Übersetzungen zu „eine forderung ablehnen“

abdicere (Verb): abdicere, abdico, abdixi, abdictus; ablehnen; verweigern; entsagen; sich lossagen; zurückweisen; eine Forderung ablehnen; kein Form; abnuo, detrectare, necare, recipere
flagitatio (Substantiv): flagitationis, f.; ungestüme Forderung; dringende Bitte; laute Forderung; Mahnung; kein Form
abnuto (Verb): abnutare, abnuto, abnutavi, abnutatus; durch Nicken ablehnen; verneinen; ablehnen; abschlagen; missbilligen; kein Form; abnuto, detrectare, odire, odisse
renuere (Verb): renuere, renuo, renui, renutus; sich weigern; ablehnen; verweigern; abschlagen; zurückweisen; verneinen; mit dem Kopf ablehnen; kein Form; abnuere, adnegare, annegare, rennuere, renutare
antiquare (Verb): antiquare, antiquo, antiquavi, antiquatus; ablehnen; verwerfen; für ungültig erklären; einen Gesetzesentwurf ablehnen; kein Form
rennuere (Verb): rennuere, rennuo, rennui, rennutus; ablehnen; verweigern; abschlagen; zurückweisen; verneinen; mit dem Kopf ablehnen; den Kopf schütteln; kein Form; abnuere, adnegare, annegare, renuere, renutare
clamium (Adjektiv): clamii, n.; Anspruch; Forderung; Recht; Berechtigung; kein Form; postulatio, assertio, effatum
superexactio (Substantiv): superexactionis, f.; übermäßige Forderung; Überforderung; Erpressung; kein Form
expostulatio (Substantiv): expostulationis, f.; Beschwerde; Einspruch; Vorwurf; Forderung; Beanstandung; kein Form; querela, reclamatio, querimonia, querella, accusatio
postulatio (Substantiv): postulationis, f.; Forderung; Anspruch; Bitte; Antrag; Klage; Anklage; kein Form; clamium
postulatum (Substantiv): postulati, n.; Forderung; Anspruch; Begehren; Verlangen; Erfordernis; Antrag; kein Form; depostulare, expostulare
exactio (Substantiv): exactionis, f.; Eintreibung; Einziehung; Erhebung (von Steuern); Forderung; Auspressung; Vertreibung; Verbannung; kein Form; expulsio
petitio (Substantiv): petitionis, f.; Antrag; Bitte; Gesuch; Forderung; Anspruch; Angriff; Stoß; kein Form; aggressio, aggressus, impetus, incursio, invasio
otiolum (Substantiv): otioli, n.; ein wenig Muße; eine kleine Pause; eine kurze Erholung; eine geringfügige Beschäftigung; kein Form
contionabundus (Adjektiv): contionabundus, contionabunda, contionabundum; contionabundi, contionabundae, contionabundi; eine Rede haltend; eine Volksversammlung ansprechend; sich versammelnd; um eine Rede zu halten; kein Form; concionabundus
contionari (Verb): contionari, contionor, contionatus sum, -; eine Rede halten; eine Ansprache halten; öffentlich reden; eine Volksversammlung anreden; kein Form; concionari
concionari (Verb): concionari, concionor, concionatus sum, -; eine Rede halten; öffentlich reden; eine Ansprache halten; eine Versammlung anreden; kein Form; contionari
nolle (Verb): nolle, nolo, nolui, -; nicht wollen; ablehnen; sich weigern; kein Form
annegare (Verb): annegare, annego, annegavi, annegatus; verweigern; ablehnen; abschlagen; nein sagen; kein Form; abnuere, adnegare, rennuere, renuere, renutare
renutare (Verb): renutare, renuto, renutavi, renutatus; ablehnen; verweigern; abschlagen; widersprechen; kein Form; abnuere, adnegare, annegare, rennuere, renuere
apernari (Verb): apernari, apernor, apernatus sum, -; verachten; verschmähen; ablehnen; verwerfen; kein Form; despicatus, temnere
aspuere (Verb): aspernere, asperno, asprevi, aspretus; verschmähen; verachten; ablehnen; zurückweisen; kein Form; adspuere
inprobare (Verb): inprobare, inprobo, inprobavi, inprobatus; missbilligen; verurteilen; ablehnen; tadeln; kein Form; improbare, incusare
apologare (Verb): apologare, apologo, apologavi, apologatus; ablehnen; verwerfen; zurückweisen; verschmähen; kein Form; detractare
apolactizo (Verb): apolactizare, apolactizo, apolactizavi, apolactizatus; verstoßen; abweisen; ablehnen; sich scheiden (von); kein Form
improbare (Verb): improbare, improbo, improbavi, improbatus; missbilligen; verurteilen; ablehnen; tadeln; kein Form; inprobare, incusare
dirfiteor (): dirfiteri, dirfiteor, -, -; heftig verneinen; völlig leugnen; rundweg ablehnen; kein Form
adnegare (Verb): adnegare, adnego, adnegavi, adnegatus; ablehnen; verweigern; abschlagen; versagen; verneinen; leugnen; kein Form; abnuere, annegare, rennuere, renuere, renutare
dedicere (Verb): dedicere, dedico, dedixi, dedictus; verneinen; ablehnen; abschlagen; sich lossagen; verweigern; kein Form; abnegare, controvertere, inficiari, infitiari
odire (Verb): odire, -, -, osus; hassen; verabscheuen; ablehnen; nicht mögen; zuwider sein; kein Form; odisse, abnuto, detrectare
abnego (Verb): abnegare, abnego, abnegavi, abnegatus; verweigern; ablehnen; abschlagen; leugnen; verneinen; entsagen; kein Form
abjicere (Verb): abjicere, abjicio, abjeci, abjectus; wegwerfen; verwerfen; ablehnen; aufgeben; erniedrigen; kein Form; abjectare
reprobare (Verb): reprobare, reprobo, reprobavi, reprobatus; missbilligen; verwerfen; ablehnen; verurteilen; tadeln; widerlegen; kein Form; condemnare, condumnare
respuere (Verb): respuere, respuo, respui, resputus; zurückweisen; ablehnen; verschmähen; verwerfen; ausspucken; kein Form; detrectare, recusare, repuare, repudiare, revomere
ejurare (Verb): eiurare, eiuro, eiuravi, eiuratus; abschwören; entsagen; förmlich ablehnen; verleugnen; kein Form
abjurare (Verb): abjurare, abjuro, abjuravi, abjuratus; abschwören; entsagen; verleugnen; beeiden; ablehnen; kein Form
negitare (Verb): negitare, negito, negitavi, negitatus; beharrlich leugnen; immer wieder verneinen; hartnäckig ablehnen; kein Form
abnegare (Verb): abnegare, abnego, abnegavi, abnegatus; verneinen; ablehnen; abschlagen; verweigern; entsagen; sich lossagen; kein Form; controvertere, dedicere, inficiari, infitiari
comitiare (Verb): comitiare, comitio, comitiavi, comitiatus; eine Comitia abhalten; eine Versammlung abhalten; ein Opfer darbringen; bevor eine Comitia abgehalten wird; kein Form
avorsari (Verb): avorsari, avorsor, avorsatus sum, -; sich abwenden von; zurückweichen vor; ablehnen; verabscheuen; abgeneigt sein; kein Form; aversari
spernere (Verb): spernere, sperno, sprevi, spretus; verachten; verschmähen; ablehnen; verwerfen; geringachten; missachten; kein Form; contemnere, dedignari, despicere, repudiare
cenchris (Substantiv): cenchris, f.; Turmfalke; eine Falkenart; eine Schlangenart; kein Form; astur
multi (Substantiv): multorum, m.; viele Leute; eine Menge; eine Vielzahl; die Massen; kein Form
antiquatis (Verb): antiquare, antiquo, antiquavi, antiquatus; veralten lassen; in den alten Zustand zurückversetzen; ein Gesetz ablehnen; kein Form
auginos (Substantiv): augini, m.; eine Pflanzenart (möglicherweise eine Art Distel oder Klette); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, crystallion
chirographarius (Adjektiv): chirographarius, chirographaria, chirographarium; chirographarii, chirographariae, chirographarii; eine handschriftliche Urkunde betreffend; eine schriftliche Verpflichtung haltend; kein Form
abnuo (Verb): abnuere, abnuo, abnui, abnuitus; ablehnen; verweigern; abschlagen; versagen; verneinen; mit dem Kopf abweisen; kein Form; necare, abdicere, abnuo, detrectare, abnuere
aversor (Substantiv): aversoris, m. || aversari, aversor, aversatus sum, -; Veruntreuer; Ablehner; Abwender; sich abwenden von; ablehnen; verabscheuen; verweigern; kein Form; abominor
monaules (Substantiv): monaulis, m.; eine Art Meereskreatur (möglicherweise eine Schalentiere oder ein Weichtier); kein Form
dedignare (Verb): dedignari, dedignor, dedignatus sum, -; verschmähen; verachten; sich weigern; für unwürdig halten; indigniert ablehnen; kein Form; fastidire

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: