Übersetzungen zu „leute mit widerwillen gegen essen“

bromaticus (Substantiv): bromatici, m.; Leute mit Widerwillen gegen Essen; Menschen; die Essen verabscheuen; kein Form
adverberare (Verb): adverberare, adverbero, adverberavi, adverberatus; schlagen gegen; anprallen; stoßen gegen; schleudern gegen; kein Form
obarmare (Verb): obarmare, obarmo, obarmavi, obarmatus; gegen den Feind bewaffnen; ausrüsten gegen; befestigen gegen; kein Form
cenare (Verb): cenare, ceno, cenavi, cenatus; speisen; zu Abend essen; Abendbrot essen; kein Form; edere, manducare, vesci
assindia (Substantiv): Assindiae, f.; Essen (Stadt in Deutschland); kein Form; essendia
nonnullus (Adjektiv): nonnullus, nonnulla, nonnullum; nonnullius, nonnullius, nonnullius || nonnulli, m.; einige; mancher; manche; manches; ein paar; einige Leute; manche Leute; ein paar Leute; kein Form; nunnullus, nonnemo
complus (Adjektiv): complus, complus, complus; compluris, compluris, compluris || compluris, m./f.; mehrere; ziemlich viele; eine Anzahl; etliche; mehrere Leute; viele Leute; eine Anzahl Leute; kein Form
esurire (Verb): esurire, esurio, esurivi, esuritus; hungern; Hunger haben; essen wollen; nach Essen verlangen; kein Form
prandere (Verb): prandere, prandeo, prandi, pransus; zu Mittag essen; speisen; mittags essen; Mittagessen einnehmen; kein Form
lurchinabundus (Adjektiv): lurchinabundus, lurchinabunda, lurchinabundum; lurchinabundi, lurchinabundae, lurchinabundi; schlemmerhaft; verfressen; gierig; vollgestopft mit Essen; kein Form; lurcinabundus
ogganire (Verb): ogganire, ogganio, -, -; anfauchen; anknurren; gegen jmdn. murren; gegen jmdn. brummen; kein Form
coenitare (Verb): coenitare, coenito, coenitavi, coenitatus; zu Abend essen; speisen; gewohnheitsmäßig essen (an einem bestimmten Ort/in einer bestimmten Weise); kein Form; caenitare, cenitare
coeliaca (Substantiv): coeliacae, f.; Zöliakie; Mittel gegen Darmerkrankungen; Medizin gegen Bauchschmerzen/Magenbeschwerden/Unterleibserkrankungen; kein Form
involuntas (Substantiv): involuntatis, f.; Unwilligkeit; Widerwillen; Abneigung; kein Form
subceno (Verb): subcenare, subceno, subcenavi, subcenatus; ein wenig nach dem Abendessen essen; ein spätes Abendessen einnehmen; heimlich etwas essen; kein Form
contra (Präposition): mit Akkusativ; gegen; gegenüber; wider; entgegen; zuwider; gegen; entgegen; dagegen; hingegen; andererseits; umgekehrt; kein Form; erga, praeter, in
aliatum (Substantiv): aliati, n.; Knoblauchsoße; Knoblauchdressing; mit Knoblauch gewürztes Essen; kein Form
accubitus (Substantiv): accubitus, m.; das Liegen beim Essen; Mahlzeit im Liegen; Lagerung beim Essen; kein Form; accubitatio, accubitio, adcubitio, adcubitus
vorsus (Präposition): mit Akkusativ; gegen; nach; zu; in Richtung auf; gegen; nach vorn; vorwärts; kein Form; versum, vorsum, vorsus
odium (Substantiv): odii, n.; Hass; Abneigung; Feindschaft; Widerwillen; kein Form
suus (Adjektiv): suus, sua, suum; sui, suae, sui || sui, m.; sein; ihr; ihr eigener; ihr eigenes; sein Eigentum; ihr Eigentum; die Seinen; seine Leute; ihre Leute; seine Familie; ihre Familie; die Ihrigen; kein Form
aversio (Substantiv): aversionis, f.; Abwendung; Abneigung; Widerwillen; Abscheu; Ekel; Entfremdung; kein Form; fastidium, taedium
cubitorius (Adjektiv): cubitorius, cubitoria, cubitorium; cubitorii, cubitoriae, cubitorii; zum Liegen beim Essen gehörig; zum Anlehnen beim Essen geeignet; kein Form
adnubilare (Verb): adnubilare, adnubilo, adnubilavi, adnubilatus; bewölken; mit Wolken bedecken; Wolken herbeiführen (gegen); kein Form; annubilare
adbellare (Verb): adbellare, adbello, adbellavi, adbellatus; bekriegen; Krieg führen gegen; mit Krieg überziehen; kein Form
moly (Substantiv): moly, n.; Moly (mythische Pflanze mit weißer Blüte und schwarzer Wurzel; von Odysseus gegen die Zauberei der Circe verwendet); kein Form
fastidire (Verb): fastidire, fastidio, fastidivi, fastiditus; Widerwillen empfinden; verachten; verschmähen; Ekel empfinden; überdrüssig sein; sich ekeln vor; kein Form; dedignare
antipathes (Substantiv): antipathis, f.; Antipathie; Abneigung; Widerwillen; natürliche Abneigung; kein Form
advorsum (Adverb): mit Akkusativ; gegenüber; entgegen; entgegengesetzt; gegen; gegen; gegenüber; entgegen; zuwider; kein Form; advorsus, adversum, advorsum, decontra, exadversum
plebs (Substantiv): plebis, f.; Volk; Pöbel; Plebs; einfache Leute; Bürgerstand; Mittelstand; kein Form; plebes, pleps, popellus, plebecula, vulgus
sandapila (Substantiv): sandapilae, f.; billiger Sarg; Totenbahre für arme Leute; Leichenbahre; kein Form
iuventa (Substantiv): iuventae, f.; Jugend; Jugendzeit; junge Leute; kein Form; adolescentia, adolescentiae, adulescentia, iuventus, ver
iuventus (Substantiv): iuventutis, f.; Jugend; Jugendzeit; junge Leute; kein Form; adolescentia, adolescentiae, adulescentia, iuventa, ver
multi (Substantiv): multorum, m.; viele Leute; eine Menge; eine Vielzahl; die Massen; kein Form
omnis (Adjektiv): omnis, omnis, omne; omnis, omnis, omnis || omnis, m.; all; jeder; ganz; gesamt; sämtlich; jeglicher; alle; alle Leute; die Gesamtheit; kein Form; cunctus, totus
paucus (Adjektiv): paucus, pauca, paucum; pauci, paucae, pauci || pauci, m.; wenig; gering; klein; spärlich; wenige Leute; eine kleine Anzahl; kein Form; aliquantulus
comestio (Substantiv): comestionis, f.; Verzehr; Essen; Aufzehrung; kein Form
pubes (Adjektiv): pubis, f. || pubes, pubes, pubes; puberis, puberis, puberis; Schamgegend; Scham; junge Mannschaft; junge Leute; Jugend; geschlechtsreif; erwachsen; mündig; kein Form; ile, obscenum, pudor, veretrum, uterus
esculentusa (Adjektiv): esculentus, esculenta, esculentum; esculenti, esculentae, esculenti; essbar; zum Essen geeignet; kein Form
pappare (Verb): pappare, pappo, pappavi, pappatus; essen; fressen; verzehren; speisen; kein Form
coquinare (Verb): coquinare, coquino, coquinavi, coquinatus; kochen; Essen zubereiten; speisen; kein Form; aestuare, coquere, fervere
manducare (Verb): manducare, manduco, manducavi, manducatus; kauen; essen; verzehren; kein Form; cenare, edere, manduco, vesci
juventas (Substantiv): juventatis, f.; Jugend; Jugendzeit; junge Leute; Göttin der Jugend; kein Form
inceno (Verb): incenare, inceno, incenavi, incenatus; darin speisen; drinnen zu Abend essen; kein Form
comestibilis (Adjektiv): comestibilis, comestibilis, comestibile; comestibilis, comestibilis, comestibilis; essbar; genießbar; zum Essen geeignet; kein Form; comestabilis
commanducatio (Substantiv): commanducationis, f.; Kauen; Zerkauen; Essen; Verzehren; kein Form
comesus (Substantiv): comesus, m.; Essen; Verzehr; Mahlzeit; Festmahl; kein Form; combustio, conbustio, esus, euus
manduco (Substantiv): manducare, manduco, manducavi, manducatus; kauen; zerkauen; essen; verzehren; kein Form; lurco, manducare
praeditus (Adjektiv): praeditus, praedita, praeditum; praediti, praeditae, praediti; ausgestattet mit; versehen mit; begabt mit; im Besitz von; mit ... versehen; mit ... ausgestattet; kein Form
edulis (Adjektiv): edulis, edulis, edule; edulis, edulis, edulis; essbar; genießbar; zum Essen geeignet; kein Form; esculentus, edibilis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: