Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „zu den vardaeern gehörig ein volk in dalmatien“

vardaicus (): vardaica, vardaicum; vardaici, vardaicae, vardaici; Vardaicus; zu den Vardaeern gehörig (ein Volk in Dalmatien); kein Form
ammineus (Adjektiv): ammineus, amminea, ammineum; amminei, ammineae, amminei; amineisch; zu den Amineern (einem Volk in Kampanien) oder ihrem Wein gehörig; kein Form; aminaeus, amineus, aminneus, aminnius
oscus (Adjektiv): Oscus, Osca, Oscum; Osci, Oscae, Osci || Osci, m.; oskisch; zu den Oskern gehörig; Osker (Volk in Kampanien); kein Form
faliscus (Substantiv): Faliscus, Falisca, Faliscum; Falisci, Falisae, Falisci || Falisci, m.; faliskisch; zu Falerii oder den Faliskern gehörig; die Faliskern (Volk in Etrurien); kein Form
saliaris (Adjektiv): saliaris, saliaris, saliare; saliaris, saliaris, saliaris; zu den Saliern gehörig; Salisch; prunkvoll; prächtig; wie ein Fest des Mars (von den Saliern/Priestern des Mars veranstaltet); kein Form; amplificus, basilicus, dapsilis, luculentus
sabinus (Substantiv): Sabini, m. || Sabinus, Sabina, Sabinum; Sabini, Sabinae, Sabini; Sabiner; Sabinerin; Sabiner (Volk); sabinisch; der Sabiner; zu den Sabinern gehörig; kein Form
plebeius (Adjektiv): plebeius, plebeia, plebeium; plebeii, plebeiae, plebeii || plebeii, m.; plebejisch; zum Volk gehörig; volkstümlich; einfach; Plebejer; Bürgerlicher; kein Form
gothicus (Adjektiv): gothicus, gothica, gothicum; gothici, gothicae, gothici; gotisch; zu den Goten gehörig; kein Form
cimbricus (Adjektiv): Cimbricus, Cimbrica, Cimbricum; Cimbrici, Cimbricae, Cimbrici; kimbrisch; zu den Kimbern gehörig; kein Form
raudius (Adjektiv): raudius, raudia, raudium; raudii, raudiae, raudii; raudisch; zu den Raudiern gehörig; kein Form
sarmaticus (Adjektiv): sarmaticus, sarmatica, sarmaticum; sarmatici, sarmaticae, sarmatici; sarmatisch; zu den Sarmaten gehörig; kein Form
cucumeraceus (Adjektiv): cucumeraceus, cucumeracea, cucumeraceum; cucumeracei, cucumeraceae, cucumeracei; gurkenartig; Kürbis-; zu den Kürbisgewächsen gehörig; kein Form
sabellicus (Adjektiv): sabellicus, sabellica, sabellicum; sabellici, sabellicae, sabellici; sabellisch; zu den Sabellern gehörig; kein Form
astricus (Adjektiv): astricus, astrica, astricum; astrici, astricae, astrici; zu den Sternen gehörig; sternenhaft; himmlisch; kein Form
mauricius (Adjektiv): mauricius, mauricia, mauricium; mauricii, mauriciae, mauricii; maurisch; mauretanisch; zu den Mauren gehörig; kein Form
belgicus (Adjektiv): belgicus, belgica, belgicum; belgici, belgicae, belgici; belgisch; zu den Belgern gehörig; Belgien betreffend; kein Form
graioceli (): graiocelorum, m.; Graioceler (keltisches Volk in den Grajischen Alpen); kein Form
gaetuli (): Gaetulorum, m.; Gaetuler (ein nordafrikanisches Volk); kein Form
ambrosius (Adjektiv): ambrosius, ambrosia, ambrosium; ambrosii, ambrosiae, ambrosii; unsterblich; göttlich; zu den Göttern gehörig; ambrosisch; kein Form; ambroscus, aethereus, aetherius, caelestis
ambroscus (Adjektiv): ambroscus, ambrosca, ambroscum; ambrosci, ambroscae, ambrosci; ambrosisch; unsterblich; göttlich; zu den Göttern gehörig; kein Form; ambrosius, aethereus, aetherius
volsci (Substantiv): Volscorum, m.; die Volsker (ein italikinisches Volk); kein Form
lapithaae (): Lapithaearum, m.; Lapithen (ein mythisches Volk Thessaliens); kein Form
giganteus (Adjektiv): giganteus, gigantea, giganteum; gigantei, giganteae, gigantei; gigantisch; riesig; von oder zu den Giganten gehörig; kein Form; colosiaeus, colosseus, giganteus
mysticus (Adjektiv): mysticus, mystica, mysticum; mystici, mysticae, mystici; mystisch; geheimnisvoll; zu den Mysterien gehörig; verborgen; kein Form; mysterius
venedi (): Venedorum, m.; die Veneder (ein antikes Volk Europas); kein Form
elementarius (Adjektiv): elementarius, elementaria, elementarium; elementarii, elementariae, elementarii; elementar; grundlegend; anfänglich; rudimentär; zu den Anfangsgründen gehörig; kein Form; elementaris
albarius (Adjektiv): albarius, albaria, albarium; albarii, albariae, albarii || albarii, m.; zu Weißkalk gehörig; zu Gips gehörig; Stuck-; zum Stuck gehörig; Stuckarbeiter; Gipser; kein Form; albaris
vectigalis (Adjektiv): vectigalis, vectigalis, vectigale; vectigalis, vectigalis, vectigalis; steuerpflichtig; Abgaben entrichtend; Zölle zahlend; zu den Staatseinkünften gehörig; kein Form
citharoedicus (Adjektiv): citharoedicus, citharoedica, citharoedicum; citharoedici, citharoedicae, citharoedici || citharoedici, m.; einen Kitharöden betreffend; zu einem Kitharöden gehörig; Kitharöde; Sänger mit Zitherbegleitung; kein Form
pomptinus (Adjektiv): pomptinus, pomptina, pomptinum; pomptini, pomptinae, pomptini; pomptinisch; zu den Pontinischen Sümpfen gehörig; kein Form
popellus (Substantiv): popelli, m.; Pöbel; Volk; gemeines Volk; Gesindel; kein Form; plebes, plebs, plebecula, pleps, vulgus
leviticus (Adjektiv): leviticus, levitica, leviticum; levitici, leviticae, levitici; levitisch; zu Levi oder den Leviten gehörig; kein Form
histricus (Adjektiv): histricus, histrica, histricum; histrici, histricae, histrici; schauspielerisch; theatralisch; zu den Schauspielern gehörig; Schauspieler-; kein Form
dentarius (Adjektiv): dentarius, dentaria, dentarium; dentarii, dentariae, dentarii; Zahn-; die Zähne betreffend; zu den Zähnen gehörig; kein Form
popularis (Adjektiv): popularis, popularis, populare; popularis, popularis, popularis || popularis, m./f.; populär; volkstümlich; zum Volk gehörig; Volks-; demokratisch; demagogisch; allgemein; weitverbreitet; Mitbürger; Landsmann; Anhänger einer Partei; Volksredner; Demagoge; kein Form
alarius (Adjektiv): alarius, alaria, alarium; alarii, alariae, alarii || alarii, m.; zu den Flügeln des Heeres gehörig; Hilfs-; Hilfstruppen (an den Flügeln des Heeres aufgestellt); kein Form; auxiliarius
natalicius (Adjektiv): natalicius, natalicia, natalicium; natalicii, nataliciae, natalicii; zur Geburt gehörig; Geburtstags-; Natal-; auf den Geburtstag bezogen; kein Form
balaninus (Adjektiv): balaninus, balanina, balaninum; balanini, balaninae, balanini; zu den Behennüssen gehörig; aus Behennüssen bestehend; kein Form
garamantes (): Garamantum, m.; Garamanten (ein antikes Volk in der Sahara); kein Form
triens (Substantiv): trientis, m. || triens, trientis, triens; trientis, trientis, trientis; ein Drittel; der dritte Teil; dritt-; zum dritten Teil gehörig; kein Form
decurionalis (Adjektiv): decurionalis, decurionalis, decurionale; decurionalis, decurionalis, decurionalis; Dekurionen-; die Dekurionen betreffend; zu den Dekurionen gehörig; kein Form
sellaris (Adjektiv): sellaris, sellaris, sellare; sellaris, sellaris, sellaris || sellaris, m.; zu einem Sitz gehörig; zu einem Sattel gehörig; zu einem Stuhl gehörig; Sattler; Stuhlmacher; kein Form; sagma
articularis (Adjektiv): articularis, articularis, articulare; articularis, articularis, articularis; Gelenk-; die Gelenke betreffend; zu den Gelenken gehörig; kein Form
talarius (Adjektiv): talarius, talaria, talarium; talarii, talariae, talarii; bis zu den Knöcheln reichend; knöchellang; Würfel-; zum Würfelspiel gehörig; kein Form
curculionius (Adjektiv): curculionius, curculionia, curculionium; curculionii, curculioniae, curculionii; zum Kornwurm gehörig; zum Rüsselkäfer gehörig; zum Schlund gehörig; kein Form
dalmatia (Substantiv): Dalmatiae, f.; Dalmatien; kein Form
chanius (Adjektiv): chanius, chania, chanium; chanii, chaniae, chanii; zu Chanius gehörig (ein Versfuß aus drei langen Silben); kein Form
gangaridae (): gangaridarum, m.; die Gangariden (ein Volk an der Mündung des Ganges); kein Form
unciarius (Adjektiv): unciarius, unciaria, unciarium; unciarii, unciariae, unciarii; ein Zwölftel betragend; ein Zwölftel betreffend; zu einem Zwölftel gehörig; kein Form
vallaris (Adjektiv): vallaris, vallaris, vallare; vallaris, vallaris, vallaris || vallaris, f.; den Wall betreffend; Wall-; zum Wall gehörig; Mauerkrone (als Auszeichnung für den ersten Soldaten; der eine feindliche Mauer erstürmt hat); kein Form

Lateinische Textstellen zu „zu den vardaeern gehörig ein volk in dalmatien“

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum