Übersetzungen zu "das zurückhalten"

continentia (Substantiv): contineo, continere, continui, contentus V TRANS; Selbstbeherrschung; das Zurückhalten; kein Form
attinere (Verb): attineo, attinere, attinui, attentus V; zurückhalten; zurückhalten; kein Form; adtinere
inhibere (Verb): inhibeo, inhibere, inhibui, inhibitus V lesser; zurückhalten; kein Form; compescere, condomare, confutare, conpescere, consistere
abstineo (Verb): abstineo, abstinere, abstinui, abstentus V; abhalten; zurückhalten; fernbleiben; kein Form; detinere, retinere, reprehendere, prohibere, frenare
retinere (Verb): retinere, retineo, retinui, retentus; zurückhalten; aufhalten; anhalten; behalten; kein Form; abstineo, tardare, reprehendere, morari, inhibere
refrenare (Verb): refreno, refrenare, refrenavi, refrenatus V lesser; mit dem Zügel zurückhalten; kein Form; compescere, confutare, conpescere, consedare, officere
reprehendere (Verb): reprehendere, reprehendo, reprehendi, reprehensus; zurückhalten; festhalten; tadeln; rügen; kein Form; detinere, corripere, abstineo, obtinere, optinere
frenare (Verb): frenare, freno, frenavi, frenatus; zügeln; bändigen; zurückhalten; dämpfen; kein Form; abstineo, reprehendere, detinere, retinere
detinere (Verb): detinere, detineo, detinui, detentus; zurückhalten; abhalten; festhalten; erhalten; vorenthalten; kein Form; abstineo, reprehendere, absterrere, optinere, poti
flatus (Substantiv): flo, flare, flavi, flatus V lesser; das Blasen; das Wehen; das Atmen; Hauch; Blasen; kein Form
accessio (Substantiv): accessio, accessionis N F; Zuwachs; das Hinzukommen; das Herankommen; Vermehrung; Wachstum; kein Form; accessa, adauctus, adcessio, adcessus, aditus
coagulum (Substantiv): coagulum, coaguli N N; das Gefrieren; das Lab; binding agent; kein Form
successus (Substantiv): succedo, succedere, successi, successus V; Erfolg; das Heranrücken; das Anrücken; advance uphill; outcome; success; kein Form; eventus, abbitere, accessus, accredere, adbitere
coniectus (Substantiv): conicio, conicere, conjeci, conjectus V TRANS; das Zusammenwerfen; das Abschießen; collection; kein Form
fragor (Substantiv): fragor, fragoris N M lesser; Krachen; das Zerbrechen; das Brechen; crash; kein Form; concrepatio, fractio, sonus
inceptum (Substantiv): inceptum, incepti N N lesser; Vorhaben; das Anfangen; das Beginnen; undertaking; kein Form; cauitio, cautio, initium, principium
excursus (Substantiv): excurro, excurrere, excucurri, excursus V lesser; das Auslaufen; das Ausschwärmen; onset; charge; excursion; sally; sudden raid; kein Form; assultus, injungere, insimulare, sumptus
turpe (Substantiv): turpis, n.; das sittlich Schlechte; das Schändliche; kein Form; deforme, flagitiosus, infamia, turpis
as (Substantiv): as, assis N M; das; das; copper coin; kein Form; as, assis
conceptus (Adjektiv): concepta -um, conceptior -or -us, conceptissimus -a -um; das Fassen; das Fassen; Empfängnis; imagined; kein Form; conceptio, conceptus
tinnitus (Substantiv): tinnio, tinnire, tinnivi, tinnitus V INTRANS; das Klingeln; das Klingeln; clanging; jangling; kein Form; tinnitus
secunda (Substantiv): duo -ae o, secundus -a -um, bini -ae -a, bis NUM; das folgende; das folgende; der folgende; die folgende; kein Form; secundum, secunda
lectio (Substantiv): lectio, lectionis N F; das Sammeln; das Sammeln; kein Form; lectio
intellectus (Substantiv): intellectus, intellectus N M; das Wahrnehmen; das Wahrnehmen; kein Form; intellectus
solidum (Substantiv): solidus, solidi N M; das Ganze; das Ganze; kein Form; solidum
delirium (Substantiv): delirium, delirii N N uncommon; das Irresein; das Irresein; frenzy; kein Form; delirium, phrenesis, vesania
voluptarius (Adjektiv): voluptarius, voluptaria, voluptarium ADJ uncommon; das Vergnügen; das Vergnügen; kein Form; voluptarius, blanditus, dulcis
obtentus (Substantiv): obtendo, obtendere, obtendi, obtentus V lesser; das Vorziehen; das Vorziehen; kein Form; obtentus
instantia (Substantiv): insto, instare, institi, - V; das Drängen; das Drängen; kein Form; instantia
extremum (Substantiv): exter, extera -um, exterior -or -us, extremus -a -um ADJ; äußerste; das äußerste; äußerste; das äusserste; äusserste; outside; kein Form; extremus, extremum, ultima
id (Pronomen): eius; das; kein Form; is
ronchus (): das Schnarchen; kein Form
muttitio (): das Mucksen; kein Form
duplio (): das Doppelte; kein Form
sescuplum (): das Anderthalbfache; kein Form
egestio (): das Wegschaffen; kein Form
prafatus (): das Aussprechen; kein Form
nutatio (): das Schwanken; kein Form
ocissimus (Adjektiv): ocissimus, -a, -um; das schnellste; kein Form
natatio (): das Schwimmen; kein Form
offensatio (): das Anstoßen; kein Form
oscillatio (): das Schaukeln; kein Form
processio (): das Vorrücken; kein Form
gressus (Substantiv): gradior, gradi, gressus sum V DEP lesser; das Schreiten; kein Form; itus
gromaticus (): das Lagerabmessen; kein Form
pultatio (): das Anklopfen; kein Form
spectatio (Substantiv): spectatio, spectationis N F uncommon; das Anschauen; kein Form; obtutus
praemeditatio (): das Vorherbedenken; kein Form
quadruplusum (): das Vierfache; kein Form
praelectio (): das Vorlesen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu "das zurückhalten"

Lateinische Textstellen zu "das zurückhalten"

Alternative Quellen