Übersetzungen zu „alle leute“

omnis (Adjektiv): omnis, omnis, omne; omnis, omnis, omnis || omnis, m.; all; jeder; ganz; gesamt; sämtlich; jeglicher; alle; alle Leute; die Gesamtheit; kein Form; cunctus, totus
nonnullus (Adjektiv): nonnullus, nonnulla, nonnullum; nonnullius, nonnullius, nonnullius || nonnulli, m.; einige; mancher; manche; manches; ein paar; einige Leute; manche Leute; ein paar Leute; kein Form; nunnullus, nonnemo
complus (Adjektiv): complus, complus, complus; compluris, compluris, compluris || compluris, m./f.; mehrere; ziemlich viele; eine Anzahl; etliche; mehrere Leute; viele Leute; eine Anzahl Leute; kein Form
suus (Adjektiv): suus, sua, suum; sui, suae, sui || sui, m.; sein; ihr; ihr eigener; ihr eigenes; sein Eigentum; ihr Eigentum; die Seinen; seine Leute; ihre Leute; seine Familie; ihre Familie; die Ihrigen; kein Form
bimestre (Adverb): alle zwei Monate; zweimonatlich; kein Form
plebs (Substantiv): plebis, f.; Volk; Pöbel; Plebs; einfache Leute; Bürgerstand; Mittelstand; kein Form; plebes, pleps, popellus, plebecula, vulgus
universalis (Adjektiv): universalis, universalis, universale; universalis, universalis, universalis; allgemein; universell; gesamt; ganz; vollständig; alle betreffend; kein Form; generalis, commune, communis, perpetualis, publicus
omnifariam (Adverb): auf jede Weise; in jeder Hinsicht; allseitig; überallhin; in alle Richtungen; kein Form
sandapila (Substantiv): sandapilae, f.; billiger Sarg; Totenbahre für arme Leute; Leichenbahre; kein Form
cunctus (Adjektiv): cunctus, cuncta, cunctum; cuncti, cunctae, cuncti || cuncti, m.; ganz; gesamt; vollständig; sämtlich; allumfassend; alle; sämtliche; Gesamtheit; kein Form; omnis, totus
iuventa (Substantiv): iuventae, f.; Jugend; Jugendzeit; junge Leute; kein Form; adolescentia, adolescentiae, adulescentia, iuventus, ver
iuventus (Substantiv): iuventutis, f.; Jugend; Jugendzeit; junge Leute; kein Form; adolescentia, adolescentiae, adulescentia, iuventa, ver
depudescere (Verb): depudescere, depudesco, depudui, -; alle Scham ablegen; sich schämen aufhören; schamlos werden; kein Form
multi (Substantiv): multorum, m.; viele Leute; eine Menge; eine Vielzahl; die Massen; kein Form
biennalis (Adjektiv): biennalis, biennalis, biennale; biennalis, biennalis, biennalis; zweijährig; alle zwei Jahre stattfindend; kein Form
trietericus (Adjektiv): trietericus, trieterica, trietericum; trieterici, trietericae, trieterici; dreijährig; alle drei Jahre stattfindend; kein Form
paucus (Adjektiv): paucus, pauca, paucum; pauci, paucae, pauci || pauci, m.; wenig; gering; klein; spärlich; wenige Leute; eine kleine Anzahl; kein Form; aliquantulus
decennal (Substantiv): decennalis, m.; Dekennalien; zehnjähriges Fest; Jubelfeier alle zehn Jahre; kein Form
diatritus (Substantiv): diatriti, m.; Diatritus (eine Art von Fieber; das alle drei Tage wiederkehrt); kein Form
pubes (Adjektiv): pubis, f. || pubes, pubes, pubes; puberis, puberis, puberis; Schamgegend; Scham; junge Mannschaft; junge Leute; Jugend; geschlechtsreif; erwachsen; mündig; kein Form; ile, obscenum, pudor, veretrum, uterus
bromaticus (Substantiv): bromatici, m.; Leute mit Widerwillen gegen Essen; Menschen; die Essen verabscheuen; kein Form
juventas (Substantiv): juventatis, f.; Jugend; Jugendzeit; junge Leute; Göttin der Jugend; kein Form
panaces (Substantiv): panacis, n.; Panazee; Allheilmittel; eine Pflanze; von der angenommen wird; dass sie alle Krankheiten heilt; kein Form; panaces, coris, chondris, panax, clematis
decennalis (Adjektiv): decennalis, decennalis, decennale; decennalis, decennalis, decennalis; zehnjährig; alle zehn Jahre wiederkehrend; zehn Jahre dauernd; kein Form
panax (Substantiv): panacis, n.; Panax (Pflanze); Ginseng; Allheilmittel; vermeintliches Heilmittel für alle Krankheiten; kein Form; panaces, chondris, clematis, coris, cotenea
universus (Adjektiv): universus, universa, universum; universi, universae, universi || universi, m.; gesamt; ganz; vollständig; allgemein; umfassend; sämtlich; Gesamtheit; Weltall; die ganze Welt; alle Menschen; jedermann; die Masse; kein Form; integer
quinquennis (Adjektiv): quinquennis, quinquennis, quinquenne; quinquennis, quinquennis, quinquennis; fünfjährig; fünf Jahre dauernd; alle fünf Jahre stattfindend; Quinquennal-; kein Form
conplus (Adjektiv): conplus, conpla, conplum; conpluris, conpluris, conpluris || conpluris, m./f. || conpluris, n.; viele; mehrere; eine ansehnliche Anzahl; viele Leute; mehrere Leute; eine ansehnliche Anzahl von Leuten; viele Dinge; mehrere Dinge; eine ansehnliche Anzahl von Dingen; kein Form
eminenstes (Adjektiv): eminens, eminens, eminens; eminentis, eminentis, eminentis || eminentis, m./f.; hervorragend; ausgezeichnet; bedeutend; hervorstechend; erhaben; hervorragende Persönlichkeiten; bedeutende Leute; führende Köpfe; kein Form
trilustralis (Adjektiv): trilustralis, trilustralis, trilustrale; trilustralis, trilustralis, trilustralis; fünfzehnjährig; alle fünfzehn Jahre stattfindend; kein Form
noster (Adjektiv): noster, nostra, nostrum; nostri, nostrae, nostri || nostri, m. || noster, nostra, nostrum; nostri, nostrae, nostri; unser; unsere; unser eigenes; die Unsrigen; unsere Leute; unsere Familie; unsere Partei; unser; unsere; unseres; kein Form
quinquennalis (Adjektiv): quinquennalis, quinquennalis, quinquennale; quinquennalis, quinquennalis, quinquennalis; fünfjährig; alle fünf Jahre stattfindend; fünf Jahre dauernd; kein Form
trieteris (Substantiv): trieteridis, f. || trieteris, trieteris, trietere; trieteris, trieteris, trieteris; dreijähriges Fest; Zeitraum von drei Jahren; dreijährlich; alle drei Jahre stattfindend; kein Form
aginare (Verb): aginare, agino, -, -; treiben; antreiben; bewegen; in Bewegung setzen; umhertreiben; ersinnen; planen; trachten; sich bemühen; alle Hebel in Bewegung setzen; kein Form
alsiosus (Adjektiv): alsiosus, alsiosa, alsiosum; alsiosi, alsiosae, alsiosi || alsiosi, m.; kühl; kalt; kälteempfindlich; leicht zu erkälten; Leute; die sich leicht erkälten; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: