Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (V)

• Rubellio et fufio consulibus, quorum utrique geminus
• Primum ei matrimonium et liberi fuere cum
• Pompeium ac triumviros pacta in urbem rediit.
• Exim caesar cupidine formae aufert marito, incertum
• Nullam posthac subolem edidit sed sanguini augusti
• Sanctitate domus priscum ad morem, comis ultra
• Funus eius modicum, testamen tum diu inritum
• Iaudata est pro rostris a g.
• Caesare pronepote qui mox rerum potitus est.
• At tiberius, quod supremis in matrem officiis
• Quin et parte eiusdem epistulae increpuit amicitias
• Is gratia augustae floruerat, aptus adliciendis feminarum
• Ceterum ex eo praerupta iam et urgens
• Verba inerant quaesita asperitate: sed non arma,
• In nurum ne id quidem confingere ausus,
• Sed aliis a primoribus maximeque a magistratibus
• Fuit in senatu iunius rusticus, componendis patrum
• Is fatali quodam motu neque enim ante
• Simul populus effgies agrippinae ac neronis gerens
• Ita nihil triste illo die patratum.
• Ferebantur etiam sub nominibus consularium fictae in
• Unde illi ira violentior et materies criminandi:
• Igitur caesar repetitis adversum nepotem et nurum
• Nec ultra deliberatum quo minus non quidem