Übersetzungen zu "auf beiden seiten"

utrimque (Adverb): utrimque ADV; auf beiden Seiten; beiderseits; von beiden Seiten; kein Form; utrinque, utrobique, utroque
utroque (Adverb): utroque ADV; auf beiden Seiten; nach beiden Seiten; kein Form; utrimque, utrobique
utrobique (Adverb): auf beiden Seiten; kein Form; utrimque, utroque
utrolibet (Adverb): utrolibet ADV veryrare; nach welcher von beiden Seiten es beliebt; kein Form
conluminare (Verb): conluminare, conlumino, conluminavi, conluminatus; komplett erhellen; auf allen Seiten beleuchten; kein Form
alteruter (Adjektiv): alteruter, alterutra, alterutrum ADJ; beiden; one or the other; kein Form
interutrasque (): zwischen beiden durch; kein Form
hac (Adverb): hier; auf dieser Seite; auf diesem Weg; kein Form
undiquesecus (Adverb): undiquesecus, -a, -um; von allen Seiten; überall; kein Form; adusque, ubiquaque, ubique, undique, usquequaque
pertribuo (): von allen Seiten erteilen; kein Form
collucere (Verb): colluceo, collucere, colluxi, - V INTRANS; von allen Seiten leuchten; kein Form; conlucere, adplorare, applorare, lamentare, lamentari
circumvadere (Verb): circumvado, circumvadere, circumvasi, - V TRANS uncommon; von allen Seiten überfallen; kein Form; circumstare, accingere, circuire, circumcircare, circumere
quoquoversus (Adverb): quoquoversus ADV lesser; nach allen Seiten; kein Form; quoquoversum
circumplaudere (Verb): circumplaudo, circumplaudere, circumplausi, circumplausus V TRANS veryrare; von allen Seiten mit Händeklatschen empfangen; kein Form
cicumplaudo (): von allen Seiten mit Händeklatschen empfangen; kein Form
impingere (Verb): impingere, impingo, impegi, impactus; schlagen gegen; schlagen auf; prallen auf; aufschlagen; kein Form; trudere
monstrare (Verb): monstrare, monstro, monstravi, monstratus; zeigen; darauf hinweisen; deuten auf; hinweisen auf; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, ostendere, patefacere
incumbere (Verb): incumbere, incumbo, incubui, incumbitus; sich verlegen auf; sich legen auf; kein Form
undique (Adverb): von allen Seiten; von überall her; woher nur immer; allerseits; kein Form; undecumque, undiquesecus
ansatus (Adjektiv): ansatus, ansata, ansatum ADJ lesser; die Arme in die Seiten gestemmt; kein Form
neuter (Adjektiv): neuter, neutra, neutrum ADJ lesser; keiner; keiner von beiden; kein Form
uter (Pronomen): utrius; utris, m.; welcher; welcher von beiden; lederner Schlauch; Schlauch; kein Form; qui
fretus (Adjektiv): fretus, -a, -um; vertrauend auf; kein Form
sempiternusum (): auf immer; kein Form
fistulo (): auf der Hirtenflöte; kein Form
finitivus (): finitivus, -a, -um; auf Bestimmung beruhend; kein Form
methymna (): Stadt auf Lesbos; kein Form
inurgeo (): auf jemanden eindringen; kein Form
incursitare (Verb): incursito, incursitare, incursitavi, incursitatus V TRANS uncommon; auf jemanden losgehen; kein Form
incurrere (Verb): incurro, incurrere, incucurri, incursus V; auf jemanden stoßen; kein Form; incurrere, attaminare, impugnare, incessere, incursare
incubare (Verb): incubo, incubare, incubavi, incubatus V INTRANS veryrare; auf etwas liegen; kein Form
ingruere (Verb): ingruo, ingruere, ingrui, - V lesser; auf jemanden losstürzen; kein Form
lapidare (Verb): lapidare, lapido, lapidavi, lapidatus; Steine werfen (auf); kein Form
illucere (Verb): illuceo, illucere, illuxi, - V INTRANS uncommon; auf etwas leuchten; kein Form; inlucere, colluminare, collustrare, conlustrare, illustrare
meliboea (): Stadt auf Magnesia; kein Form
omnimodis (Adverb): omnimodus, omnimoda, omnimodum ADJ uncommon; auf jede Weise; kein Form
commordere (Verb): commordeo, commordere, commordi, commorsus V TRANS uncommon; auf etwas beißen; kein Form
subire (Verb): subire, subeo, subivi, subitus; auf sich nehmen; kein Form; accipio, suscipere
obstinare (Verb): obstino, obstinare, obstinavi, obstinatus V lesser; auf etwas bestehen; kein Form
superaedificare (Verb): superaedificare, superaedifico, superaedificavi, superaedificatus; auf etwas bauen; kein Form
praecupidus (): ganz erpicht auf; kein Form
supersedere (Verb): supersedeo, supersedere, supersedi, supersessus V lesser; auf etw. sitzen; kein Form
sycophantiose (): auf betrügerische Weise; kein Form
perstare (Verb): perstare, persto, perstiti, perstatus; beharren (auf etwas); kein Form
acraeus (): auf Hohen verehrt; kein Form
repetere (Verb): repetere, repeto, repetivi, repetitus; einfordern; zurückkommen auf; wiederholen; kein Form; exigere
rusticari (Verb): rusticari, rusticor, rusticatus sum; auf dem Land leben; kein Form; rurare
opisthographus (): auf der Rückseite beschrieben; kein Form
sestos (): St. auf der Thrakischen Chersones; kein Form
succollare (Verb): succollo, succollare, succollavi, succollatus V lesser; auf die Schulter nehmen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu "auf beiden seiten"

Lateinische Textstellen zu "auf beiden seiten"

Alternative Quellen