Übersetzungen zu „care“

curare (Verb): curare, curo, curavi, curatus; sorgen für; pflegen; sich kümmern um; besorgen; behandeln; heilen; verwalten; kein Form; consulere, afficio, providere, procurare, decurrere
curatio (Substantiv): curationis, f.; Pflege; Behandlung; Heilung; Kur; Besorgung; Verwaltung; Aufsicht; Sorge; kein Form; amministratio, comparatio, cura, procuratio, tractatio
pedicura (Substantiv): pedicurae, f.; Fußpflege; Pediküre; kein Form
manicura (Substantiv): manicurae, f.; Maniküre; Handpflege; kein Form
opstetricium (Substantiv): opstetricii, n.; Geburtshilfe; Hebammenkunst; kein Form; obsetricium, obstetricium
geriatria (Substantiv): geriatriae, f.; Geriatrie; Altersheilkunde; kein Form
priviso (): provisere, provisi, provisum; vorhersehen; sorgen für; sich kümmern um; kein Form
curatela (Substantiv): curatelae, f.; Vormundschaft; Kuratel; Pflegschaft; Obsorge; kein Form
garda (Substantiv): gardae, f.; Vormundschaft; Obhut; Schutz; Aufsicht; kein Form
therapia (Substantiv): therapiae, f.; Therapie; Behandlung; Heilbehandlung; Kur; kein Form
curate (Adverb): curate, curatius, curatissime; sorgfältig; achtsam; vorsichtig; gewissenhaft; kein Form; accurate, adcurate, cogitate, cogitatim, conquisite
curatura (Substantiv): curaturae, f.; Pflege; Behandlung; Besorgung; Verwaltung; kein Form
concurare (Verb): concurare, concuro, concuravi, concuratus; sorgfältig besorgen; gründlich pflegen; heilen; kein Form
depositarius (Substantiv): depositarii, m.; Verwahrer; Treuhänder; Hinterleger; kein Form
tutela (Substantiv): tutelae, f.; Schutz; Obhut; Vormundschaft; Aufsicht; Fürsorge; kein Form; cura, praesidium, tuitio
accuratio (Substantiv): accurationis, f.; Sorgfalt; Genauigkeit; Exaktheit; Gründlichkeit; Achtsamkeit; Gewissenhaftigkeit; kein Form; adcuratio, diligentia, accurationis, opera, exactitudo
tuitio (Substantiv): tuitionis, f.; Schutz; Verteidigung; Vormundschaft; Schirmherrschaft; Unterstützung; Obhut; kein Form; praesidium, custodia, custoditio, patrocinium, protectio
procuratio (Substantiv): procurationis, f.; Besorgung; Verwaltung; Geschäftsführung; Fürsorge; Vollmacht; kein Form; cura, curatio, dispensatio, tractatio
percurare (Verb): percurare, percuro, percuravi, percuratus; völlig heilen; gründlich kurieren; sich kümmern um; besorgen; kein Form
diligentia (Substantiv): diligentiae, f.; Umsicht; Sorgfalt; Aufmerksamkeit; Gewissenhaftigkeit; Genauigkeit; Fleiß; kein Form; accuratio, affabilitas, animadversio, attentio, cura
custodela (Substantiv): custodelae, f.; Obhut; Schutz; Hut; Aufsicht; Bewachung; Vormundschaft; kein Form; adlegatio, adsultus, allegatio, criminatio, reatus
obstetricare (Verb): obstetricare, obstetrico, obstetricavi, obstetricatus; als Hebamme tätig sein; Geburtshilfe leisten; kein Form; obsetricare, opstetricare
adservare (Verb): adservare, adservo, adservavi, adservatus; aufbewahren; bewachen; behüten; erhalten; sorgfältig behandeln; kein Form; concustodire
adcuratio (Substantiv): adcurationis, f.; sorgfältige Verwaltung; Besorgung; Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Sorgfalt; kein Form; accuratio, adsiduitas, assiduitas, cautela, exactitudo
adcurare (Verb): adcurare, adcuro, adcuravi, adcuratus; sich kümmern um; sorgen für; besorgen; verwalten; Aufmerksamkeit schenken; kein Form; accurare
proscipere (Verb): prospicere, prospicio, prospexi, prospectus; vorhersehen; vorausschauen; sorgen für; sich kümmern um; Acht geben; kein Form
securitas (Substantiv): securitatis, f.; Sicherheit; Geborgenheit; Sorglosigkeit; Ruhe; Gemütsruhe; Zuversicht; kein Form; securitas
cultio (Substantiv): cultionis, f.; Anbau; Bebauung; Bearbeitung; Pflege; Verehrung; Kult; kein Form; cultus
providere (Verb): providere, provideo, providi, provisus; vorhersehen; voraussehen; besorgen; sorgen für; sich kümmern um; veranlassen; kein Form; curare, prospicere
cautela (Substantiv): cautelae, f.; Vorsicht; Behutsamkeit; Umsicht; Klugheit; Vorsichtsmaßnahme; Schutzmaßnahme; Sicherheit; kein Form; cautela, cautio, accuratio, adcuratio, adsiduitas
cautio (Substantiv): cautionis, f.; Vorsicht; Sorgfalt; Sicherheitsleistung; Bürgschaft; Garantie; Unterpfand; Kaution; kein Form; cauitio, cautela, inceptum
sollicitudo (Substantiv): sollicitudinis, f.; Unruhe; Besorgnis; Sorge; Bekümmerung; Angst; Gewissenhaftigkeit; Sorgfalt; kein Form; anxietas, trepidatio, tumultus, tumultuatio, timor
securus (Adjektiv): securus, secura, securum; securi, securae, securi; sorglos; sicher; gefahrlos; unbesorgt; zuversichtlich; selbstsicher; kein Form; certus, fidelis, firmus, incuriosus, intrepidus
curitare (Verb): curitare, curito, curitavi, curitatus; häufig betreuen; reichlich Aufmerksamkeit schenken; sich kümmern um; sorgen für; kein Form
tuari (Verb): tueri, tueor, tuitus sum; betrachten; ansehen; beobachten; schützen; bewachen; verteidigen; erhalten; sorgen für; kein Form; adtui, attui, discernere
custodire (Verb): custodire, custodio, custodivi, custoditus; bewachen; behüten; beschützen; bewahren; beaufsichtigen; beobachten; im Auge behalten; kein Form; tutare
obsetricare (Verb): obsetricare, obsetrico, obsetricavi, obsetricatus; als Hebamme dienen; bei der Geburt helfen; Geburtshilfe leisten; kein Form; obstetricare, opstetricare
tuor (Substantiv): tueri, tueor, tuitus; betrachten; ansehen; beobachten; schützen; bewachen; verteidigen; erhalten; sorgen für; kein Form; cernentia
floccifacere (Verb): floccifacere, floccifacio, floccifeci, floccifactus; für wertlos halten; geringachten; nicht beachten; verachten; missachten; kein Form
paternitas (Substantiv): paternitatis, f.; Vaterschaft; väterliches Gefühl; väterliche Fürsorge; kein Form
curotrophoe (Adjektiv): curotrophoe, curotrophoes, curotrophoe; curotrophoei, curotrophoes, curotrophoei; Kinder nährend; Kindererziehung betreffend; kein Form
obstetricium (Substantiv): obstetricii, n.; Hebammenkunst; Geburtshilfe; kein Form; obsetricium, opstetricium
obsetricium (Substantiv): obsetricii, n.; Hebammenkunst; Geburtshilfe; kein Form; obstetricium, opstetricium
recurare (Verb): recurare, recuro, recuravi, recuratus; wieder heilen; wiederherstellen; erneut pflegen; sich wieder kümmern um; kein Form; instaurare, recuperare, renovare
procurare (Verb): procurare, procuro, procuravi, procuratus; sich kümmern um; verwalten; besorgen; sorgen für; sich annehmen; kein Form; administrare, consulere, curare
opera (Substantiv): operae, f.; Arbeit; Mühe; Tätigkeit; Leistung; Dienst; Bemühung; Sorgfalt; Handlung; kein Form; labor, accuratio, opella, negotium, cautela
negligentia (Substantiv): negligentiae, f.; Nachlässigkeit; Unachtsamkeit; Fahrlässigkeit; Sorglosigkeit; Versäumnis; kein Form; incuria
cultura (Substantiv): culturae, f.; Bebauung; Anbau; Landwirtschaft; Ackerbau; Pflege; Bearbeitung; Bildung; Kultiviertheit; Kultur; kein Form
cura (Substantiv): curae, f.; Sorge; Besorgnis; Kummer; Sorgfalt; Pflege; Aufsicht; Verwaltung; Behandlung; kein Form; tutela, accuratio, cultus, curatio, diligentia
prospicere (Verb): prospicere, prospicio, prospexi, prospectus; vorhersehen; vorsorgen; sich kümmern um; sorgen für; erblicken; entdecken; in die Ferne schauen; Acht geben; kein Form; providere

Lateinische Textstellen zu „care“

Ovid: care vale coniunx
Ovid: de poste revincta care vale
Ovid: sententia nullis care potest
Ovid: hos tu care mihi cumque
Vergil: ergo age care pater ceruici
Horaz: tam ridiculum tam care prodigus emit
Horaz: tibi plausus care maecenas eques
Ovid: tu quoque care pater nunc
Vergil: dum te care puer mea
Vergil: uita manebat care magis nate
Ovid: hanc ego care gener quoniam

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: