Übersetzungen zu „auf sehr vielfältige weise“

pervarie (): sehr verschiedenartig; auf sehr vielfältige Weise; überaus mannigfaltig; kein Form
multimodis (Adverb): auf vielfältige Weise; mannigfach; auf verschiedene Art und Weise; kein Form
multipliciter (Adverb): auf vielfältige Weise; vielfach; mannigfaltig; wiederholt; kein Form
multifariam (Adverb): auf vielfältige Weise; in vielerlei Hinsicht; an vielen Orten; mannigfach; kein Form
multimodus (Adjektiv): multimodus, multimoda, multimodum; multimodi, multimodae, multimodi; verschiedenartig; vielfältig; mannigfaltig; auf verschiedene Weise; kein Form; multiplicabilis
multifarius (Adjektiv): multifarius, multifaria, multifarium; multifarii, multifariae, multifarii; vielfältig; mannigfaltig; verschiedenartig; vielartig; auf vielfache Weise; kein Form
mirabiliter (Adverb): mirabiliter, mirabilius, mirabilissime; wunderbarerweise; erstaunlicherweise; auf erstaunliche Weise; auf bemerkenswerte Weise; auf außergewöhnliche Weise; kein Form
miraculose (Adverb): auf wunderbare Weise; auf erstaunliche Weise; auf bemerkenswerte Weise; kein Form
celeberrime (Adverb): celeberrime, celeberrius, celeberrimus; äußerst berühmt; sehr berühmt; auf die berühmteste Weise; sehr häufig; äußerst zahlreich; kein Form
perscienter (Adverb): sehr wissend; sehr klug; sehr weise; mit großem Vorwissen; sehr vorausschauend; kein Form
prodigialiter (Adverb): auf erstaunliche Weise; auf wunderbare Weise; außergewöhnlich; unnatürlich; kein Form
miraculo (Adverb): auf wunderbare Weise; auf erstaunliche Weise; wie durch ein Wunder; kein Form
aliuta (Adverb): anders; auf andere Weise; auf unterschiedliche Art und Weise; kein Form; cetera, cetero, ceteroqui, ceteroquin
comice (Adverb): komisch; auf komische Weise; auf eine für Komödien geeignete Art und Weise; kein Form
qualibet (Adverb): auf beliebige Weise; auf irgendeine Weise; irgendwo; überall; kein Form; quoquam
turpissime (Adverb): turpiter, turpius, turpissime; höchst schändlich; auf die schändlichste Weise; aufs Schlimmste; auf abscheuliche Weise; kein Form; impure
ammirabiliter (Adverb): bewundernswert; wunderbar; erstaunlich; auf bewundernswerte Weise; auf wunderbare Weise; kein Form; admirabiliter
admirabiliter (Adverb): bewundernswert; wunderbar; erstaunlich; auf bewundernswerte Weise; auf wunderbare Weise; kein Form; ammirabiliter
quamde (Adverb): wie; wie sehr; auf welche Weise; kein Form; quomodo
adsimuliter (Adverb): ähnlich; in ähnlicher Weise; auf ähnliche Art und Weise; kein Form; adsimiliter, assimiliter, assimuliter, adsimilanter, adsimulanter
quomodo (Adverb): wie; auf welche Weise; in welcher Art und Weise; inwiefern; als; kein Form; quemadmodum, quam, quamde, sicut, velut
perinde (Adverb): auf gleiche Weise; ebenso; gleichermaßen; in gleicher Art und Weise; demgemäß; kein Form; adaeque, itidem
persapiens (Adjektiv): persapiens, persapiens, persapiens; persapientis, persapientis, persapientis; sehr weise; äußerst weise; hochweise; sehr weise; äußerst weise; kein Form
utralibet (Adverb): auf beiden Seiten; auf irgendeine Weise; in jedem Fall; kein Form; utrumlibet
matrimonialiter (Adverb): ehelich; in Bezug auf die Ehe; auf eheliche Weise; kein Form
casce (Adverb): auf altertümliche Weise; altfränkisch; in veralteter Weise; kein Form
amabiliter (Adverb): amabiliter, amabilius, amabilissime; liebenswürdig; freundlich; auf liebenswürdige Weise; auf freundliche Art; kein Form; amanter
attice (Adverb): auf attische Art; auf athenische Weise; elegant; anmutig; geistreich; kein Form
peracutus (Adjektiv): peracutus, peracuta, peracutum; peracuti, peracutae, peracuti; sehr scharf; sehr spitz; sehr hell; sehr durchdringend; sehr schrill; kein Form; praeclarus
perargutus (Adjektiv): perargutus, perarguta, perargutum; perarguti, perargutae, perarguti; sehr scharfsinnig; sehr scharf; sehr klug; sehr schlau; sehr geistreich; kein Form; peringeniosus
nove (Adverb): neu; neulich; auf neue Art; auf ungewöhnliche Weise; kein Form
amice (Adverb): amice, amicius, amicissime; freundlich; auf freundliche Weise; auf gutmütige Art; wohlwollend; herzlich; kein Form
qualitercunque (Adverb): auf welche Weise auch immer; wie auch immer; in jeder beliebigen Weise; kein Form; qualitercumque
quomodocumque (Adverb): wie auch immer; auf welche Weise auch immer; in jeder beliebigen Weise; kein Form; quomodocunque, atvero, utcumque
qualitercumque (Adverb): auf welche Weise auch immer; wie auch immer; in jeder beliebigen Weise; kein Form; qualitercunque
quomodocunque (Adverb): wie auch immer; auf welche Weise auch immer; in jeder beliebigen Weise; ganz egal wie; kein Form; quomodocumque, atvero
utcunque (Adverb): wie auch immer; auf welche Weise auch immer; jedenfalls; auf jeden Fall; kein Form; utcumque, utquomque, adquo, adusque
persegnis (Adjektiv): persegnis, persegnis, persegne; persegnis, persegnis, persegnis; sehr träge; sehr langsam; sehr müde; sehr schwach; kein Form
permodicus (Adjektiv): permodicus, permodica, permodicum; permodici, permodicae, permodici; sehr mäßig; sehr gering; sehr bescheiden; sehr unbedeutend; kein Form; permediocris
perlepide (): sehr anmutig; sehr witzig; sehr elegant; sehr amüsant; kein Form
perexpeditus (Adjektiv): perexpeditus, perexpedita, perexpeditum; perexpediti, perexpeditae, perexpediti; sehr leicht; sehr bequem; sehr bereit; sehr vorbereitet; kein Form
pervilis (Adjektiv): pervilis, pervilis, pervile; pervilis, pervilis, pervilis; sehr billig; sehr wertlos; sehr gering; sehr gemein; kein Form
quacunque (Adverb): auf welche Weise auch immer; in irgendeiner Weise; wo auch immer; wohin auch immer; kein Form; quaqua, quocunque, quoquomque, ubicumque, ubiquomque
ita (Adverb): so; also; ja; demnach; folglich; dergestalt; auf diese Weise; kein Form; sic, proinde, taliter, tam
septimpliciter (Adverb): siebenfach; auf siebenfache Weise; kein Form; septempliciter
taliter (Adverb): auf solche Weise; so; derart; in dieser Art; kein Form; ita, sic, tam
sicine (Adverb): so?; wirklich?; tatsächlich?; auf diese Weise?; also?; kein Form
septempliciter (Adverb): siebenfach; auf siebenfache Weise; kein Form; septimpliciter
conruptive (Adverb): korruptiv; auf korrumpierende Weise; kein Form; corruptive
mythice (Adjektiv): mythisch; auf mythische Weise; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „auf sehr vielfältige weise“

Lateinische Textstellen zu „auf sehr vielfältige weise“

Alternative Quellen