Übersetzungen zu „deren unterhalt durch wohltätigkeit oder testament sichergestellt ist“

alimentarius (Adjektiv): alimentarius, alimentaria, alimentarium; alimentarii, alimentariae, alimentarii || alimentarii, m.; die Ernährung betreffend; nährend; Ernährungs-; Unterhalts-; Person; deren Unterhalt durch Wohltätigkeit oder Testament sichergestellt ist; Empfänger öffentlicher Unterstützung; kein Form; alumentarius
alumentarius (Adjektiv): alumentarius, alumentaria, alumentarium; alumentarii, alumentariae, alumentarii || alumentarii, m.; die Ernährung betreffend; nährend; Ernährungs-; Person; deren Unterhalt durch (öffentliche/private) Wohltätigkeit/Almosen bestritten wird; Empfänger öffentlicher Unterstützung; kein Form; alimentarius
beneficentia (Substantiv): beneficentiae, f.; Wohltätigkeit; Güte; Freundlichkeit; Mildtätigkeit; Menschenfreundlichkeit; kein Form; beneficientia, almitas, benignitas, benivolentia, venia
benignitas (Substantiv): benignitatis, f.; Güte; Wohlwollen; Freundlichkeit; Mildtätigkeit; Freigebigkeit; Wohltätigkeit; kein Form; adfabilitas, beneficentia, beneficium
beneficientia (Substantiv): beneficentiae, f.; Wohltätigkeit; Güte; Menschenfreundlichkeit; Mildtätigkeit; Spendenfreudigkeit; gute Tat; kein Form; beneficentia, almitas, benivolentia, venia
testamentarius (Adjektiv): testamentarius, testamentaria, testamentarium; testamentarii, testamentariae, testamentarii || testamentarii, m.; testamentarisch; das Testament betreffend; Testamentsfälscher; jemand; der Testamente macht oder ändert; kein Form
eleemosyna (Substantiv): eleemosynae, f.; Almosen; milde Gabe; Wohltätigkeit; kein Form; elemosina, elemosyna
elemosyna (Substantiv): elemosynae, f.; Almosen; milde Gabe; Wohltätigkeit; kein Form; eleemosyna, elemosina
baneficientia (Substantiv): baneficentiae, f.; Wohltätigkeit; Güte; Freigebigkeit; gute Tat; kein Form
salubritas (Substantiv): salubritatis, f.; Gesundheit; Heilkraft; Wohltätigkeit; Heilsamkeit; Zuträglichkeit; kein Form; salus, sanitas, sinceritas
charitas (Substantiv): charitatis, f.; Nächstenliebe; Liebe; Wohltätigkeit; Zuneigung; Wertschätzung; Güte; kein Form; caritas
decalicatum (Substantiv): decalicati, n.; etwas; das gründlich mit Kalk oder Weißkalk verputzt oder beschichtet ist; kein Form
testamentum (Substantiv): testamenti, n.; Testament; letzter Wille; Verfügung; kein Form; voluntas
diaconia (Substantiv): diaconiae, f.; Diakonie; Diakonat; Amt des Diakons; Dienst; Wohltätigkeit; kein Form; diaconatus, diaconium
necessest (Verb): -, -, -, -; es ist notwendig; es ist unerlässlich; es ist unvermeidlich; es muss sein; kein Form
licet (Konjunktion): licere, licet, licuit, -; es ist erlaubt; es ist möglich; es steht frei; man darf; es ist zulässig; kein Form
elogium (Substantiv): elogii, n.; Aufschrift; Grabinschrift; kurzer Ausspruch; kurze Erklärung; Klausel; Beisatz zu einem Testament oder Kodizill; kein Form; carmen
eccillum (Interjektion): da ist er!; da ist sie!; da ist es!; schau mal da!; kein Form
orcivus (Adjektiv): orcivus, orciva, orcivum; orcivi, orcivae, orcivi; zur Unterwelt gehörig; den Toten betreffend; auf Orcus bezogen; durch Testament zu einem Amt bestimmt; kein Form
opisthographus (Substantiv): opisthographi, m.; Buch oder Schriftrolle; die auf beiden Seiten beschrieben ist; kein Form
eccillam (Interjektion): da ist sie!; da ist es!; schau mal!; sieh da!; kein Form
charitativus (Adjektiv): charitativus, charitativa, charitativum; charitativi, charitativae, charitativi; wohltätig; mildtätig; karitativ; liebevoll; von wohltätiger Natur; kein Form; caritativus
ilicet (Interjektion): sogleich; sofort; auf der Stelle; unverzüglich; das ist es; es ist vorbei; kein Form; topper
complenda (Substantiv): complendae, f.; was zu erfüllen ist; was zu vollenden ist; Gebet nach der Kommunion; kein Form
lubere (Verb): lubere, libet, libuit, -; beliebt sein; Vergnügen bereiten; es beliebt; es ist angenehm; es ist erwünscht; kein Form; collibuisse
conlubuisse (Verb): conlubere, conlubet, conlubuit, -; es beliebt; es gefällt; es ist angenehm; es ist genehm; kein Form; collubuisse, conlibuisse
eccam (Interjektion): siehe da; schau mal; hier ist sie; hier ist es; kein Form
arcifinius (Adjektiv): arcifinius, arcifinia, arcifinium; arcifinii, arcifiniae, arcifinii; sich auf Land mit unregelmäßigen Grenzen beziehend (besonders erobertes Land; das noch nicht vermessen oder zugeteilt; aber bebaut ist); kein Form; arcifinalis
cessitius (Adjektiv): cessitius, cessitia, cessitium; cessitii, cessitiae, cessitii; durch Abtretung erlangt; durch Übertragung erworben; durch Zession (rechtliche Abtretung) bestimmt/ernannt; kein Form; cessicius
eccillud (Interjektion): da ist es!; das ist es!; kein Form
ellum (): da ist er; da ist sie; kein Form
aisne (Interjektion): wirklich?; tatsächlich?; ist das so?; meinst du das wirklich?; ist es möglich?; kein Form
tyrsus (Substantiv): tyrsi, m.; Thyrsosstab (ein mit Efeu oder Weinlaub umwundener Stab; der mit einem Pinienzapfen versehen ist und von Dionysos und seinen Anhängern getragen wird); Weinrankenstab; kein Form
epichirema (Substantiv): epichirematis, n.; Epichirema (rhetorisches Argument; bei dem eine oder mehrere Prämissen durch eine Begründung gestützt werden); kein Form
mediante (Adverb): vermittels; durch die Vermittlung von; durch; kein Form; mediate
alumonia (Substantiv): alumoniae, f.; Nahrung; Speise; Unterhalt; kein Form; alimonium, alumonium, nutrimens, alumentum, esca
almonium (Substantiv): almonii, n.; Nahrung; Speise; Unterhalt; kein Form; penus, alitudo, alitus, aper, epula
alimonium (Substantiv): alimonii, n.; Nahrung; Unterhalt; Alimente; kein Form; alimenti, nutrimens, alumonium, alumonia, alumentum
cognitionaliter (Adverb): durch richterliche Untersuchung; durch Nachforschung; auf erkennende Weise; kein Form
expalpare (Verb): expalpare, expalpo, expalpavi, expalpatus; herauslocken; durch Schmeichelei gewinnen; durch Zureden erreichen; kein Form
arcifinalis (Adjektiv): arcifinalis, arcifinalis, arcifinale; arcifinalis, arcifinalis, arcifinalis; sich auf durch Eroberung gewonnenes; aber noch nicht vermessenes oder zugeteiltes Land beziehend; mit unregelmäßigen Grenzen aufgrund bestehender Gebäude; kein Form; arcifinius
alimenti (Substantiv): alimenti, n.; Nahrung; Lebensmittel; Unterhalt; Versorgung; kein Form; alimenti, alimentum, alimonia, alimonium, cibus
alumentum (Substantiv): alumenti, n.; Nahrung; Lebensmittel; Brennstoff; Unterhalt; kein Form; alimonium, alumonia, alumonium, esca, nutrimens
codicillus (Substantiv): codicilli, m.; kleines Wachstäfelchen; Kodizill; Nachtrag zum Testament; Notiz; Brief; kein Form; codicellus
alimonia (Substantiv): alimoniae, f.; Nahrung; Lebensmittel; Unterhalt; Alimente; kein Form; alimenti, penum, alimentum, alimonium, cibus
alitudo (Substantiv): alitudinis, f.; Nahrung; Ernährung; Speise; Unterhalt; kein Form; alitus, almonium, nutriamentus, nutrimen, nutrimentum
nutrimen (Substantiv): nutriminis, n.; Nahrung; Nährstoff; Nahrungsmittel; Unterhalt; kein Form; alitus, nutrimentum, alitudo, almonium, nutriamentus
parocha (Substantiv): parochae, f.; Versorgung; Unterhalt; Pfarrbezirk; Pfarrei; kein Form
euus (Substantiv): is, ea, id; eius, eius, eius || eius, eia, eium; eii, eiae, eii; sein; ihr; dessen; deren; zu Eos gehörig; kein Form; comesus, esus
effutuere (Verb): effutuere, effutuo, effutui, effututus; durch Unzucht erschöpfen; durch Ausschweifung schwächen; vergeuden; verschwenden; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: