Übersetzungen zu "jemanden zwingen vor den komitien zu erscheinen"

incomitio (): jemanden zwingen vor den Komitien zu erscheinen; kein Form
comitialis (Adjektiv): comitialis, -is, -e; zu den Komitien gehörig; an Epilepsie leidend; kein Form; epilempticus, epilepticus, caducarius, comitialis
vadimonium (Substantiv): vadimonium, vadimoni N N lesser; Versicherung; das erscheinen vor Gericht; security; surety; kein Form; affirmatio, ballium, conpositum, plevina
inprimis (Adverb): ganz besonders; zuerst; unter den ersten; vor allem; kein Form; maxume
intabescere (Verb): intabescere, intabesco, intabui, -; schmelzen; sich verzehren (vor Kummer); (vor Kummer) vergehen; kein Form
compellere (Verb): compellere, compello, compuli, compulsus; antreiben; zusammentreiben; zwingen; kein Form; cogere, cito, cogo, concitare, contrudere
cogere (Verb): cogere, cogo, coegi, coactus; zwingen; versammeln; zusammentreiben; erzwingen; kein Form; compellere, cogo, concio, congregare, contrahere
perpellere (Verb): perpellere, perpello, perpuli, perpulsus; überreden (etwas zu tun); zwingen; einengen; kein Form; angoriare, coactare, exorare
minare (Verb): minare, mino, minavi, minatus; antreiben; drücken; drängen; schieben; zwingen; kein Form
comparere (Verb): compareo, comparere, comparui, - V; erscheinen; kein Form; conparere
advenio (Adverb): advenio, advenire, adveni, adventus V INTRANS; herankommen; erscheinen; kein Form
supervenire (Verb): supervenire, supervenio, superveni, superventus; ankommen; erscheinen; kein Form; advenire, apparare, apparere, existere
existere (Verb): existere, existo, existiti, existitus; entstehen; erscheinen; kein Form; apparare, oriri, ori, nasci, feri
adventus (Substantiv): adventus, m.; Ankunft; Eintreffen; Erscheinen; kein Form; advenientia
emicare (Verb): emicare, emico, emicui, emicatus; aufleuchten; plötzlich erscheinen; kein Form
apparere (Verb): apparare, appareo, apparui, -; erscheinen; offenkundig sein; sich zeigen; kein Form; apparare, existere, supervenire, surgere
conparere (Verb): conparere, conpareo, conparui, -; sich zeigen; erscheinen; in Sicht kommen; kein Form; comparere
frumentarius (Adjektiv): frumentarius, frumentaria, frumentarium ADJ lesser; den Proviant betreffend; das Getreide betreffend; den Proviant betreffend; kein Form; frumentarius
perfugere (Verb): perfugio, perfugere, perfugi, - V lesser; zu jemanden hinfliehen; kein Form; transfugere, aufugere, confugere, redundare
deturpare (Verb): deturpo, deturpare, deturpavi, deturpatus V TRANS uncommon; jemanden verunstalten; kein Form; deformare, devenustare, foedare
insputo (): jemanden anspucken; kein Form
exauctorare (Verb): exauctoro, exauctorare, exauctoravi, exauctoratus V lesser; jemanden verabschieden; kein Form
debellare (Verb): debello, debellare, debellavi, debellatus V; jemanden besiegen; kein Form
inclamitare (Verb): inclamito, inclamitare, inclamitavi, inclamitatus V TRANS Early veryrare; jemanden anschreien; kein Form
fraudare (Verb): fraudo, fraudare, fraudavi, fraudatus V TRANS; jemanden betrügen; kein Form; abferre, defraudare, defrudare, fallere, frustrare
morigeroro (): jemanden willfahren; kein Form
obtaedescit (): es ekelt jemanden an; kein Form
detestor (Substantiv): detesto, detestare, -, detestatus V TRANS Late veryrare; jemanden verfluchen; kein Form
exacerbare (Verb): exacerbo, exacerbare, exacerbavi, exacerbatus V TRANS; jemanden bitter treffen; kein Form
participare (Verb): participo, participare, participavi, participatus V lesser; jemanden teilnehmen lassen; kein Form; confindere, distrahere, dividere, interesse
prescipturio (): jemanden ächten wollen; kein Form
demovere (Verb): demoveo, demovere, demovi, demotus V TRANS; wegbewegen; jemanden vertreiben; kein Form; agerere, abdere, removere, relegare, degerere
ingruere (Verb): ingruo, ingruere, ingrui, - V lesser; auf jemanden losstürzen; kein Form
delegare (Verb): delego, delegare, delegavi, delegatus V TRANS; jemanden beauftragen; verweisen; kein Form
exsternare (Verb): exsterno, exsternare, exsternavi, exsternatus V lesser; jemanden heftig erschrecken; kein Form; externare
incurrere (Verb): incurro, incurrere, incucurri, incursus V; auf jemanden stoßen; kein Form; incurrere, attaminare, impugnare, incessere, incursare
incursitare (Verb): incursito, incursitare, incursitavi, incursitatus V TRANS uncommon; auf jemanden losgehen; kein Form
inurgeo (): auf jemanden eindringen; kein Form
moechisso (): mit jemanden Ehebruch treiben; kein Form
interpellare (Verb): interpello, interpellare, interpellavi, interpellatus V lesser; jemanden in die Rede fallen; kein Form; interfari, intermittere, intervenire, turbare
miserescere (Verb): miseresco, miserescere, -, - V lesser; Mitleid haben mit jemanden; kein Form
meliunculuse (): es geht jemanden etwas besser; kein Form
eludificor (): jemanden zum besten haben; kein Form
assum (Substantiv): as, assis N M; dabeisein; erscheinen; Beistand leisten; roast/baked meat; sweating-bath; sauna; kein Form
incogito (): sich etwas gegen jemanden ausdenken; kein Form
praejacere (Verb): praejaceo, praejacere, praejacui, praejacitus V TRANS Late lesser; vor etwas liegen; kein Form
prae (Adverb): vor; bevor; vorn; kein Form; antea, anteida, antidea, prae
imprimis (Adverb): besonders; vor allem; kein Form; excelse, praesertim, privatim, separatim
praesertim (Adverb): praesertim ADV; zumal; vor allem; kein Form; cumprime, imprimis, maxume
obstringere (Verb): obstringo, obstringere, obstrinxi, obstrictus V lesser; vor etwas vorbinden; kein Form; adligare, alligare, obligare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu "jemanden zwingen vor den komitien zu erscheinen"

Lateinische Textstellen zu "jemanden zwingen vor den komitien zu erscheinen"

Alternative Quellen