Übersetzungen zu "anhängen"

suspendere (Verb): suspendere, suspendo, suspendi, suspensus; aufhängen; anhängen; kein Form; addere
adhaeresco (Verb): adhaeresco, adhaerescere, adhaesi, - V INTRANS; sich anhängen; festhalten; kein Form; arceo, reprehendere, optinere, obtinere, detinere
adhaesio (Substantiv): adhaesio, adhaesionis N F uncommon; das Anhaften; Anhängen; kein Form; adhaesiona
addere (Verb): addere, addo, addidi, additus; hinzufügen; addieren; anhängen; ergänzen; kein Form; addo, adicere, adiungere, apponere, astruere
subtexere (Verb): subtexere, subtexo, subtexui, subtextus; etwas als Schleier vorziehen; verschleiern; unten befestigen an; als Fortführung anhängen; hinzufügen; darunterweben; kein Form
detrudere (Verb): detrudere, detrudo, detrusi, detrusus; hinabstoßen; wegstoßen; verdrängen; vertreiben; hindrängen; hineintreiben; kein Form
haerere (Verb): haerere, haereo, haesi, haesus; hängen; steckenbleiben; kleben; hängen bleiben; kein Form; adhaerescere, pendere
dependere (Verb): dependere, dependo, dependi, depensus; zusammenhängen; herunterhängen; baumeln; kein Form
premere (Verb): premere, premo, pressi, pressus; drücken; bedrängen; drängen; kein Form; procari, procare, apellere, opprimere, obsidere
instantia (Substantiv): insto, instare, institi, - V; das Drängen; das Drängen; kein Form; instantia
cumulare (Verb): cumulare, cumulo, cumulavi, cumulatus; anhäufen; kein Form; accumulare, accumulo
accumulo (Verb): accumulo, accumulare, accumulavi, accumulatus V TRANS; anhäufen; kein Form; accumulare, cumulare
accumulatio (Substantiv): accumulationis, f.; Anhäufung; kein Form
coacervare (Verb): coacervo, coacervare, coacervavi, coacervatus V TRANS; anhäufen; kein Form; acervare
collis (Substantiv): colli, m.; Hügel; Anhöhe; Bergspitze; kein Form; clivus, tumulus
assecla (Substantiv): assecla, asseclae N M; Anhänger; kein Form; adsecla, adsectator, adsecula, amicus, assecula
accumulator (Substantiv): accumulo, accumulare, accumulavi, accumulatus V TRANS; Anhäufer; kein Form
extruere (Verb): extruere, extruo, extruxi, extructus; aufschichten; anhäufen; auftürmen; kein Form
galbiani (): of/belonging to [N -> ADJ] (Cicero -> Ciceronianus);; Anhänger des Galba; kein Form
euclides (): treuer Anhänger des Sokrates; kein Form
pythagoricus (Adjektiv): pythagoricus, -a, -um; pythagorici, m.; Pythagoreisch; Anhänger des Pythagoras; kein Form; pythagoricus
papista (Substantiv): papista, papistae N M NeoLatin uncommon; Anhänger des Papstes; kein Form
consectatrix (Substantiv): consectatrix, consectatricis N F veryrare; eifrige Anhängerin; kein Form; consectator
accessorius (Adjektiv): accessorius, -a, -um; verbunden; anhängend; zusätzlich; beigefügt; kein Form; coniuncte
accumulare (Verb): accumulare, accumulo, accumulavi, accumulatum; anhäufen; heap/pile up/soil; kein Form; adcumulare, accumulo, cumulare
amicus (Substantiv): amici, m.; amicus, -a, -um; Freund; Verbündeter; Anhänger; Freundlicher; befreundet; freundlich; kein Form; amator, amici, assecla, come, comis
appendicula (Substantiv): appendicula, appendiculae N F veryrare; kleines Anhängsel; kein Form; adpendicula
circumpendere (Verb): circumpendeo, circumpendere, circumpendi, - V INTRANS uncommon; ringsum hängen; kein Form
propendere (Partizip): propendeo, propendere, propendi, propensus V veryrare; herabhängen; kein Form
constipare (Verb): constipo, constipare, constipavi, constipatus V TRANS uncommon; zusammendrängen; kein Form
appendix (Substantiv): appendix, appendicis N F; Zugabe; Anhang; Anhängsel; Zusatz; supplement; annex; kein Form; adpendix, ampendix, additamentum, appendicis, appositio
insectare (Verb): insectare, insecto, insectavi, insectatus; verfolgen; bedrängen; kein Form; insectari
insinuare (Verb): insinuo, insinuare, insinuavi, insinuatus V lesser; sich eindrängen; kein Form
suburgere (Verb): suburgeo, suburgere, -, - V lesser; nahe harandrängen; kein Form
adhaereo (Verb): adhaereo, adhaerere, adhaesi, adhaesus V INTRANS; an etwas hängen; angrenzen; kein Form
obsidere (Verb): obsidere, obsideo, obsedi, obsessus; bedrängen; belagern; kein Form; admoenio, circumsedere, opprimere, premere
condensere (Verb): condenseo, condensere, -, - V TRANS veryrare; dicht zusammendrängen; kein Form; condensare
stipare (Verb): stipo, stipare, stipavi, stipatus V lesser; dicht zusammendrängen; kein Form; moles
coartare (Verb): coartare, coarto, coartavi, coartatus; zusammendrängen; einengen; kein Form; angustare, angustiare, coarctare
praependere (Verb): praependeo, praependere, -, - V lesser; vorn herabhängen; kein Form
obhaerescere (Verb): obhaeresco, obhaerescere, obhaesi, - V INTRANS veryrare; in etwas festhängen; kein Form
trudere (Verb): trudere, trudo, trusi, trusus; treiben; drängen; kein Form; culare, impingere
culare (Verb): culare, culo, culavi, culatus; antreiben; drängen; kein Form; trudere
adhaerescere (Verb): adhaerescere, adhaeresco, adhaesi, -; kleben; hängen an; haften; kein Form; adhaerere, haerere
stipatio (Substantiv): stipatio, stipationis N F lesser; das Zusammendrängen; kein Form; coartatio
submovere (Verb): submovere, submoveo, submovi, submotum; zurückdrängen; vertreiben; kein Form; amoliri, summovere, segregare, provolvere, pellere
impendere (Verb): impendere, impendo, impendi, impensus; aufwenden; herüberhängen; überragen; kein Form; insumere
circumsistere (Verb): circumsistere, circumsisto, circumstiti, circumstatus; bedrängen; umstellen; umzingeln; kein Form
coartatio (Substantiv): coartatio, coartationis N F uncommon; das Zusammendrängen; kein Form; coarctatio, stipatio
congestus (Adjektiv): congero, congerere, congessi, congestus V TRANS; Anhäufung; das Nisten; crowded together; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: