Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „verteilung“

dispertitio (Substantiv)
dispertitionis, f.
Verteilung
Aufteilung
Zuteilung
kein Form
diadata (Substantiv)
diadatae, f.
Verteilung
Zuteilung
Aufteilung
kein Form
diaeresis, diductio, partitio
intributio (Substantiv)
intributionis, f.
Verteilung
Zuteilung
Beitrag
kein Form
collecta, conlecta, contributum, intertributio
dianome (Substantiv)
dianomes, f.
Verteilung
Aufteilung
Zuteilung
kein Form
distributio, tributio
distributivus (Adjektiv)
distributivus, distributiva, distributivum; distributivi, distributivae, distributivi
distributiv
verteilend
die Verteilung betreffend
kein Form
dispertitivus
diribitio (Substantiv)
diribitionis, f.
Sortierung
Verteilung
Einteilung
Zuteilung
kein Form
erogatio (Substantiv)
erogationis, f.
Ausgabe
Verteilung
Auszahlung
Aufwendung
kein Form
distributio
adsignatio (Substantiv)
adsignationis, f.
Zuweisung
Zuteilung
Verteilung
Übertragung
Anweisung
kein Form
assignatio
partionis (Substantiv)
partio, partitionis, f. || partitio, partitionis, f.
Teilung
Aufteilung
Verteilung
Anteil
Abschnitt
Teilung
Aufteilung
Verteilung
Anteil
Abschnitt
kein Form
distributio (Substantiv)
distributionis, f.
Verteilung
Einteilung
Anordnung
Zuteilung
Klassifizierung
kein Form
dianome, divisio, erogatio, tributio
tributio (Substantiv)
tributionis, f.
Verteilung
Zuteilung
Abgabe
Steuer
Tribut
kein Form
dianome, distributio
assignatio (Substantiv)
assignationis, f.
Zuweisung
Verteilung
Zuordnung
Übertragung
Anweisung
kein Form
adsignatio
diductio (Substantiv)
diductionis, f.
Trennung
Teilung
Verteilung
Unterscheidung
Ausdehnung
Erweiterung
kein Form
diadata, diaeresis, diremptus, discidium, disiunctio
dispensatio (Substantiv)
dispensationis, f.
Verwaltung
Verteilung
Haushaltung
Anordnung
Dispens
Erlass
kein Form
administratio, dispensatio, procuratio, tractatio
partitio (Substantiv)
partitionis, f.
Teilung
Einteilung
Aufteilung
Verteilung
Abteilung
Gliederung
kein Form
divisio, herctum, diadata, discriptio, diductio
disponsatio (Substantiv)
disponsationis, f.
Anordnung
Verteilung
Verfügung
Verwaltung
Verlobung
Ehevertrag
kein Form
maritagium
divisio (Substantiv)
divisionis, f.
Teilung
Einteilung
Aufteilung
Verteilung
Unterscheidung
Abschnitt
Klasse
kein Form
partitio, digestio, discriptio, distributio, herctum
promptuarius (Adjektiv)
promptuarius, promptuaria, promptuarium; promptuarii, promptuariae, promptuarii
Vorrats-
zur Aufbewahrung dienend
für die Verteilung bestimmt
kein Form
promptarius
divisus (Substantiv)
dividere, divido, divisi, divisus || divisus, m.
geteilt
verteilt
geschieden
abgesondert
Teilung
Verteilung
Trennung
Einteilung
kein Form
dispersio (Substantiv)
dispersionis, f.
Zerstreuung
Verteilung
Ausbreitung
Dispersion
kein Form
disturbatio, excidium
dissignatio (Substantiv)
dissignationis, f.
Einteilung
Verteilung
Zuteilung
Plan
Entwurf
kein Form
compositio, compostio, conpositio, designatio, dessignatio
promtuarius (Adjektiv)
promtuarius, promtuaria, promtuarium; promtuarii, promtuariae, promtuarii
zum Verteilen gehörig
für die Verteilung bestimmt
kein Form
discriptio (Substantiv)
discriptionis, f.
Einteilung
Verteilung
Anordnung
Klassifizierung
Zuteilung
Plan
Entwurf
kein Form
digestio, divisio, oeconomia, partitio
congiarium (Substantiv)
congiarii, n.
Spende
Gnadengeschenk
Verteilung von Geld oder Getreide (besonders an Soldaten oder Arme)
kein Form
largitio
dispositio (Substantiv)
dispositionis, f.
Anordnung
Einteilung
Disposition
Plan
Organisation
Verteilung
Beschaffenheit
kein Form
artocrias (Substantiv)
artocriae, f.
Artokreas
kostenlose Verteilung von Brot und Fleisch
Brotspende mit Fleisch
kein Form
artocreas
artocreas (Substantiv)
artocreatis, n.
kostenlose Verteilung von Brot und Fleisch
Freibrot und Freifleisch
kein Form
artocrias
diribitorium (Substantiv)
diribitorii, n.
Diribitorium
Gebäude auf dem Marsfeld in Rom zur Auszählung der Stimmen oder Verteilung des Soldes
möglicherweise Fahrkartenschalter in öffentlichen Bädern
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum