Übersetzungen zu „vernünftig machen“

rationalizare (Verb): rationalizare, rationalizo, rationalizavi, rationalizatus; rationalisieren; vernünftig machen; rechtfertigen; kein Form
uberto (Verb): ubertare, uberto, ubertavi, ubertatus; fruchtbar machen; befruchten; reich machen; ergiebig machen; kein Form
amussitare (Verb): amussitare, amussito, amussitavi, amussitatus; nach dem Richtscheit machen; genau ausrichten; sorgfältig prüfen; genau machen; ordentlich machen; kein Form
demerere (Verb): demerere, demereo, demerui, demeritus; sich verdient machen um; sich gefällig machen; sich beliebt machen; verdienen; kein Form; adtillare, astringere, attillare, gratificare, gratificari
logicus (Adjektiv): logicus, logica, logicum; logici, logicae, logici; logisch; folgerichtig; vernünftig; kein Form
hebetare (Verb): hebetare, hebeto, hebetavi, hebetatus; abstumpfen; schwächen; stumpf machen; matt machen; unempfindlich machen; kein Form; retundere, hebes, laxare, quatefacere, retunsus
rationalabiliter (Adverb): vernünftig; rational; logisch; intelligent; kein Form; humanitus
candidare (Verb): candidare, candido, candidavi, candidatus; weiß machen; hell machen; glänzend machen; sich um ein Amt bewerben; kein Form
efferare (Verb): efferare, effero, efferavi, efferatus; verwildern; wild machen; barbarisch machen; verrohen; wütend machen; in Wut versetzen; kein Form
sensatus (Adjektiv): sensatus, sensata, sensatum; sensati, sensatae, sensati; verständig; einsichtsvoll; vernünftig; klug; weise; kein Form; conspiciens
sanus (Adjektiv): sanus, sana, sanum; sani, sanae, sani; gesund; heil; unversehrt; vernünftig; besonnen; normal; kein Form; fortis, salvus, validus, saluber
sobrie (Adverb): sobrie, sobrius, sobrissime; nüchtern; maßvoll; besonnen; vernünftig; klug; kein Form
rationabiliter (Adverb): vernünftig; rationell; logisch; der Vernunft gemäß; kein Form; humaniter
philosophari (Verb): philosophari, philosophor, philosophatus sum, -; philosophieren; sich philosophisch betätigen; vernünftig denken; spekulieren; kein Form
sane (Adverb): sicherlich; gewiss; freilich; allerdings; tatsächlich; vernünftig; in der Tat; kein Form; nimirum, admodum, equidem, quidem, quippe
sapienter (Adverb): sapienter, sapientius, sapientissime; weise; klug; verständig; vernünftig; umsichtig; kein Form; prudenter
cordate (Adverb): verständig; klug; weise; vernünftig; einsichtsvoll; kein Form
cordatus (Adjektiv): cordatus, cordata, cordatum; cordati, cordatae, cordati; verständig; klug; weise; einsichtig; erfahren; vernünftig; kein Form; catus, sapiens, callidus, expertus, peritus
consipere (Verb): consipere, consipio, consipui, consitus; wahrnehmen; bemerken; vernehmen; vernünftig sein; Verstand haben; kein Form
plausibilis (Adjektiv): plausibilis, plausibilis, plausibile; plausibilis, plausibilis, plausibilis; plausibel; beifallswürdig; lobenswert; scheinbar vernünftig; kein Form
sapidus (Adjektiv): sapidus, sapida, sapidum; sapidi, sapidae, sapidi; schmackhaft; wohlschmeckend; würzig; angenehm; vernünftig; weise; kein Form
ratiocinari (Verb): ratiocinari, ratiocinor, ratiocinatus sum, -; rechnen; kalkulieren; überlegen; folgern; vernünftig denken; kein Form; ratiocinari, ratiocinator
debriare (Verb): debriare, debrio, debriavi, debriatus; berauschen; betrunken machen; trunken machen; kein Form; inebriare
malaxo (Verb): malaxare, malaxo, malaxavi, malaxatus; geschmeidig machen; weich machen; kneten; mildern; kein Form
fecundare (Verb): fecundare, fecundo, fecundavi, fecundatus; befruchten; fruchtbar machen; schwängern; reich machen; kein Form
humanitus (Adverb): menschlich; auf menschliche Art; freundlich; höflich; zuvorkommend; vernünftig; kein Form; benigniter, rationalabiliter
defaenerare (Verb): defaenerare, defaenero, defaeneravi, defaeneratus; erschöpfen; verarmen; ruinieren; bankrott machen; unfruchtbar machen; kein Form; defenerare, exantlare, fastigare
dementare (Verb): dementare, demento, dementavi, dementatus; verrückt machen; wahnsinnig machen; den Verstand rauben; kein Form
lubricare (Verb): lubricare, lubrico, lubricavi, lubricatus; schlüpfrig machen; glätten; gleitfähig machen; zum Ausgleiten bringen; kein Form
serenare (Verb): serenare, sereno, serenavi, serenatus; aufheitern; heiter machen; beruhigen; klären; wolkenlos machen; kein Form
declarare (Verb): declarare, declaro, declaravi, declaratus; erklären; verkünden; bekannt machen; offenbaren; enthüllen; deutlich machen; kein Form; enuntiare, nuntiare, pronuntiare
furiare (Verb): furiare, furio, furiavi, furiatus; in Raserei versetzen; wütend machen; rasend machen; zur Weißglut bringen; kein Form
lymphare (Verb): lymphare, lympho, lymphavi, lymphatus; wahnsinnig machen; verrückt machen; in Raserei versetzen; begeistern; entzücken; kein Form
propalare (Verb): propalare, propalo, propalavi, propalatus; öffentlich machen; enthüllen; verraten; preisgeben; verkünden; bekannt machen; kein Form
consequens (Adjektiv): consequens, consequens, consequens; consequentis, consequentis, consequentis || consequentis, n.; folgerichtig; konsequent; logisch; vernünftig; nachfolgend; nachstehend; Folge; Ergebnis; Schlussfolgerung; kein Form
rationalabilis (Adjektiv): rationalabilis, rationalabilis, rationalabile; rationalabilis, rationalabilis, rationalabilis; rational; vernünftig; logisch; denkfähig; kein Form; dialecticos, rationalis
laetificare (Verb): laetificare, laetifico, laetificavi, laetificatus; erfreuen; fröhlich machen; erheitern; beglücken; fruchtbar machen; bereichern; kein Form
rationabilis (Adjektiv): rationabilis, rationabilis, rationabile; rationabilis, rationabilis, rationabilis; vernünftig; rational; begründet; folgerichtig; kein Form; rationabilis
humaniter (Adverb): humaniter, humanius, humanissime; menschlich; freundlich; höflich; zuvorkommend; auf zivilisierte Weise; vernünftig; gemäßigt; kein Form; parce, rationabiliter
publicare (Verb): publicare, publico, publicavi, publicatus; öffentlich machen; veröffentlichen; bekannt machen; preisgeben; beschlagnahmen; einziehen; konfiszieren; verstaatlichen; kein Form; confiscare
inpinguare (Verb): inpinguare, inpinguo, inpinguavi, inpinguatus; mästen; fett machen; anreichern; düngen; fruchtbar machen; kein Form; impinguare, incrassare
impinguare (Verb): impinguare, impinguo, impinguavi, impinguatus; mästen; fett machen; anreichern; düngen; fruchtbar machen; kein Form; inpinguare, incrassare
venustare (Verb): venustare, venusto, venustavi, venustatus; verschönern; schmücken; anmutig machen; reizvoll machen; kein Form
aeternare (Verb): aeternare, aeterno, aeternavi, aeternatus; verewigen; unsterblich machen; ewig machen; kein Form; immortalificare
lentare (Verb): lentare, lento, lentavi, lentatus; biegsam machen; weich machen; verlangsamen; verzögern; zögern; kein Form
macerare (Verb): macerare, macero, maceravi, maceratus; weich machen; einweichen; mürbe machen; entkräften; schwächen; abzehren; quälen; martern; kein Form
variare (Verb): variare, vario, variavi, variatus; abwechseln; verändern; variieren; verschieden machen; bunt machen; mit verschiedenen Farben versehen; kein Form; convariare
candificere (Verb): candificere, candifico, -, candifactus; blendend weiß machen; weiß machen; bleichen; kein Form
cicurare (Verb): cicurare, cicuro, cicuravi, cicuratus; zähmen; bändigen; vertraut machen; zahm machen; kein Form; dedomare, domitare, mansuefacere, mansuescere, mansuetare
infatuare (Verb): infatuare, infatuo, infatuavi, infatuatus; betören; verblenden; einfältig machen; zum Narren machen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: