Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "das rechte maß überschreitend"

improbus (Adjektiv)
improbus, -a, -um
böse
schlecht
das rechte Maß überschreitend
unanständig
kein Form
humilis, spurcidicus
dextella (Substantiv)
dextella, dextellae N F veryrare
das rechte Händchen
kein Form
modulus (Substantiv)
modulus, moduli N M uncommon
Maß
kein Form
mensura
mensura (Substantiv)
mensurae, f.
Maß
Messung
Grad
kein Form
mensura, cignus, gradus, metrum, modulus
commensurabilis (Adjektiv)
commensurabilis, commensurabilis, commensurabile
messbar
mit üblichem Maß
kein Form
magis (Adverb)
mehr
in größerem Ausmaß
in höherem Maß
am meisten
kein Form
amplius, iam, plus
dextera (Substantiv)
dexterae
die rechte Hand
kein Form
dexterum, dextrum
dextra (Substantiv)
dextrae
rechte Hand
kein Form
commune (Substantiv)
communis, n.
Gemeinde
Gemeingut
öffentlicher Besitz
öffentliche Rechte
öffentliche Plätze
öffentliche Interessen
kein Form
generalis, communis, naturalis, perpetualis, publicus
heminarium (Substantiv)
heminarium, heminarii N N veryrare
Geschenk vom Maß einer hemina
half hemina
quarter sextarius
kein Form
flatus (Substantiv)
flo, flare, flavi, flatus V lesser
das Blasen
das Wehen
das Atmen
Hauch
Blasen
kein Form
accessio (Substantiv)
accessio, accessionis N F
Zuwachs
das Hinzukommen
das Herankommen
Vermehrung
Wachstum
kein Form
accessa, adauctus, adcessio, adcessus, aditus
coagulum (Substantiv)
coagulum, coaguli N N
das Gefrieren
das Lab
binding agent
kein Form
successus (Substantiv)
succedo, succedere, successi, successus V
Erfolg
das Heranrücken
das Anrücken
advance uphill
outcome
success
kein Form
eventus, abbitere, accessus, accredere, adbitere
coniectus (Substantiv)
conicio, conicere, conjeci, conjectus V TRANS
das Zusammenwerfen
das Abschießen
collection
kein Form
inceptum (Substantiv)
inceptum, incepti N N lesser
Vorhaben
das Anfangen
das Beginnen
undertaking
kein Form
cauitio, cautio, initium, principium
fragor (Substantiv)
fragor, fragoris N M lesser
Krachen
das Zerbrechen
das Brechen
crash
kein Form
concrepatio, fractio, sonus
excursus (Substantiv)
excurro, excurrere, excucurri, excursus V lesser
das Auslaufen
das Ausschwärmen
onset
charge
excursion
sally
sudden raid
kein Form
assultus, injungere, insimulare, sumptus
turpe (Substantiv)
turpis, n.
das sittlich Schlechte
das Schändliche
kein Form
deforme, flagitiosus, infamia, turpis
as (Substantiv)
as, assis N M
das
das
copper coin
kein Form
as, assis
conceptus (Adjektiv)
concepta -um, conceptior -or -us, conceptissimus -a -um
das Fassen
das Fassen
Empfängnis
imagined
kein Form
conceptio, conceptus
tinnitus (Substantiv)
tinnio, tinnire, tinnivi, tinnitus V INTRANS
das Klingeln
das Klingeln
clanging
jangling
kein Form
tinnitus
secunda (Substantiv)
duo -ae o, secundus -a -um, bini -ae -a, bis NUM
das folgende
das folgende
der folgende
die folgende
kein Form
secundum, secunda
lectio (Substantiv)
lectio, lectionis N F
das Sammeln
das Sammeln
kein Form
lectio
delirium (Substantiv)
delirium, delirii N N uncommon
das Irresein
das Irresein
frenzy
kein Form
delirium, phrenesis, vesania
intellectus (Substantiv)
intellectus, intellectus N M
das Wahrnehmen
das Wahrnehmen
kein Form
intellectus
solidum (Substantiv)
solidus, solidi N M
das Ganze
das Ganze
kein Form
solidum
obtentus (Substantiv)
obtendo, obtendere, obtendi, obtentus V lesser
das Vorziehen
das Vorziehen
kein Form
obtentus
voluptarius (Adjektiv)
voluptarius, voluptaria, voluptarium ADJ uncommon
das Vergnügen
das Vergnügen
kein Form
voluptarius, blanditus, dulcis
instantia (Substantiv)
insto, instare, institi, - V
das Drängen
das Drängen
kein Form
instantia
extremum (Substantiv)
exter, extera -um, exterior -or -us, extremus -a -um ADJ
äußerste
das äußerste
äußerste
das äusserste
äusserste
outside
kein Form
extremus, extremum, ultima
id (Pronomen)
eius
das
kein Form
is
processio ()
das Vorrücken
kein Form
offensatio ()
das Anstoßen
kein Form
oscillatio ()
das Schaukeln
kein Form
proclamatio ()
das Ausrufen
kein Form
parasitatio ()
das Schmarotzen
kein Form
octuplusum ()
das Achtfache
kein Form
duplio ()
das Doppelte
kein Form
prafatus ()
das Aussprechen
kein Form
praemeditatio ()
das Vorherbedenken
kein Form
plurimum (Substantiv)
plurimi, n.
das meiste
kein Form
praelectio ()
das Vorlesen
kein Form
praecisio ()
das Abschneiden
kein Form
praecursio ()
das Vorhergehen
kein Form
praegressio
egestio ()
das Wegschaffen
kein Form
praegressio ()
das Vorhergehen
kein Form
praecursio
ocissimus (Adjektiv)
ocissimus, -a, -um
das schnellste
kein Form
nutatio ()
das Schwanken
kein Form
hemitritaeos ()
das Wechselfieber
kein Form

Lateinische Textstellen zu "das rechte maß überschreitend"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum