Übersetzungen zu „hartnäckig leugnen“

negitare (Verb): negitare, negito, negitavi, negitatus; beharrlich leugnen; immer wieder verneinen; hartnäckig ablehnen; kein Form
pernegare (Verb): pernegare, pernego, pernegavi, pernegatus; entschieden verneinen; hartnäckig leugnen; rundweg ablehnen; kein Form
obstinatus (Adjektiv): obstinatus, obstinata, obstinatum; obstinati, obstinatae, obstinati; hartnäckig; eigensinnig; starrköpfig; unnachgiebig; entschlossen; fest entschlossen; hartnäckig; eigensinnig; starrköpfig; unnachgiebig; entschlossen; kein Form
pernix (Adjektiv): pernix, pernix, pernix; pernicis, pernicis, pernicis || pernix, pernicior, pernicissime; schnell; flink; behend; agil; ausdauernd; beharrlich; hartnäckig; schnell; flink; behend; agil; ausdauernd; beharrlich; hartnäckig; kein Form; agilis, celer, contentiosus, ocis, velox
pertinax (Adjektiv): pertinax, pertinax, pertinax; pertinacis, pertinacis, pertinacis || pertinacis, m./f.; hartnäckig; beharrlich; eigensinnig; starrköpfig; unnachgiebig; Hartnäckiger; Hartnäckige; Starrkopf; Eigensinniger; Eigensinnige; kein Form; pertinax
contumaciter (Adverb): contumaciter, contumacius, contumacissime; hartnäckig; starrsinnig; eigensinnig; trotzig; widerspenstig; kein Form; obstinate
retinens (Adjektiv): retinens, retinens, retinens; retinentis, retinentis, retinentis; festhaltend; zurückhaltend; behaltend; zäh; hartnäckig; kein Form
refractariolus (Adjektiv): refractariolus, refractariola, refractariolum; refractarioli, refractariolae, refractarioli; stur; hartnäckig; widerspenstig; aufsässig; kein Form
praefractus (Adjektiv): praefractus, praefracta, praefractum; praefracti, praefractae, praefracti; abgebrochen; steil; ungestüm; hartnäckig; eigensinnig; kein Form; angulatus, comminutus, confractus, infractus
perseverans (Adjektiv): perseverans, perseverans, perseverans; perseverantis, perseverantis, perseverantis; beharrlich; ausdauernd; standhaft; unermüdlich; hartnäckig; kein Form
mordicus (Adverb): mit den Zähnen; beißend; hartnäckig; verbissen; kein Form
obstinate (Adverb): hartnäckig; eigensinnig; unnachgiebig; starrköpfig; beharrlich; kein Form; contumaciter, destinate, obnixe
inexorabilis (Adjektiv): inexorabilis, inexorabilis, inexorabile; inexorabilis, inexorabilis, inexorabilis; unerbittlich; unversöhnlich; unnachgiebig; unbeugsam; hartnäckig; kein Form
refractarius (Adjektiv): refractarius, refractaria, refractarium; refractarii, refractariae, refractarii; widersetzlich; aufsässig; hartnäckig; starrköpfig; unnachgiebig; kein Form
inflexibilis (Adjektiv): inflexibilis, inflexibilis, inflexibile; inflexibilis, inflexibilis, inflexibilis; unbeugsam; unbiegsam; starr; unnachgiebig; hartnäckig; fest; kein Form
percontumax (Adjektiv): percontumax, percontumax, percontumax; percontumacis, percontumacis, percontumacis; sehr trotzig; äußerst hartnäckig; widerspenstig; aufsässig; kein Form
intractabilis (Adjektiv): intractabilis, intractabilis, intractabile; intractabilis, intractabilis, intractabilis; schwer zu behandeln; unlenkbar; widerspenstig; unnachgiebig; hartnäckig; kein Form; difficilis
pertinaciter (Adverb): hartnäckig; beharrlich; eigensinnig; starrköpfig; entschieden; fest; kein Form
tenax (Adjektiv): tenax, tenax, tenax; tenacis, tenacis, tenacis; festhaltend; zäh; beharrlich; hartnäckig; sparsam; geizig; kein Form; catastalticus, negativus, prohibitorius, restrictivus
destinatus (Adjektiv): destinatus, destinata, destinatum; destinati, destinatae, destinati; bestimmt; festgesetzt; ausersehen; entschlossen; hartnäckig; eigensinnig; kein Form; destinata, destinatum
pervicax (Adjektiv): pervicax, pervicax, pervicax; pervicacis, pervicacis, pervicacis; hartnäckig; eigensinnig; starrköpfig; beharrlich; unnachgiebig; widerstandsfähig; kein Form; cervicatus, cervicosus, contentiosus
inveteratus (Adjektiv): inveteratus, inveterata, inveteratum; inveterati, inveteratae, inveterati; alt; veraltet; alteingesessen; lange bestehend; chronisch; hartnäckig; eingewurzelt; kein Form
obstinare (Verb): obstinare, obstino, obstinavi, obstinatus; beharren; festsetzen; sich versteifen; hartnäckig sein; entschlossen sein; kein Form
adurgere (Verb): adurgere, adurgeo, adursi, adursus; hart zusetzen; bedrängen; antreiben; nötigen; belagern; hartnäckig verfolgen; kein Form; instare, prosequi
obdurare (Verb): obdurare, obduro, obduravi, obduratus; verhärten; hart werden; ausharren; beharren; unnachgiebig sein; hartnäckig sein; kein Form; canto
perurgeo (): perurgere, perurgeo, perursi, -; sehr zusetzen; heftig drängen; hartnäckig fordern; bedrängen; belästigen; kein Form
inprobus (Adjektiv): improbus, improba, improbum; improbi, improbae, improbi; schlecht; böse; unanständig; schamlos; unverschämt; hartnäckig; schlecht; unanständig; kein Form
denegare (Verb): denegare, denego, denegavi, denegatus; leugnen; verweigern; abschlagen; versagen; kein Form
dirfiteor (): dirfiteri, dirfiteor, -, -; heftig verneinen; völlig leugnen; rundweg ablehnen; kein Form
adnegare (Verb): adnegare, adnego, adnegavi, adnegatus; ablehnen; verweigern; abschlagen; versagen; verneinen; leugnen; kein Form; abnuere, annegare, rennuere, renuere, renutare
abnego (Verb): abnegare, abnego, abnegavi, abnegatus; verweigern; ablehnen; abschlagen; leugnen; verneinen; entsagen; kein Form
diffiteri (Verb): diffiteri, diffiteor, -, -; leugnen; abstreiten; verneinen; sich weigern zuzugeben; kein Form
inficiari (Verb): inficiari, inficior, inficiatus sum, -; leugnen; verneinen; bestreiten; abstreiten; sich weigern zuzugeben; kein Form; abnegare, controvertere, dedicere, infitiari
infitiari (Verb): infitiari, infitior, infitiatus sum, -; leugnen; abstreiten; verneinen; sich weigern anzuerkennen; kein Form; abnegare, controvertere, dedicere, inficiari, necare
infirmare (Verb): infirmare, infirmo, infirmavi, infirmatus; schwächen; entkräften; ungültig machen; untergraben; widerlegen; leugnen; kein Form; deminuere, enervare
tenacitas (Substantiv): tenacitatis, f.; Zähigkeit; Hartnäckigkeit; Festhalten; Geiz; Sparsamkeit; kein Form
pervicacia (Substantiv): pervicaciae, f.; Hartnäckigkeit; Eigensinn; Starrsinn; Trotz; Beharrlichkeit; Unbeugsamkeit; kein Form; paciencia, perseverantia, pertinacia
perseverantia (Substantiv): perseverantiae, f.; Beharrlichkeit; Ausdauer; Standhaftigkeit; Hartnäckigkeit; Durchhaltevermögen; kein Form; assiduitas, paciencia, patientia, pertinacia, pervicacia
contumacia (Substantiv): contumaciae, f.; Trotz; Hartnäckigkeit; Ungehorsam; Widerspenstigkeit; Frechheit; Unverschämtheit; kein Form
pertinacia (Substantiv): pertinaciae, f.; Hartnäckigkeit; Beharrlichkeit; Eigensinn; Starrsinn; Ausdauer; Entschlossenheit; kein Form; perseverantia, pervicacia
obstinatio (Substantiv): obstinationis, f.; Hartnäckigkeit; Starrsinn; Eigensinn; Unbeugsamkeit; Festigkeit; Entschlossenheit; kein Form; firmitas, cervicatas, difficultas
bicameratus (Adjektiv): bicameratus, bicamerata, bicameratum; bicamerati, bicameratae, bicamerati; zweikammerig; doppelgewölbt; doppelstöckig; kein Form
cephalaea (Substantiv): cephalaeae, f.; Kopfschmerz; hartnäckiger Kopfschmerz; andauernder Kopfschmerz; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: