Übersetzungen zu "außen befindlich"

externus (Adjektiv): externus, -a, -um; außen; außen befindlich; fremd; ausländisch; auswärts; kein Form; adventicius, advenus, barbarus, advecticius, hosticus
extraneus (Adjektiv): extraneus, extranei N M uncommon; außen befindlich; auswärtig; auswendig; äußere; äußerlich; äussere; äusserlich; extraneous; foreign; kein Form; extranea, exterus, peregrinus
extra (Adverb): extra ADV lesser; außerhalb; außen; von außen; äußerlich; von aussen; äusserlich; beyond; without; beside; kein Form; supra
extrinsecus (Adjektiv): extrinseca, extrinsecum; von außen; außerhalb; ausserhalb; kein Form
exter (Adjektiv): exter, extera, exterum; ausländich; fremd; außen liegend; kein Form; adventicius, advenus, alienus, barbarus, externus
foris (Substantiv): foris, f.; Adverb; Türflügel; Pforte; draußen; außerhalb; auswärts; von außen; kein Form; porta
flumineus (): am Fluß befindlich; kein Form
supernus (Adjektiv): supernus, superna, supernum ADJ; oben befindlich; kein Form; coelestis, caelestis, caelicus, celestis, coeles
infer (Adjektiv): infer, -a, -um; inferior, -or, -us; infumus, -a, -um; unten befindlich; tiefer; kein Form; inferus
saxatilis (): zwischen Felsen befindlich; kein Form
foras (Adverb): hinaus; nach draußen; vor die Tür; auswärts; nach außen; kein Form
subtercutaneus (): unter der Haut befindlich; kein Form
inferus (Adjektiv): inferus, -a, -um; inferi, m.; unten befindlich; die Toten (Pl.); kein Form; infer
montanus (Adjektiv): montanus, montana, montanum ADJ lesser; auf Bergen befindlich; kein Form; iugosus, montosus
superum (Adverb): weiter oben befindlich; himmlisch; kein Form
situs (Adjektiv): situs, -a, -um; situs, m.; gelegen; befindlich; Lage; Stellung; Schmutz; kein Form
semitarius (Adjektiv): semitarius, semitaria, semitarium ADJ uncommon; auf den Seitenwegen befindlich; kein Form; semitalis
orarius (Adjektiv): orarius, oraria, orarium ADJ veryrare; an der Küste befindlich; used along the coast; kein Form
intermuralis (Adjektiv): intermuralis, intermuralis, intermurale ADJ uncommon; zwischen den Mauern befindlich; kein Form
intercus (Adjektiv): intercus, (gen.), intercutis ADJ uncommon; unter der Haut befindlich; kein Form
aquatilis (Adjektiv): aquatilis, aquatilis, aquatile ADJ; am Wasser befindlich; watery; kein Form
posticus (Adjektiv): posticus, postica, posticum ADJ lesser; hinten befindlich; hintere; hinterste; rear; kein Form; posterius
sublimis (Adjektiv): sublimus, sublima -um, sublimior -or -us, sublimissimus -a -um ADJ; erhaben; hoch in der Luft befindlich; lofty; kein Form; edius, sublimus, altus, arduus, celsus
circumforaneus (Adjektiv): circumforaneus, circumforanea, circumforaneum ADJ; auf dem Markte befindlich; that travels to market; kein Form; circumforanus
infernus (Adjektiv): infernus, inferni N M lesser; unten befindlich; under; the shades; kein Form
subsignanus (Adjektiv): subsignanus, -a, -um; subsignani, m.; unter der Standarte (Flagge/Fahne) dienend; unter der Standarte (Flagge/Fahne) befindlich; Reserve-; Reservist (Legionär); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: