belgica, belgicum; belgici, belgicae, belgici; belgisch; zu den Belgern gehörig; Belgien betreffend; kein Form
ambroscus (Adjektiv): ambroscus, ambrosca, ambroscum; ambrosci, ambroscae, ambrosci; ambrosisch; unsterblich; göttlich; zu den Göttern gehörig; kein Form; ambrosius, aethereus, aetherius
ambrosius (Adjektiv): ambrosius, ambrosia, ambrosium; ambrosii, ambrosiae, ambrosii; unsterblich; göttlich; zu den Göttern gehörig; ambrosisch; kein Form; ambroscus, aethereus, aetherius, caelestis
vallaris (Adjektiv): vallaris, vallaris, vallare; vallaris, vallaris, vallaris || vallaris, f.; den Wall betreffend; Wall-; zum Wall gehörig; Mauerkrone (als Auszeichnung für den ersten Soldaten; der eine feindliche Mauer erstürmt hat); kein Form
mysticus (Adjektiv): mysticus, mystica, mysticum; mystici, mysticae, mystici; mystisch; geheimnisvoll; zu den Mysterien gehörig; verborgen; kein Form; mysterius
vardaicus (): vardaica, vardaicum; vardaici, vardaicae, vardaici; Vardaicus; zu den Vardaeern gehörig (ein Volk in Dalmatien); kein Form
giganteus (Adjektiv): giganteus, gigantea, giganteum; gigantei, giganteae, gigantei; gigantisch; riesig; von oder zu den Giganten gehörig; kein Form; colosiaeus, colosseus, giganteus
elementarius (Adjektiv): elementarius, elementaria, elementarium; elementarii, elementariae, elementarii; elementar; grundlegend; anfänglich; rudimentär; zu den Anfangsgründen gehörig; kein Form; elementaris
vectigalis (Adjektiv): vectigalis, vectigalis, vectigale; vectigalis, vectigalis, vectigalis; steuerpflichtig; Abgaben entrichtend; Zölle zahlend; zu den Staatseinkünften gehörig; kein Form
pomptinus (Adjektiv): pomptinus, pomptina, pomptinum; pomptini, pomptinae, pomptini; pomptinisch; zu den Pontinischen Sümpfen gehörig; kein Form
leviticus (Adjektiv): leviticus, levitica, leviticum; levitici, leviticae, levitici; levitisch; zu Levi oder den Leviten gehörig; kein Form
ammineus (Adjektiv): ammineus, amminea, ammineum; amminei, ammineae, amminei; amineisch; zu den Amineern (einem Volk in Kampanien) oder ihrem Wein gehörig; kein Form; aminaeus, amineus, aminneus, aminnius
histricus (Adjektiv): histricus, histrica, histricum; histrici, histricae, histrici; schauspielerisch; theatralisch; zu den Schauspielern gehörig; Schauspieler-; kein Form
dentarius (Adjektiv): dentarius, dentaria, dentarium; dentarii, dentariae, dentarii; Zahn-; die Zähne betreffend; zu den Zähnen gehörig; kein Form
oscus (Adjektiv): Oscus, Osca, Oscum; Osci, Oscae, Osci || Osci, m.; oskisch; zu den Oskern gehörig; Osker (Volk in Kampanien); kein Form
natalicius (Adjektiv): natalicius, natalicia, natalicium; natalicii, nataliciae, natalicii; zur Geburt gehörig; Geburtstags-; Natal-; auf den Geburtstag bezogen; kein Form
comperendinus (Adjektiv): comperendinus, comperendina, comperendinum; comperendini, comperendinae, comperendini; den Tag betreffend; auf den eine Gerichtsverhandlung vertagt wurde; den Wiederaufnahmetag einer Gerichtsverhandlung betreffend; kein Form; conperendinus
balaninus (Adjektiv): balaninus, balanina, balaninum; balanini, balaninae, balanini; zu den Behennüssen gehörig; aus Behennüssen bestehend; kein Form
decurionalis (Adjektiv): decurionalis, decurionalis, decurionale; decurionalis, decurionalis, decurionalis; Dekurionen-; die Dekurionen betreffend; zu den Dekurionen gehörig; kein Form

Übersetzungen zu „den phalaekern zugehörig“

Lateinische Textstellen zu „den phalaekern zugehörig“

Alternative Quellen