Übersetzungen zu „lebensmittel besorgen“

obsonare (Verb): obsonare, obsono, obsonavi, obsonatus; Proviant kaufen; Lebensmittel besorgen; verpflegen; beköstigen; kein Form; obsonari, opsonare, opsonari
obsonari (Verb): obsonari, obsonor, obsonatus sum, -; Lebensmittel kaufen; besorgen; verpflegen; beköstigen; kein Form; obsonare, opsonare, opsonari
nutriciusium (Substantiv): nutricii, n.; Nahrung; Nährmittel; Lebensmittel; kein Form
nutriamentus (Substantiv): nutriamenti, n.; Nahrung; Nährstoff; Lebensmittel; kein Form; alitudo, alitus, almonium, nutrimen, nutrimentum
praeministrare (Verb): praeministrare, praeministro, praeministravi, praeministratus; vorher besorgen; vorbereiten; versehen; darreichen; verwalten; kein Form; inservare
concurare (Verb): concurare, concuro, concuravi, concuratus; sorgfältig besorgen; gründlich pflegen; heilen; kein Form
alumentum (Substantiv): alumenti, n.; Nahrung; Lebensmittel; Brennstoff; Unterhalt; kein Form; alimonium, alumonia, alumonium, esca, nutrimens
cibarium (Substantiv): cibarii, n.; Lebensmittel; Verpflegung; Rationen; Futter; kein Form
alimenti (Substantiv): alimenti, n.; Nahrung; Lebensmittel; Unterhalt; Versorgung; kein Form; alimenti, alimentum, alimonia, alimonium, cibus
victualisia (Substantiv): victualisiae, f.; Lebensmittel; Verpflegung; Proviant; kein Form
percurare (Verb): percurare, percuro, percuravi, percuratus; völlig heilen; gründlich kurieren; sich kümmern um; besorgen; kein Form
amministrare (Verb): amministrare, amministro, amministravi, amministratus; verwalten; leiten; führen; besorgen; handhaben; kein Form; gubernare, collineare, colliniare, conlineare, conliniare
comestabilia (Substantiv): comestabilium, n.; Lebensmittel; Verpflegung; Esswaren; Proviant; kein Form
cibus (Substantiv): cibi, m.; Speise; Nahrung; Futter; Lebensmittel; kein Form; alimenti, pabulum, esca, alimonium, alimonia
alimonia (Substantiv): alimoniae, f.; Nahrung; Lebensmittel; Unterhalt; Alimente; kein Form; alimenti, penum, alimentum, alimonium, cibus
capissere (Verb): capessere, capesso, capessivi, capessitus; ergreifen; eifrig nehmen; übernehmen; besorgen; verwalten; kein Form; capessere, capescere, concipilare
negotiare (Verb): negotiare, negotior, negotiatus sum, -; Handel treiben; Geschäfte machen; verhandeln; unternehmen; besorgen; kein Form
nutrimens (Substantiv): nutrimenti, n.; Nahrung; Nährmittel; Lebensmittel; Speise; Unterhalt; kein Form; alimonium, alumonia, alumonium, alumentum, esca
victuale (Substantiv): victualis, n.; Lebensmittel; Verpflegung; Proviant; Bedarf; Nahrungsmittel; kein Form; alitus, nutrimen, nutrimentum
alimentum (Substantiv): alimenti, n.; Nahrung; Lebensmittel; Unterhalt; Ernährung; kein Form; alimenti, alimonia, alimonium, cibus, penum
penum (Substantiv): peni, n.; Lebensmittel; Vorrat; Proviant; Verpflegung; Nahrungsmittel; kein Form; alimenti, alimonia, alimentum, alimonium, cibus
providere (Verb): providere, provideo, providi, provisus; vorhersehen; voraussehen; besorgen; sorgen für; sich kümmern um; veranlassen; kein Form; curare, prospicere
adcurare (Verb): adcurare, adcuro, adcuravi, adcuratus; sich kümmern um; sorgen für; besorgen; verwalten; Aufmerksamkeit schenken; kein Form; accurare
penus (Substantiv): penus, penus, m./f.; Mundvorrat; Lebensmittel; Vorräte; Speisekammer; kein Form; penus, almonium, aper, epula
victualis (Adjektiv): victualis, victualis, victuale; victualis, victualis, victualis; zum Lebensunterhalt gehörig; Lebensmittel-; Verpflegungs-; kein Form
administro (Substantiv): administrare, administro, administravi, administratus; verwalten; leiten; führen; besorgen; ausführen; handhaben; kein Form; administro
administrare (Verb): administrare, administro, administravi, administratus; verwalten; leiten; führen; ausführen; durchführen; besorgen; handhaben; lenken; kein Form; gerere, ducere, agere, regere, gubernare
ministrare (Verb): ministrare, ministro, ministravi, ministratus; bedienen; dienen; verwalten; besorgen; versehen; darreichen; austeilen; Hilfe leisten; kein Form; subministrare, suggerere, sumministrare
procurare (Verb): procurare, procuro, procuravi, procuratus; sich kümmern um; verwalten; besorgen; sorgen für; sich annehmen; kein Form; administrare, consulere, curare
obsonium (Substantiv): obsonii, n.; Zukost; Beilage; Delikatesse; Leckerbissen; Speise; Lebensmittel; Proviant; kein Form; alimonium, alumentum, alumonia, alumonium, esca
alebre (Substantiv): alebris, n.; nährende Speise (Plural); Nahrung; Lebensmittel; Verpflegung; kein Form
conditarius (Substantiv): conditarii, m.; Händler für konservierte Lebensmittel; Konditor; Lebensmittelhändler; kein Form
curare (Verb): curare, curo, curavi, curatus; sorgen für; pflegen; sich kümmern um; besorgen; behandeln; heilen; verwalten; kein Form; consulere, afficio, providere, procurare, decurrere
opsonare (Verb): opsonare, opsono, opsonavi, opsonatus; Lebensmittel kaufen; verpflegen; versorgen; beköstigen; kein Form; obsonare, obsonari, opsonari
opsonari (Verb): opsonari, opsonor, opsonatus sum, -; Lebensmittel kaufen; Proviant beschaffen; verpflegen; beköstigen; kein Form; obsonare, obsonari, opsonare
curagere (Verb): curare, curo, curavi, curatus; sorgen für; sich kümmern um; pflegen; verwalten; besorgen; sich sorgen um; kein Form; dispensare
penuarius (Adjektiv): penuarius, penuaria, penuarium; penuarii, penuariae, penuarii; die Vorräte betreffend; auf Lebensmittel bezogen; zur Aufbewahrung von Lebensmitteln verwendet; kein Form
accurata (Verb): accurare, accuro, accuravi, accuratus; sorgfältig behandeln; sich kümmern um; besorgen; sorgfältig vorbereiten; bearbeiten; kein Form; accuratum
comparare (Verb): comparare, comparo, comparavi, comparatus; vergleichen; gegenüberstellen; zusammenstellen; beschaffen; vorbereiten; erwerben; besorgen; einrichten; ordnen; festsetzen; kein Form; comperare, comportare, conferre, conponere
ansarium (Substantiv): ansarii, n.; Steuer auf Lebensmittel; die zum Verkauf nach Rom gebracht wurden; Marktsteuer; Verbrauchssteuer; kein Form
crithologia (Substantiv): crithologiae, f.; Diskussion über Essen; Diskussion über Lebensmittel; kein Form
accurare (Verb): accurare, accuro, accuravi, accuratus; sorgfältig behandeln; sorgfältig ausführen; sich kümmern um; sorgfältig besorgen; genau bearbeiten; sorgfältig arbeiten; sich Mühe geben; kein Form; adcurare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: