Übersetzungen zu „disposition“

dispositio (Substantiv): dispositionis, f.; Anordnung; Einteilung; Disposition; Plan; Organisation; Verteilung; Beschaffenheit; kein Form
diataxis (Substantiv): diataxis, f.; Anordnung; Einteilung; Organisation; kein Form
cerebrum (Substantiv): cerebri, n.; Gehirn; Verstand; Denkvermögen; Gemüt; kein Form
circumpositio (Substantiv): circumpositionis, f.; Umstellung; Anordnung; Umfassung; Umschreibung; kein Form
digeries (Substantiv): digeriei, f.; Anordnung; Einteilung; Ordnung; Gliederung; Klassifizierung; kein Form
propensio (Substantiv): propensionis, f.; Neigung; Hang; Trieb; Anlage; Vorliebe; kein Form; pronitas, adlubentia, clima, declivitas, inclinatio
conlocatio (Substantiv): conlocationis, f.; Aufstellung; Anordnung; Lagerung; Anlage; Investition; Vermietung; kein Form; collocatio
collocatio (Substantiv): collocationis, f.; Aufstellung; Anordnung; Lage; Standort; Unterbringung; Heirat; kein Form; conlocatio, dignitas, locatio, positio, statio
disponsatio (Substantiv): disponsationis, f.; Anordnung; Verteilung; Verfügung; Verwaltung; Verlobung; Ehevertrag; kein Form; maritagium
dessignatio (Substantiv): dessignationis, f.; Bezeichnung; Bestimmung; Anordnung; Einteilung; Abgrenzung; Markierung; kein Form; designatio, oeconomia, dissignatio, digestio, adfectio
habitudo (Substantiv): habitudinis, f.; Zustand; Beschaffenheit; Gewohnheit; Charakter; Wesen; Beziehung; Haltung; kein Form; facies, figura, forma, instar
voluntas (Substantiv): voluntatis, f.; Wille; Wunsch; Absicht; Willensentschluss; Geneigtheit; Neigung; Zustimmung; Einverständnis; kein Form; adpetitus, animus, appetitus, aspiratio, consilium
praedispositio (Substantiv): praedispositionis, f.; Prädisposition; Vorbereitung; Voranordnung; Plan; kein Form
ordinamentum (Substantiv): ordinamenti, n.; Anordnung; Ordnung; Einteilung; Verordnung; System; kein Form; compositio, compostio, conpositio, designatio, dessignatio
adfectio (Substantiv): adfectionis, f.; Zuneigung; Neigung; Gefühl; Gemütszustand; Stimmung; Leidenschaft; Voreingenommenheit; kein Form; affectio, adtrectatus, designatio, dessignatio
inclinatio (Substantiv): inclinationis, f.; Neigung; Hang; Hinneigung; Tendenz; Richtung; Vorliebe; Gefälle; Neigen; kein Form; adlubentia, proclivitas, declivitas, clima, applicatio
indoles (Substantiv): indolis, f.; natürliche Anlage; Naturell; Charakter; Begabung; Talent; Wesen; kein Form; natura
habitus (Substantiv): habitus, m.; Zustand; Beschaffenheit; Aussehen; Haltung; Kleidung; Gewand; Charakter; Wesen; Benehmen; kein Form; affectio, idos, forma, facies, conspectus
constitutio (Substantiv): constitutionis, f.; Anordnung; Einrichtung; Verordnung; Verfügung; Beschaffenheit; Zustand; Erlass; Verfassung; kein Form; constitutio, constitutum, consultatum, decisio, decretio
affectio (Substantiv): affectionis, f.; Zuneigung; Neigung; Liebe; Wohlwollen; Gemütszustand; Stimmung; Leidenschaft; Einfluss; kein Form; adfectio, pondus, impressio, habitus, dessignatio
mens (Substantiv): mentis, f.; Geist; Verstand; Sinn; Denkvermögen; Gesinnung; Bewusstsein; Absicht; Meinung; Charakter; kein Form; animus, sensus, ratio, natura, larua
temperamentum (Substantiv): temperamenti, n.; Temperament; Gemütsart; Stimmung; Beschaffenheit; Mäßigung; Ausgleich; Kompromiss; rechtes Maß; Mittelweg; kein Form
natura (Substantiv): naturae, f.; Natur; Beschaffenheit; Wesen; Charakter; Eigenart; Anlage; Geburtslage; Gesinnung; kein Form; animus, partus, nativitas, natio, mens
affectus (Substantiv): affectus, m. || affectus, affecta, affectum; affecti, affectae, affecti; Zustand; Gemütszustand; Gefühl; Neigung; Leidenschaft; Stimmung; betroffen; bewegt; beeinflusst; ausgestattet mit; kein Form; affectio, habitus, status
animus (Substantiv): animi, m.; Geist; Seele; Mut; Herz; Sinn; Verstand; Gesinnung; Charakter; Absicht; Wille; Stimmung; kein Form; mens, anima, voluntas, vita, sensus
adfectus (Substantiv): adfectus, m. || adfectus, adfecta, adfectum; adfecti, adfectae, adfecti; Affekt; Gemütszustand; Stimmung; Leidenschaft; Neigung; ausgestattet; versehen; ausgerüstet; befallen; geneigt; kein Form; instructus
irenacentia (Substantiv): irenacentiae, f.; Neigung zum Zorn; Reizbarkeit; Zornmütigkeit; Jähzorn; kein Form
ingenium (Substantiv): ingenii, n.; Talent; Begabung; Genie; Geist; Verstand; Geschick; Fähigkeit; Anlage; Charakter; Natur; Klugheit; Witz; kein Form; additamenti, larua, facultas, copia, animus
genius (Substantiv): genii, m.; Geist; Schutzgeist; Genius; Begabung; Talent; Neigung; Charakter; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: