Übersetzungen zu „sorgfältige verwaltung“

adcuratio (Substantiv): adcurationis, f.; sorgfältige Verwaltung; Besorgung; Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Sorgfalt; kein Form; accuratio, adsiduitas, assiduitas, cautela, exactitudo
perscrutatio (Substantiv): perscrutationis, f.; Durchsuchung; Untersuchung; Nachforschung; sorgfältige Prüfung; kein Form
elaboratio (Substantiv): elaborationis, f.; Ausarbeitung; sorgfältige Ausführung; Verfeinerung; kein Form
depolitio (Substantiv): depolitionis, f.; sorgfältige Bearbeitung; gründliche Pflege; Politur; Verfeinerung; kein Form
pertractatio (Substantiv): pertractationis, f.; gründliche Behandlung; eingehende Erörterung; sorgfältige Prüfung; Auseinandersetzung; Erwägung; kein Form
dispensatorius (Adjektiv): dispensatorius, dispensatoria, dispensatorium; dispensatorii, dispensatoriae, dispensatorii; zur Verwaltung gehörig; die Verwaltung betreffend; dispensatorisch; kein Form
accurare (Verb): accurare, accuro, accuravi, accuratus; sorgfältig behandeln; sorgfältig ausführen; sich kümmern um; sorgfältig besorgen; genau bearbeiten; sorgfältig arbeiten; sich Mühe geben; kein Form; adcurare
adarare (Verb): adarare, adaro, adaravi, adaratus; sorgfältig pflügen; sorgfältig bebauen; sorgfältig bestellen; kein Form
accuratum (Verb): accurare, accuro, accuravi, accuratus; sorgfältig behandeln; sich kümmern um; sorgfältig ausarbeiten; detailliert bearbeiten; kein Form; accurata
accurata (Verb): accurare, accuro, accuravi, accuratus; sorgfältig behandeln; sich kümmern um; besorgen; sorgfältig vorbereiten; bearbeiten; kein Form; accuratum
administrativus (Adjektiv): administrativus, administrativa, administrativum; administrativi, administrativae, administrativi; administrativ; die Verwaltung betreffend; kein Form; amministrativus, practicus
amministratorius (Adjektiv): amministratorius, amministratoria, amministratorium; administratorii, administratoriae, administratorii; administrativ; die Verwaltung betreffend; kein Form; administratorius
amministrativus (Adjektiv): amministrativus, amministrativa, administrativum; amministrativi, amministrativae, administrativi; administrativ; die Verwaltung betreffend; kein Form; administrativus, practicus
quadruplum (Substantiv): quadrupli, n.; das Vierfache; das Vierfältige; kein Form
quadruplusum (Substantiv): quadrupli, n.; das Vierfache; das Vierfältige; kein Form
perfectissimatus (Substantiv): perfectissimatus, m.; kaiserliches Amt; kaiserliche Verwaltung; kein Form
multipliciter (Adverb): auf vielfältige Weise; vielfach; mannigfaltig; wiederholt; kein Form
fatua (Substantiv): fatuae, f.; Närrin; dumme Frau; Törin; einfältige Frau; kein Form
amministratio (Substantiv): amministrationis, f.; Verwaltung; Leitung; Geschäftsführung; Regierung; kein Form; curatio
pervarie (): sehr verschiedenartig; auf sehr vielfältige Weise; überaus mannigfaltig; kein Form
scrupulosus (Adjektiv): scrupulosus, scrupulosa, scrupulosum; scrupulosi, scrupulosae, scrupulosi; gewissenhaft; sorgfältig; bedenklich; ängstlich; peinlich genau; gewissenhaft; sorgfältig; bedenklich; ängstlich; peinlich genau; kein Form
curatura (Substantiv): curaturae, f.; Pflege; Behandlung; Besorgung; Verwaltung; kein Form
multifariam (Adverb): auf vielfältige Weise; in vielerlei Hinsicht; an vielen Orten; mannigfach; kein Form
sumministratio (Substantiv): sumministrationis, f.; Verwaltung; Besorgung; Verabreichung; Versorgung; Darreichung; kein Form; subministratio
versatio (Substantiv): versationis, f.; Drehung; Umdrehung; Wendung; Handhabung; Verwaltung; Geschäft; kein Form; conversio, vertigo
oeconomia (Substantiv): oeconomiae, f.; Wirtschaft; Ökonomie; Haushaltsführung; Verwaltung; Einteilung; Anordnung; kein Form; compositio, compostio, conpositio, designatio, dessignatio
praefectura (Substantiv): praefecturae, f.; Präfektur; Vorsteheramt; Statthalterschaft; Befehlsgewalt; Verwaltung; Amtsbezirk; kein Form
procuratio (Substantiv): procurationis, f.; Besorgung; Verwaltung; Geschäftsführung; Fürsorge; Vollmacht; kein Form; cura, curatio, dispensatio, tractatio
rectio (Substantiv): rectionis, f.; Leitung; Lenkung; Steuerung; Regierung; Verwaltung; kein Form; regimen
subministratio (Substantiv): subministrationis, f.; Unterstützung; Hilfe; Versorgung; Darreichung; Verwaltung; Beistellung; kein Form; sumministratio
disponsatio (Substantiv): disponsationis, f.; Anordnung; Verteilung; Verfügung; Verwaltung; Verlobung; Ehevertrag; kein Form; maritagium
administratorius (Adjektiv): administratorius, administratoria, administratorium; administratorii, administratoriae, administratorii; administrativ; die Verwaltung betreffend; helfend; unterstützend; kein Form; amministratorius
administratio (Substantiv): administrationis, f.; Verwaltung; Leitung; Geschäftsführung; Hilfeleistung; Handhabung; Besorgung; kein Form; dispensatio, ductio, regimen, tractatio
dispensatio (Substantiv): dispensationis, f.; Verwaltung; Verteilung; Haushaltung; Anordnung; Dispens; Erlass; kein Form; administratio, dispensatio, procuratio, tractatio
gubernium (Substantiv): gubernii, n.; Steuerruder; Steuerung; Regierung; Verwaltung; Leitung; kein Form; gubernaculum
regimen (Substantiv): regiminis, n.; Leitung; Lenkung; Regierung; Herrschaft; Verwaltung; Führung; Ordnung; Lebensweise; Diät; kein Form; administratio, ductio, rectio
gubernatio (Substantiv): gubernationis, f.; Steuerung; Lenkung; Navigation; Regierung; Verwaltung; Leitung; Führung; kein Form
cura (Substantiv): curae, f.; Sorge; Besorgnis; Kummer; Sorgfalt; Pflege; Aufsicht; Verwaltung; Behandlung; kein Form; tutela, accuratio, cultus, curatio, diligentia
multimodis (Adverb): auf vielfältige Weise; mannigfach; auf verschiedene Art und Weise; kein Form
curatio (Substantiv): curationis, f.; Pflege; Behandlung; Heilung; Kur; Besorgung; Verwaltung; Aufsicht; Sorge; kein Form; amministratio, comparatio, cura, procuratio, tractatio
conctanter (Adverb): bedächtig; überlegt; sorgfältig; kein Form; cunctanter
adsecue (Adverb): aufmerksam; sorgfältig; genau; fleißig; kein Form; assecue, dociliter, intente
diligenter (Adverb): diligenter, diligentius, diligentissime; sorgfältig; gewissenhaft; aufmerksam; fleißig; genau; kein Form; accurate, adcurate, cogitate, cogitatim, conquisite
curiose (Adverb): curiose, curiosius, curiosissime; sorgfältig; aufmerksam; neugierig; wissbegierig; kein Form
religiose (Adverb): gewissenhaft; sorgfältig; religiös; fromm; ehrfürchtig; kein Form; accurate, adcurate, cogitate, cogitatim, conquisite
curate (Adverb): curate, curatius, curatissime; sorgfältig; achtsam; vorsichtig; gewissenhaft; kein Form; accurate, adcurate, cogitate, cogitatim, conquisite
perpensius (Adverb): perpensius, -, -; überlegter; sorgfältiger; bedächtiger; aufmerksamer; kein Form
assecue (Adverb): aufmerksam; sorgfältig; genau; exakt; kein Form; adsecue, dociliter, intente
minute (Adverb): minuziös; genau; sorgfältig; in kleinen Stücken; kein Form
excurantus (): -; wohlgepflegt; sorgfältig behandelt; gut versorgt; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: