Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „sorgfalt“

vigilantia (Substantiv)
vigilantiae, f.
Wachsamkeit
Aufmerksamkeit
Sorgfalt
Wachheit
kein Form
vigilantia
accurationis (Substantiv)
accurationis, f.
Genauigkeit
Sorgfalt
Gründlichkeit
Präzision
kein Form
accuratio
districtio (Substantiv)
districtionis, f.
Ablenkung
Strenge
Sorgfalt
Aufmerksamkeit
Emsigkeit
kein Form
avocamentum, distractio, distrinctio, severitudo
scrupulositas (Substantiv)
scrupulositatis, f.
Gewissenhaftigkeit
Genauigkeit
Sorgfalt
Bedenklichkeit
Skrupelhaftigkeit
kein Form
sedulitas (Substantiv)
sedulitatis, f.
Emsigkeit
Fleiß
Sorgfalt
Gewissenhaftigkeit
Eifer
kein Form
sedulitas
accuratio (Substantiv)
accurationis, f.
Sorgfalt
Genauigkeit
Exaktheit
Gründlichkeit
Achtsamkeit
Gewissenhaftigkeit
kein Form
adcuratio, diligentia, accurationis, opera, exactitudo
circumspectio (Substantiv)
circumspectionis, f.
Umsicht
Vorsicht
Behutsamkeit
Sorgfalt
Überlegung
Voraussicht
kein Form
diligentia (Substantiv)
diligentiae, f.
Umsicht
Sorgfalt
Aufmerksamkeit
Gewissenhaftigkeit
Genauigkeit
Fleiß
kein Form
accuratio, affabilitas, animadversio, attentio, cura
adcuratio (Substantiv)
adcurationis, f.
sorgfältige Verwaltung
Besorgung
Aufmerksamkeit
Genauigkeit
Sorgfalt
kein Form
accuratio, adsiduitas, assiduitas, cautela, exactitudo
sollicitudo (Substantiv)
sollicitudinis, f.
Unruhe
Besorgnis
Sorge
Bekümmerung
Angst
Gewissenhaftigkeit
Sorgfalt
kein Form
anxietas, trepidatio, tumultus, tumultuatio, timor
cautio (Substantiv)
cautionis, f.
Vorsicht
Sorgfalt
Sicherheitsleistung
Bürgschaft
Garantie
Unterpfand
Kaution
kein Form
cauitio, cautela, inceptum
curiositas (Substantiv)
curiositatis, f.
Neugier
Neugierde
Wißbegierde
Interesse
Sorgfalt
Genauigkeit
Übereifrigkeit
Aufdringlichkeit
kein Form
adsiduitas (Substantiv)
adsiduitatis, f.
Beharrlichkeit
Fleiß
Ausdauer
ständige Anwesenheit
Aufmerksamkeit
Sorgfalt
kein Form
assiduitas, accuratio, adcuratio, cautela, opera
opera (Substantiv)
operae, f.
Arbeit
Mühe
Tätigkeit
Leistung
Dienst
Bemühung
Sorgfalt
Handlung
kein Form
labor, accuratio, opella, negotium, cautela
cura (Substantiv)
curae, f.
Sorge
Besorgnis
Kummer
Sorgfalt
Pflege
Aufsicht
Verwaltung
Behandlung
kein Form
tutela, accuratio, cultus, curatio, diligentia
assiduitas (Substantiv)
assiduitatis, f.
Beharrlichkeit
Ausdauer
Fleiß
Emsigkeit
ständige Anwesenheit
Aufmerksamkeit
Sorgfalt
kein Form
adsiduitas, assiduitas, perseverantia, patientia, paciencia

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum