Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „umringen“

circumctipare (Verb)
circumstipare, circumstipo, circumstipavi, circumstipatus
umringen
umstehen
sich drängen um
begleiten
kein Form
adsectari, concomitari, circundare, circumcludere, circumclaudere
circumsidere (Verb)
circumsidere, circumsido, circumsedi, circumsessus
belagern
umringen
umstellen
einschließen
umlagern
kein Form
circumsidere
circumvadere (Verb)
circumvadere, circumvado, circumvasi, circumvasus
umringen
umzingeln
von allen Seiten angreifen
belagern
kein Form
circumstare, accingere, circuire, circumcircare, circumere
circumstare (Verb)
circumstare, circumsto, circumsteti, -
umstehen
umringen
umzingeln
belagern
beiwohnen
zugegen sein
kein Form
circumvadere, accingere, circuire, circumcircare, circumere
stipare (Verb)
stipare, stipo, stipavi, stipatus
dicht packen
zusammenpressen
vollstopfen
drängen
umringen
kein Form
moles
circumsistere (Verb)
circumsistere, circumsisto, circumstiti, circumstatus
umstehen
umringen
umzingeln
belagern
bedrängen
einschließen
kein Form
circumcurrere (Verb)
circumcurrere, circumcurro, circumcucurri, circumcursus
ringsherum laufen
umherlaufen
umkreisen
umringen
kein Form
circumcurrere
circumpendere (Verb)
circumpendere, circumpendeo, circumpendi, -
ringsum hängen
umgeben
umringen
kein Form
accinere (Verb)
accinere, accino, accinui, -
besingen
umringen
umgürten
ausrüsten
kein Form
accanere
congyrare (Verb)
congyrare, congyro, congyravi, congyratus
sich versammeln
zusammenströmen
sich umringen
einen Kreis bilden um
kein Form
ambire (Verb)
ambire, ambio, ambivi, ambitus
umgehen
umkreisen
umringen
umwerben
sich bewerben (um ein Amt)
bestechen
herumgehen
aufsuchen
kein Form
gnoscere, inspicere
circumsurgere (Verb)
circumsurgere, circumsurgo, circumsurrexi, circumsurrectus
sich rings erheben
umringen
sich erheben gegen
angreifen
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum