Übersetzungen zu „buch oder schriftrolle“

opisthographus (Substantiv): opisthographi, m.; Buch oder Schriftrolle; die auf beiden Seiten beschrieben ist; kein Form
volumen (Substantiv): voluminis, n.; Rolle; Schriftrolle; Buch; Band; Windung; Biegung; Krümmung; kein Form; volumen, vinculum, taenia, ligamen, lemniscus
biblium (Substantiv): biblii, n.; Bibel (Plural in früherem Gebrauch); Buch; Schriftrolle; kein Form
deuteronomium (Substantiv): Deuteronomii, n.; Deuteronomium; fünftes Buch Mose; fünftes Buch der Bibel; kein Form
lectionarium (Substantiv): lectionarii, n.; Lektionar; Perikopenbuch; Buch der Lesungen für das Stundengebet; liturgisches Buch mit biblischen Lesungen; kein Form
cartus (Substantiv): carti, m.; Papyrus; Schriftrolle; Dokument; Schriftstück; kein Form
an (Konjunktion): ob; oder; etwa; wohl; nicht wahr; oder vielmehr; kein Form; aut, si
pugillare (Substantiv): pugillaris, n.; Schreibtafel; Notizbuch; kleines Buch; kein Form
abecedaria (Substantiv): abecedariae, f.; Fibel; ABC-Buch; Elementarlehrbuch; kein Form
explicit (): -; das Buch ist zu Ende; hier endet; kein Form
decalicatum (Substantiv): decalicati, n.; etwas; das gründlich mit Kalk oder Weißkalk verputzt oder beschichtet ist; kein Form
congiarium (Substantiv): congiarii, n.; Spende; Gnadengeschenk; Verteilung von Geld oder Getreide (besonders an Soldaten oder Arme); kein Form; largitio
codicarius (Adjektiv): codicarius, codicaria, codicarium; codicarii, codicariae, codicarii || codicarii, m.; zu Büchern oder Kodizes gehörig; Schiffer; der ein Lastschiff oder einen Kahn bedient; kein Form
pandectes (Substantiv): pandectae, f.; Pandekten; Digesten; Enzyklopädie; Buch des Universalwissens; kein Form; encyclopaedia
caudex (Substantiv): caudicis, m.; Baumstamm; Stamm; Strunk; Dummkopf; Buch; Kodex; kein Form; codex
aut (Konjunktion): oder; entweder; oder vielmehr; kein Form; an
sive (Konjunktion): oder wenn; oder ob; entweder; kein Form
codicellus (Substantiv): codicelli, m.; kleines Buch; Notizbuch; Wachstafel; Kodizill; kurzer Brief; Zettel; kein Form; codicillus
limbularius (Substantiv): limbularii, m.; Sticker; Bortenwirker; Bordürenmacher; jemand; der Fransen oder Bordüren herstellt oder verkauft; kein Form
sacramentarium (Substantiv): sacramentarii, n.; Sakramentar; liturgisches Buch mit Gebeten und Riten zur Feier der Sakramente; kein Form
xprimus (Substantiv): xprimi, m.; einer von zehn Ältesten des Senats oder der Priesterschaft in einem Municipium oder einer Kolonie; kein Form
biblus (Substantiv): bibli, f.; ägyptischer Papyrus; Papyrusstaude; Buch; kein Form
liber (Substantiv): liber, libera, liberum; liberi, liberae, liberi || libri, m. || liberorum, m.; frei; unabhängig; ungehindert; offen; ehrlich; Buch; Schrift; Werk; Kinder; Nachkommen; kein Form
necne (Konjunktion): oder nicht; oder ob; kein Form
collectarium (Substantiv): collectarii, n.; Collectar; Sammlung von Gebeten; liturgisches Buch mit Gebeten; kein Form; collectaneum
codex (Substantiv): codicis, m.; Kodex; Buch; Handschrift; Stamm (eines Baumes); Rumpf; kein Form; caudex
sextula (Substantiv): sextulae, f.; Sextula (ein kleines römisches Gewichts- oder Volumenmaß; entspricht 1/6 eines As oder einer Libra); ein Sechstel; kein Form; sextans
vel (Konjunktion): oder; entweder...oder; sogar; sogar; selbst; kein Form
euchologion (Substantiv): euchologii, n.; Euchologion; orthodoxes liturgisches Buch; Gebetbuch; Andachtsbuch; kein Form
ecclesiastes (Substantiv): Ecclesiastae, m.; Prediger; Kohelet; Buch Kohelet; kein Form; eccli.
isai. (): Jesaja (Abkürzung); Buch Jesaja; kein Form
abecedarium (Substantiv): abecedarii, n.; Alphabet; ABC-Buch; Fibel; kein Form; alphabetum, litteratura
antiphonarius (Adjektiv): antiphonarius, antiphonaria, antiphonarium; antiphonarii, antiphonariae, antiphonarii || antiphonarii, m.; antiphonal; Antiphon-; die Antiphon betreffend; Antiphonar; Antiphonarium; Buch der Antiphonen; kein Form; antiphonalis, antiphonus
agenda (Substantiv): agendae, f.; Agenda; Tagesordnung; Verzeichnis der zu erledigenden Dinge; Ritual; liturgisches Buch; Agende; kein Form; ritualis
decemprimus (Substantiv): decemprimi, m.; Decemvirn; Mitglieder eines städtischen Finanzausschusses (Plural); einer von zehn älteren Mitgliedern des Senats oder der Priesterschaft in einem Municipium oder einer Kolonie; kein Form
annon (Konjunktion): oder nicht; oder; etwa nicht; ob; kein Form
pigmentarius (Adjektiv): pigmentarius, pigmentaria, pigmentarium; pigmentarii, pigmentariae, pigmentarii || pigmentarii, m.; Farb-; Gewürz-; mit Farben oder Gewürzen versehen; Farben oder Gewürze betreffend; Farbenhändler; Gewürzhändler; Salbenhändler; kein Form
crustarius (Adjektiv): crustarius, crustaria, crustarium; crustarii, crustariae, crustarii || crustarii, m.; zu eingelegter oder getriebener Arbeit gehörig; mit Krustenwerk verziert; Handwerker; der getriebene oder eingelegte Arbeiten herstellt; Verkäufer von eingelegter Ware; kein Form
torcularius (Adjektiv): torcularius, torcularia, torcularium; torcularii, torculariae, torcularii || torcularii, m.; zu einer Wein- oder Ölpresse gehörig; Arbeiter in einer Wein- oder Ölpresse; Kelterer; kein Form
amitinus (Adjektiv): amitinus, amitina, amitinum; amitini, amitinae, amitini || amitini, m.; von einer Tante oder einem Onkel väterlicherseits abstammend; Cousin (Sohn einer Schwester des Vaters oder eines Bruders der Mutter); Cousin (Sohn einer Schwester des Vaters oder eines Bruders der Mutter); kein Form
ibidem (Adverb): ebenda; am selben Ort; an derselben Stelle; im selben Buch; in derselben Passage; kein Form
aumatium (Substantiv): aumatii, n.; Latrine im Theater oder Zirkus; Toilette im Theater oder Zirkus; kein Form
seu (Konjunktion): oder; oder ob; sei es dass...sei es dass; kein Form
utrum (Adverb): ob (in indirekten Fragen); oder; ob; kein Form
anne (Konjunktion): ob; oder; etwa; denn; kann es sein dass; kein Form
bumelia (Substantiv): bumeliae, f.; Bumelie (eine Baum- oder Strauchart); kein Form
cytis (Substantiv): cytidis, m.; Zytis (Strauch oder kleiner Baum); kein Form; chalazias, daphnias, daphneas, cyprinum, cyitis
ls (Substantiv): -, -; (Unsicher - möglicherweise eine Falschschreibung oder Abkürzung); kein Form; conversio, n, mam, leg, isai
mna (Substantiv): mnae, f.; Mine (griechische Gewichts- oder Währungseinheit); kein Form
acanthion (Substantiv): acanthii, n.; Akanthion (eine Distel- oder Baumwollpflanzenart); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: