Übersetzungen zu „zu den sternen gehörig“

astricus (Adjektiv): astricus, astrica, astricum; astrici, astricae, astrici; zu den Sternen gehörig; sternenhaft; himmlisch; kein Form
astriloquus (Adjektiv): astriloquus, astriloqua, astriloquum; astriloqui, astriloquae, astriloqui; von den Sternen redend; astronomisch; Sternen deutend; kein Form
stellare (Verb): stellare, stello, stellavi, stellatus; mit Sternen besetzen; mit Sternen versehen; mit Sternen schmücken; kein Form
gothicus (Adjektiv): gothicus, gothica, gothicum; gothici, gothicae, gothici; gotisch; zu den Goten gehörig; kein Form
cimbricus (Adjektiv): Cimbricus, Cimbrica, Cimbricum; Cimbrici, Cimbricae, Cimbrici; kimbrisch; zu den Kimbern gehörig; kein Form
raudius (Adjektiv): raudius, raudia, raudium; raudii, raudiae, raudii; raudisch; zu den Raudiern gehörig; kein Form
sarmaticus (Adjektiv): sarmaticus, sarmatica, sarmaticum; sarmatici, sarmaticae, sarmatici; sarmatisch; zu den Sarmaten gehörig; kein Form
cucumeraceus (Adjektiv): cucumeraceus, cucumeracea, cucumeraceum; cucumeracei, cucumeraceae, cucumeracei; gurkenartig; Kürbis-; zu den Kürbisgewächsen gehörig; kein Form
sabellicus (Adjektiv): sabellicus, sabellica, sabellicum; sabellici, sabellicae, sabellici; sabellisch; zu den Sabellern gehörig; kein Form
mauricius (Adjektiv): mauricius, mauricia, mauricium; mauricii, mauriciae, mauricii; maurisch; mauretanisch; zu den Mauren gehörig; kein Form
belgicus (Adjektiv): belgicus, belgica, belgicum; belgici, belgicae, belgici; belgisch; zu den Belgern gehörig; Belgien betreffend; kein Form
ambrosius (Adjektiv): ambrosius, ambrosia, ambrosium; ambrosii, ambrosiae, ambrosii; unsterblich; göttlich; zu den Göttern gehörig; ambrosisch; kein Form; ambroscus, aethereus, aetherius, caelestis
ambroscus (Adjektiv): ambroscus, ambrosca, ambroscum; ambrosci, ambroscae, ambrosci; ambrosisch; unsterblich; göttlich; zu den Göttern gehörig; kein Form; ambrosius, aethereus, aetherius
stellatus (Adjektiv): stellatus, stellata, stellatum; stellati, stellatae, stellati; gestirnt; mit Sternen besetzt; sternenklar; mit Sternen geschmückt; kein Form; stellatus, stellans
astrificare (Verb): astrificare, astrifico, astrificavi, astrificatus; zu einem Stern machen; mit Sternen schmücken; mit Sternen besetzen; kein Form
giganteus (Adjektiv): giganteus, gigantea, giganteum; gigantei, giganteae, gigantei; gigantisch; riesig; von oder zu den Giganten gehörig; kein Form; colosiaeus, colosseus, giganteus
vardaicus (): vardaica, vardaicum; vardaici, vardaicae, vardaici; Vardaicus; zu den Vardaeern gehörig (ein Volk in Dalmatien); kein Form
mysticus (Adjektiv): mysticus, mystica, mysticum; mystici, mysticae, mystici; mystisch; geheimnisvoll; zu den Mysterien gehörig; verborgen; kein Form; mysterius
elementarius (Adjektiv): elementarius, elementaria, elementarium; elementarii, elementariae, elementarii; elementar; grundlegend; anfänglich; rudimentär; zu den Anfangsgründen gehörig; kein Form; elementaris
albarius (Adjektiv): albarius, albaria, albarium; albarii, albariae, albarii || albarii, m.; zu Weißkalk gehörig; zu Gips gehörig; Stuck-; zum Stuck gehörig; Stuckarbeiter; Gipser; kein Form; albaris
saliaris (Adjektiv): saliaris, saliaris, saliare; saliaris, saliaris, saliaris; zu den Saliern gehörig; Salisch; prunkvoll; prächtig; wie ein Fest des Mars (von den Saliern/Priestern des Mars veranstaltet); kein Form; amplificus, basilicus, dapsilis, luculentus
vectigalis (Adjektiv): vectigalis, vectigalis, vectigale; vectigalis, vectigalis, vectigalis; steuerpflichtig; Abgaben entrichtend; Zölle zahlend; zu den Staatseinkünften gehörig; kein Form
citharoedicus (Adjektiv): citharoedicus, citharoedica, citharoedicum; citharoedici, citharoedicae, citharoedici || citharoedici, m.; einen Kitharöden betreffend; zu einem Kitharöden gehörig; Kitharöde; Sänger mit Zitherbegleitung; kein Form
pomptinus (Adjektiv): pomptinus, pomptina, pomptinum; pomptini, pomptinae, pomptini; pomptinisch; zu den Pontinischen Sümpfen gehörig; kein Form
leviticus (Adjektiv): leviticus, levitica, leviticum; levitici, leviticae, levitici; levitisch; zu Levi oder den Leviten gehörig; kein Form
ammineus (Adjektiv): ammineus, amminea, ammineum; amminei, ammineae, amminei; amineisch; zu den Amineern (einem Volk in Kampanien) oder ihrem Wein gehörig; kein Form; aminaeus, amineus, aminneus, aminnius
histricus (Adjektiv): histricus, histrica, histricum; histrici, histricae, histrici; schauspielerisch; theatralisch; zu den Schauspielern gehörig; Schauspieler-; kein Form
dentarius (Adjektiv): dentarius, dentaria, dentarium; dentarii, dentariae, dentarii; Zahn-; die Zähne betreffend; zu den Zähnen gehörig; kein Form
oscus (Adjektiv): Oscus, Osca, Oscum; Osci, Oscae, Osci || Osci, m.; oskisch; zu den Oskern gehörig; Osker (Volk in Kampanien); kein Form
alarius (Adjektiv): alarius, alaria, alarium; alarii, alariae, alarii || alarii, m.; zu den Flügeln des Heeres gehörig; Hilfs-; Hilfstruppen (an den Flügeln des Heeres aufgestellt); kein Form; auxiliarius
natalicius (Adjektiv): natalicius, natalicia, natalicium; natalicii, nataliciae, natalicii; zur Geburt gehörig; Geburtstags-; Natal-; auf den Geburtstag bezogen; kein Form
balaninus (Adjektiv): balaninus, balanina, balaninum; balanini, balaninae, balanini; zu den Behennüssen gehörig; aus Behennüssen bestehend; kein Form
decurionalis (Adjektiv): decurionalis, decurionalis, decurionale; decurionalis, decurionalis, decurionalis; Dekurionen-; die Dekurionen betreffend; zu den Dekurionen gehörig; kein Form
sellaris (Adjektiv): sellaris, sellaris, sellare; sellaris, sellaris, sellaris || sellaris, m.; zu einem Sitz gehörig; zu einem Sattel gehörig; zu einem Stuhl gehörig; Sattler; Stuhlmacher; kein Form; sagma
articularis (Adjektiv): articularis, articularis, articulare; articularis, articularis, articularis; Gelenk-; die Gelenke betreffend; zu den Gelenken gehörig; kein Form
talarius (Adjektiv): talarius, talaria, talarium; talarii, talariae, talarii; bis zu den Knöcheln reichend; knöchellang; Würfel-; zum Würfelspiel gehörig; kein Form
curculionius (Adjektiv): curculionius, curculionia, curculionium; curculionii, curculioniae, curculionii; zum Kornwurm gehörig; zum Rüsselkäfer gehörig; zum Schlund gehörig; kein Form
vallaris (Adjektiv): vallaris, vallaris, vallare; vallaris, vallaris, vallaris || vallaris, f.; den Wall betreffend; Wall-; zum Wall gehörig; Mauerkrone (als Auszeichnung für den ersten Soldaten; der eine feindliche Mauer erstürmt hat); kein Form
concubius (Adjektiv): concubius, concubia, concubium; concubii, concubiae, concubii; zum Schlafen gehörig; nächtlich; zur Nacht gehörig; kein Form
balinearis (Adjektiv): balinearis, balinearis, balineare; balinearis, balinearis, balinearis; zu Bädern gehörig; Bade-; zum Badehaus gehörig; kein Form
conditorius (Adjektiv): conditorius, conditoria, conditorium; conditorii, conditoriae, conditorii; zur Aufbewahrung gehörig; einbalsamierend; zum Begräbnis gehörig; kein Form
caenacularius (Adjektiv): caenacularius, caenacularia, caenacularium; caenacularii, caenaculariae, caenacularii; zu einem Obergemach gehörig; zu einem Söller gehörig; zu einem Dachboden gehörig; kein Form; cenacularius, coenacularius
actorius (Adjektiv): actorius, actoria, actorium; actorii, actoriae, actorii; aktiv; tätig; zu Schauspielern gehörig; zu einem Verwalter gehörig; kein Form; activus, actualis, actuosus, impiger, negotiosus
sequanus (Substantiv): Sequani, m. || Sequanus, Sequana, Sequanum; Sequani, Sequanae, Sequani; Sequaner; sequanisch; zu den Sequanern gehörig; kein Form; sequanus
catoecicus (Adjektiv): catoecicus, catoecica, catoecicum; catoecici, catoecicae, catoecici; den Militärkolonisten zugeteilt; zu Militärsiedlungen gehörig; kein Form
ossuarius (Adjektiv): ossuarius, ossuaria, ossuarium; ossuarii, ossuariae, ossuarii; zu den Knochen gehörig; für Knochen bestimmt; Beinhaus-; kein Form
gracchanus (): Gracchana, Gracchana, Gracchanum; Gracchani, Gracchanae, Gracchani; gracchisch; die Gracchen betreffend; zu den Gracchen gehörig; kein Form
papalis (Adjektiv): papalis, papalis, papale; papalis, papalis, papalis; päpstlich; zum Papst gehörig; den Papst betreffend; kein Form
mamertinus (Adjektiv): mamertinus, mamertina, mamertinum; mamertini, mamertinae, mamertini || mamertini, m.; mamertinisch; zu den Mamertinern gehörig; Mamertiner (Einwohner von Messana); kein Form
decemviralis (Adjektiv): decemviralis, decemviralis, decemvirale; decemviralis, decemviralis, decemviralis; decemviralisch; der Decemvirn; zu den Decemvirn gehörig; kein Form

Übersetzungen zu „zu den sternen gehörig“

Lateinische Textstellen zu „zu den sternen gehörig“

Alternative Quellen