Übersetzungen zu „bekämpfen“

appugno (Verb): appugnare, appugno, appugnavi, appugnatus; angreifen; bestürmen; bekämpfen; kein Form; aggredi, aggredior, adorior, invehere, lacessere
adpugnare (Verb): adpugnare, adpugno, adpugnavi, adpugnatus; angreifen; bestürmen; bekämpfen; belagern; kein Form; assultus, appugnare, impetere, attentare, attemptare
appugnare (Verb): appugnare, appugno, appugnavi, appugnatus; angreifen; bestürmen; belagern; bekämpfen; kein Form; adpugnare, assultus, adtemptare, adtentare, assilire
oppugnare (Verb): oppugnare, oppugno, oppugnavi, oppugnatus; angreifen; bestürmen; belagern; bekämpfen; anfechten; kein Form; aggredi, lacessere, invehere, circumsedere, appugno
impugnare (Verb): impugnare, impugno, impugnavi, impugnatus; angreifen; bestreiten; anfechten; widerlegen; bekämpfen; kein Form; incurrere, adtemptare, inpetere, incursare, incessere
depugnare (Verb): depugnare, depugno, depugnavi, depugnatus; bis zur Entscheidung kämpfen; auf Leben und Tod kämpfen; erbittert kämpfen; sich heftig auseinandersetzen; kein Form; decertare
compugnare (Verb): compugnare, compugno, compugnavi, compugnatus; zusammenkämpfen; gegeneinander kämpfen; mitkämpfen; streiten; kein Form
advorsator (Substantiv): advorsatoris, m.; Gegner; Widersacher; Bekämpfer; kein Form; adversator, advorsaria, advorsarius, antagonista
obsonatus (Substantiv): obsonatus, m.; Verpflegung; Lebensmittelversorgung; Proviant; Speisen; Beköstigung; kein Form
impugnatio (Substantiv): impugnationis, f.; Angriff; Anfeindung; Bestürmung; Bekämpfung; Widerlegung; kein Form
adversatio (Substantiv): adversationis, f.; Widerstand; Gegensatz; Widerspruch; Bekämpfung; Widerrede; kein Form
obsonare (Verb): obsonare, obsono, obsonavi, obsonatus; Proviant kaufen; Lebensmittel besorgen; verpflegen; beköstigen; kein Form; obsonari, opsonare, opsonari
opsonare (Verb): opsonare, opsono, opsonavi, opsonatus; Lebensmittel kaufen; verpflegen; versorgen; beköstigen; kein Form; obsonare, obsonari, opsonari
obsonari (Verb): obsonari, obsonor, obsonatus sum, -; Lebensmittel kaufen; besorgen; verpflegen; beköstigen; kein Form; obsonare, opsonare, opsonari
opsonari (Verb): opsonari, opsonor, opsonatus sum, -; Lebensmittel kaufen; Proviant beschaffen; verpflegen; beköstigen; kein Form; obsonare, obsonari, opsonare
conflictatrix (Substantiv): conflictatricis, f. || conflictatrix, conflictatrix, conflictatrix; conflictatricis, conflictatricis, conflictatricis; Kämpferin; Streiterin; quälend; bekämpfend; ringend; kein Form
conluctari (Verb): conluctari, conluctor, conluctatus sum, -; ringen; kämpfen; sich abmühen; streiten; kein Form; colluctari
adluctari (Verb): adluctari, adluctor, adluctatus sum, -; ringen; kämpfen; sich abmühen; streben; kein Form; alluctari, deluctare, deluctari, luctari
praeliari (Verb): praeliari, praelior, praeliatus sum, -; kämpfen; sich eine Schlacht liefern; kein Form
bellari (Verb): bellari, bellor, -, -; Krieg führen; kämpfen; streiten; kein Form; dimicare, concertare, concertari, conflictari, proeliari
spasticus (Adjektiv): spasticus, spastica, spasticum; spastici, spasticae, spastici; spastisch; von Krämpfen befallen; kein Form
certari (Verb): certari, certor, certatus sum, -; kämpfen; ringen; konkurrieren; wetteifern; streiten; kein Form
proeliari (Verb): proeliari, proelior, proeliatus sum, -; kämpfen; sich schlagen; eine Schlacht liefern; kein Form; dimicare, bellari, concertare, concertari
agoniare (Verb): agoniare, agonio, agoniavi, agoniatus; im Sterben liegen; Todesqualen erleiden; kämpfen; ringen; kein Form
dimicare (Verb): dimicare, dimico, dimicavi, dimicatus; kämpfen; streiten; sich schlagen; ein Gefecht liefern; kein Form; dimicare, bellari, proeliari, deproeliari, contendere
agonizare (Verb): agonizare, agonizo, agonizavi, agonizatus; kämpfen; ringen; im Todeskampf liegen; in Todesangst sein; kein Form; controversari, disceptare
concertare (Verb): concertare, concerto, concertavi, concertatus; streiten; wetteifern; sich auseinandersetzen; kämpfen; rechten; kein Form; concertari, dimicare, bellari, proeliari
