Übersetzungen zu „sich anschließen“

aggrego (Verb): aggregare, aggrego, aggregavi, aggregatus; beigesellen; hinzufügen; vereinigen; sich anschließen; sich zugesellen; kein Form; aggregare
subsequi (Partizip): subsequi, subsequor, subsecutus sum, subsecutus; unmittelbar folgen; nachfolgen; sich anschließen; erfolgen; sich ergeben; nachahmen; kein Form; persequi, sequi, succedere
consequi (Verb): consequi, consequor, consecutus sum, consecutus; verfolgen; erreichen; erlangen; nachfolgen; sich ergeben; sich anschließen; folgern; kein Form; insequi
conviserare (Verb): conviserare, convisero, conviseravi, conviseratus; sich vereinigen mit; sich anschließen; einverleiben; vereinigen; zusammenbringen; kein Form; accorporare, coligare, congenerare, concopulare, subjungere
concomitari (Partizip): concomitari, concomitor, concomitatus sum, -; begleiten; sich anschließen; folgen; kein Form; adsectari, assectari, circumctipare, succinere
comitare (Partizip): comitari, comitor, comitatus sum, -; begleiten; sich anschließen; geleiten; teilnehmen an; kein Form; comitari
adhaerescere (Verb): adhaerescere, adhaeresco, adhaesi, adhaesus; anhaften; ankleben; hängen an; festhalten an; sich anschließen; kein Form; adhaerere, haerere
adhaereo (Verb): adhaerere, adhaereo, adhaesi, adhaesus; anhaften; kleben; hängen; angrenzen; sich anschließen; kein Form
adhaeresco (Verb): adhaerescere, adhaeresco, adhaesi, adhaesus; anhaften; ankleben; sich anschließen; beipflichten; zustimmen; kein Form; arceo, reprehendere, optinere, obtinere, detinere
adhaerere (Partizip): adhaerere, adhaereo, adhaesi, adhaesus; anhaften; kleben; festhalten an; sich anschließen; angrenzen an; kein Form; adherere, adhaerescere
adgregare (Verb): adgregare, adgrego, adgregavi, adgregatus; zugesellen; vereinigen; hinzufügen; beigesellen; sich anschließen; kein Form; aggregare, conligere, glomerare, congerere
adsectari (Partizip): adsectari, adsector, adsectatus sum, -; begleiten; folgen; sich anschließen; nachfolgen; verehren; nachahmen; kein Form; assectari, adsistere, assistere, circumctipare, concomitari
adherescere (Verb): adherescere, adheresco, adhaesi, adhaesus; anhaften; festkleben; hängen bleiben; sich anschließen; nahe sein; kein Form
comitari (Verb): comitari, comitor, comitatus sum, -; begleiten; geleiten; sich anschließen; im Gefolge sein; Konvoi geben; kein Form; comitare, deducere
adstipulare (Verb): adstipulari, adstipulor, adstipulatus sum, adstipulatus; zusätzlich stipulieren; eine ergänzende Vereinbarung treffen; sich einer Stipulation anschließen; kein Form; adstipulari, astipulare, astipulari
iungere (Verb): iungere, iungo, iunxi, iunctus; verbinden; vereinigen; verknüpfen; zusammenfügen; anschließen; paaren; vereinigen mit; sich verbinden mit; kein Form; conciliare, aduno, sociare, coniungere, copulare
adiungere (Verb): adiungere, adiungo, adiunxi, adiunctus; hinzufügen; beifügen; anfügen; anknüpfen; verbinden; vereinigen; anschließen; kein Form; addere, sociare, iungere, copulare, coniungere
adiungo (Adjektiv): adiungere, adiungo, adiunxi, adiunctus; anfügen; hinzufügen; verbinden; anschließen; beigesellen; anspannen; anschirren; kein Form; accommodo
conniti (Partizip): conniti, conitor, conisus sum, -; sich anstrengen; sich bemühen; sich abmühen; sich ins Zeug legen; sich mühen; kein Form; coniti
subsidere (Verb): subsidere, subsido, subsedi, subsessus; sich setzen; sich niedersetzen; sich lagern; sich senken; einsinken; sich legen; zurückbleiben; kein Form
versari (Partizip): versari, versor, versatus sum, -; sich aufhalten; sich befinden; sich bewegen; sich beschäftigen mit; sich umdrehen; wohnen; leben; kein Form; commorari, morari
sidere (Verb): sidere, sido, sedi, sessus; sich setzen; sich niederlassen; sich senken; sich setzen auf; sich lagern; sich niederlassen; einsinken; kein Form; labi
niti (Partizip): niti, nitor, nisus sum, -; sich stützen auf; sich lehnen an; sich anstrengen; streben; sich bemühen; sich verlassen auf; kein Form; apellere, premere, procare, procari
incumbere (Verb): incumbere, incumbo, incubui, -; sich lehnen auf; sich stützen auf; sich lagern auf; sich verlegen auf; sich widmen; obliegen; bevorstehen; sich neigen über; kein Form
authorari (Partizip): authorari, authoror, authoratus sum, -; sich verdingen; sich anwerben lassen; sich verpflichten; sich eidlich binden; sich verkaufen; kein Form; cauponari, mancipare
cumbo (Verb): cumbere, cumbo, cubui, cubitus; sich legen; sich niederlegen; sich betten; ruhen; sich setzen; kein Form
inservare (Verb): inservare, inservio, inservivi, inservitus; dienen; sich widmen; sich hingeben; sich anpassen; sich richten nach; kein Form; praeministrare
consedo (Substantiv): considere, consido, consedi, consessus; sich setzen; sich niederlassen; sich lagern; Platz nehmen; sich beruhigen; nachlassen; kein Form
obniti (Partizip): obniti, obnitor, obnixus sum, -; sich anstrengen; sich stemmen gegen; widerstehen; sich auflehnen; sich bemühen; kein Form
circumvorsari (Partizip): circumvorsari, circumvorsor, circumvorsatus sum, -; sich wiederholt umdrehen; sich herumwirbeln; sich beschäftigen mit; sich aufhalten bei; kein Form; circumversari
expatiari (Partizip): expatiari, expatior, expatiatus sum, -; umherschweifen; sich ausbreiten; sich ergehen; abschweifen; sich verbreitern; sich auslassen; kein Form
evenire (Verb): evenire, evenio, eveni, eventus; geschehen; sich ereignen; eintreffen; sich zutragen; erfolgen; sich herausstellen; sich entwickeln; kein Form; accidere, factus, advenire, feri, incidere
circumversari (Partizip): circumversari, circumversor, circumversatus sum, -; sich umdrehen; sich bewegen; sich aufhalten; beschäftigt sein mit; sich herumtreiben; sich mit etwas beschäftigen; kein Form; circumvorsari
desciscere (Verb): desciscere, descisco, descivi, descitus; abfallen; sich lossagen; abweichen; sich abwenden; desertieren; sich entfernen; sich trennen; kein Form; cadere, discrepare, devertere, deficere, dissentire
enitere (Verb): eniti, enitor, enixus sum, -; sich anstrengen; sich bemühen; sich hervorwagen; gebären; hervorscheinen; sich auszeichnen; kein Form
considere (Verb): considere, consido, consedi, consessus; sich setzen; sich niederlassen; sich lagern; sich aufhalten; bedenken; überlegen; erwägen; prüfen; kein Form
adlaborare (Verb): adlaborare, adlaboro, adlaboravi, adlaboratus; sich bemühen; sich anstrengen; sich Mühe geben; hinarbeiten auf; sich abmühen; kein Form; allaborare
obreptare (Verb): obrepere, obrepo, obrepsi, obreptus; sich heranschleichen; sich einschleichen; heimlich herankommen; sich unbemerkt nähern; sich einschmeicheln; kein Form; opreptare
adplicare (Verb): adplicare, adplico, adplicavi, adplicatus; anlegen; annähern; beifügen; anschließen; verbinden; hinbringen; richten auf; vertäuen (Schiff); kein Form; adplicare, concerare, copulare, copulari
coire (Verb): coire, coeo, coivi, coitus; zusammenkommen; sich vereinen; sich versammeln; zusammentreffen; übereinstimmen; sich einigen; sich verschwören; Geschlechtsverkehr haben; kein Form; coalescere
admodulari (Partizip): admodulari, admodulor, admodulatus sum, -; sich anpassen; sich angleichen; sich fügen; sich schicken; übereinstimmen mit; kein Form; ammodulari
promereri (Verb): promereri, promereor, promeritus sum, promeritus; sich verdient machen; verdienen; sich wohlverdient machen; sich verpflichten; sich erkenntlich zeigen; kein Form; promerere, emerere, emereri
vergere (Verb): vergere, vergo, -, -; sich neigen; sich zuneigen; tendieren; sich senken; abnehmen; sich dem Ende zuneigen; kein Form; accubo, cubare, iacere
demereri (Verb): demereri, demereor, demeritus sum, demeritus; sich verdient machen um; sich wohlverdient machen um; sich verpflichten; sich gefällig zeigen; die Gunst von jdm. gewinnen; sich das Wohlwollen von jdm. erwerben; kein Form
desidere (Verb): desidere, desido, desedi, desessus; sich setzen; sich niederlassen; einsinken; sich legen; nachlassen; abnehmen; sich sehnen nach; verlangen nach; kein Form; desiderare
inniti (Partizip): inniti, innitor, innixus sum, -; sich stützen auf; sich anlehnen an; sich verlassen auf; sich beruhen auf; kein Form
adniti (Partizip): adniti, adnitor, adnisus sum, -; sich anlehnen; sich stützen; sich anstrengen; sich bemühen; knien (mit genibus); kein Form; adniti, anniti
anniti (Partizip): anniti, annitor, annixus sum, -; sich anlehnen; sich stützen; sich anstrengen; sich bemühen; ringen; (w/genibus) knien; kein Form; adniti
impliciscor (): implicisci, implicitus sum, -; sich verwickeln; sich einlassen; sich engagieren; hineingeraten; kein Form
oboriri (Partizip): oboriri, oborior, obortus sum, obortus; entstehen; sich erheben; aufgehen; sich zeigen; sich entwickeln; kein Form; surgere, exaltare, insurgere

Übersetzungen zu „sich anschließen“

Alternative Quellen