confligere (Verb): confligere, confligo, conflixi, conflictus; zusammenstoßen; kämpfen; streiten; sich auseinandersetzen; aneinandergeraten; kein Form; dimicare, certare, congredi, concurrere, contendere
concertari (Verb): concertari, concertor, concertatus sum, -; streiten; wetteifern; sich auseinandersetzen; kämpfen; rechten; kein Form; concertare, dimicare, bellari, proeliari, rixari
colluctor (Substantiv): colluctari, colluctor, colluctatus sum, - || colluctoris, m.; ringen; kämpfen; sich abmühen; streiten; Ringer; Kämpfer; kein Form; contendere, luctari, luctator
confutare (Verb): confutare, confuto, confutavi, confutatus; widerlegen; beschämen; zum Schweigen bringen; dämpfen; unterdrücken; kein Form; compescere, conpescere, refellere, officere, inhibere
frenare (Verb): frenare, freno, frenavi, frenatus; zügeln; bändigen; beherrschen; zurückhalten; beschränken; mäßigen; dämpfen; kein Form; abstineo, reprehendere, detinere, retinere
conflictari (Verb): conflictari, conflixor, conflictatus sum, -; kämpfen; streiten; ringen; in Konflikt geraten; bedrängt werden; leiden; kein Form; bellari
certare (Verb): certare, certo, certavi, certatus; kämpfen; streiten; wetteifern; sich messen; ringen; rechten; kein Form; dimicare, altercare, confligere, contendere, pugnare
alluctari (Verb): alluctari, alluctor, alluctatus sum, -; ringen; kämpfen; sich abmühen; sich anstrengen; kein Form; adluctari, deluctare, deluctari, luctari
deluctari (Verb): deluctari, deluctor, deluctatus sum, -; ringen; kämpfen; sich abmühen; sich anstrengen; kein Form; adluctari, alluctari, deluctare, luctari
colluctari (Verb): colluctari, colluctor, colluctatus sum, -; ringen; kämpfen; sich abmühen; sich herumschlagen; kein Form; conluctari
deluctare (Verb): deluctare, delucto, deluctavi, deluctatus; ringen; kämpfen; sich abmühen; um die Entscheidung ringen; kein Form; adluctari, alluctari, deluctari, luctari
obluctari (Verb): obluctari, obluctor, obluctatus sum, -; widerstreben; sich widersetzen; ankämpfen; sich abmühen; kein Form
convulsus (Adjektiv): convulsus, convulsa, convulsum; convulsi, convulsae, convulsi; zerrissen; erschüttert; krampfhaft; von Krämpfen geschüttelt; verrenkt; kein Form; convolsus
pugnare (Verb): pugnare, pugno, pugnavi, pugnatus; kämpfen; streiten; sich schlagen; sich auseinandersetzen; kein Form; dimicare, certare, confligere, contendere
luctari (Verb): luctari, luctor, luctatus sum, -; ringen; kämpfen; sich abmühen; streiten; sich auseinandersetzen; kein Form; adluctari, alluctari, colluctor, contendere, deluctare
eluctari (Verb): eluctari, eluctor, eluctatus sum, -; sich durchkämpfen; sich herauswinden; überwinden; übersteigen; kein Form
agonistarcha (Substantiv): agonistarchae, m.; Leiter öffentlicher Spiele; Präsident von Wettkämpfen; kein Form; agonotheta, agonothetes
conflictare (Verb): conflictare, conflicto, conflictavi, conflictatus; heftig zusammenschlagen; zusammenstoßen; kämpfen; ringen; sich herumschlagen; bedrängen; quälen; kein Form; adtemptare, molestare, lacessere, inquietare, inpetere
congredi (Verb): congredi, congredior, congressus sum, -; zusammenkommen; zusammentreffen; sich versammeln; zusammenstoßen; kämpfen; sich nähern; kein Form; congrediri, confligere, conpetere, convenire, obvenire
deproeliari (Verb): deproeliari, deproelior, deproeliatus sum, -; heftig kämpfen; erbittert streiten; Krieg führen; sich eine Schlacht liefern; kein Form; dimicare
vadiare (Verb): vadiare, vadio, vadiavi, vadiatus; verpfänden; Sicherheit leisten; bürgen; garantieren; wetten; einen Zweikampf kämpfen (selten); kein Form
congrediri (Verb): congredi, congredior, congressus sum, -; zusammentreffen; zusammenkommen; sich versammeln; sich nähern; in Kampf treten; kämpfen; streiten; kein Form; congredi, adcedere, proximare, oppetere, obvenire
gymnasiarchus (Substantiv): gymnasiarchi, m.; Gymnasiarch; Leiter einer Sportschule; Vorsteher eines Gymnasiums; Aufseher von Wettkämpfen; kein Form

Übersetzungen zu „bekämpfen“

Alternative Quellen