Übersetzungen zu „sich üppig entwickeln“

exuberare (Verb): exuberare, exubero, exuberavi, exuberatus; reichlich hervorströmen; überfließen; im Überfluss vorhanden sein; sich üppig entwickeln; übermäßig sein; kein Form
evenire (Verb): evenire, evenio, eveni, eventus; geschehen; sich ereignen; eintreffen; sich zutragen; erfolgen; sich herausstellen; sich entwickeln; kein Form; accidere, factus, advenire, feri, incidere
oboriri (Verb): oboriri, oborior, obortus sum, obortus; entstehen; sich erheben; aufgehen; sich zeigen; sich entwickeln; kein Form; surgere, exaltare, insurgere
coalescere (Verb): coalescere, coalesco, coalui, coalitus; zusammenwachsen; verwachsen; sich vereinigen; sich verbinden; verschmelzen; Wurzel fassen; entstehen; sich entwickeln; kein Form; coalere, serere, conponere, conficere, concurrere
exurgere (Verb): exurgere, exurgo, exsurrexi, exsurrectus; aufstehen; sich erheben; emporsteigen; entstehen; sich entwickeln; kein Form; exsurgere
evadere (Verb): evadere, evado, evasi, evasus; entgehen; entrinnen; entkommen; vermeiden; herauskommen; sich entwickeln; sich erweisen; kein Form; detrectare, effugere, evitare
subolescere (Verb): subolescere, subolesco, -, -; aufwachsen; emporwachsen; sprießen; sich entwickeln; sich vermehren; wieder aufleben; kein Form; exolescere, juvenescere
subrepere (Verb): subrepere, subrepo, subrepsi, subreptus; sich einschleichen; unterkriechen; heimlich herankommen; sich unbemerkt entwickeln; kein Form
surrepere (Verb): surrepere, surrepo, surrepsi, surreptus; heranschleichen; sich einschleichen; sich allmählich entwickeln; heimlich wachsen; kein Form
crescere (Verb): crescere, cresco, crevi, cretus; wachsen; zunehmen; sich vergrößern; entstehen; sich entwickeln; gedeihen; emporkommen; kein Form; adaugesco, auctare
exire (Verb): exire, exeo, exii, exitus; hinausgehen; herausgehen; ausgehen; verlassen; entkommen; enden; ablaufen; sich ereignen; sich entwickeln; kein Form; excedere, detrectare, egredi, eludere
subortus (Substantiv): suboriri, suborior, subortus sum, -; entstehen; aufkommen; sich erheben; sich entwickeln; heimlich entstehen; kein Form
emanere (Verb): emanare, emano, emanavi, emanatus; ausströmen; entströmen; sich verbreiten; entstehen; sich entwickeln; herrühren; kein Form
luxuriare (Verb): luxuriare, luxurio, luxuriavi, luxuriatus; üppig wachsen; wuchern; schwelgen; prunken; üppig sein; ausschweifend leben; kein Form; luxuriari
alesco (Verb): alescere, alesco, -, -; heranwachsen; wachsen; zunehmen; sich entwickeln; kein Form; adolescere
generascere (Verb): generascere, generasco, -, -; entstehen; geboren werden; sich entwickeln; aufkommen; kein Form
germinare (Verb): germinare, germino, germinavi, germinatus; keimen; sprießen; ausschlagen; entstehen; sich entwickeln; kein Form
subnasci (Verb): subnasci, subnascor, -, subnatus; emporwachsen; aufwachsen; entstehen; geboren werden; sich entwickeln; kein Form; cumi
maturescere (Verb): maturescere, maturesco, maturui, -; reifen; reif werden; zur Reife gelangen; sich entwickeln; kein Form
nasci (Verb): nasci, nascor, natus sum, -; geboren werden; entstehen; entspringen; sich entwickeln; wachsen; kein Form; existere, feri, ori, oriri
prociedere (Verb): procedere, procedo, processi, processus; vorwärtsgehen; fortschreiten; vorrücken; weitergehen; sich entwickeln; Fortschritte machen; kein Form; badizare, badissare
suboriri (Verb): suboriri, suborior, subortus sum, -; heimlich entstehen; aufkommen; sich entwickeln; seinen Ursprung nehmen; kein Form; gestus, aio, christianizare, provincere, tecel
adolescere (Verb): adolescere, adolesco, adolevi, adultus; heranwachsen; aufwachsen; reifen; sich entwickeln; zunehmen; entflammen; erstarken; kein Form; adolesco, aestuo, alesco
adolesco (Verb): adolescere, adolesco, adolevi, adultus; aufwachsen; heranwachsen; reifen; sich entwickeln; zunehmen; entflammen; auflodern; kein Form; adolescere, aestuo
deorire (Verb): deoriri, deorior, -, deortus; untergehen; sinken; zusammenbrechen; entspringen; entstehen; sich entwickeln; kein Form; dehaurire, dehorire
provenire (Verb): provenire, provenio, proveni, proventus; hervorkommen; entstehen; sich entwickeln; entspringen; gedeihen; gut ausgehen; kein Form; florere
procedere (Verb): procedere, procedo, processi, processus; vorrücken; fortschreiten; vorwärtsgehen; vorgehen; sich entwickeln; Fortschritte machen; erfolgen; kein Form; progredi, proferre, proficere, provehere
luxuriosus (Adjektiv): luxuriosus, luxuriosa, luxuriosum; luxuriosi, luxuriosae, luxuriosi || luxuriose, luxuriosius, luxuriosissime; luxuriös; üppig; verschwenderisch; aufwendig; ausschweifend; genußsüchtig; luxuriös; üppig; verschwenderisch; kein Form; prolixus
florescere (Verb): florescere, floresco, florui, -; zu blühen beginnen; aufblühen; erblühen; florieren; gedeihen; sich entwickeln; berühmt werden; kein Form; florere, vernare
luxuriari (Verb): luxuriari, luxurior, luxuriatus sum, -; üppig wachsen; wuchern; schwelgen; prunken; übertreiben; sich gehen lassen; kein Form; luxuriare
adamare (Verb): adamare, adamo, adamavi, adamatus; liebgewinnen; sich verlieben; lieb gewinnen; Zuneigung entwickeln; kein Form; amplector
progredi (Verb): progredi, progredior, progressus sum, -; vorrücken; vorwärts gehen; voranschreiten; weitermachen; Fortschritte machen; sich entwickeln; kein Form; procedere, antegredi, proferre, provehere
arborescere (Verb): arborescere, arboresco, -, -; zum Baum werden; sich zum Baum entwickeln; baumartig werden; verholzen; kein Form
conniti (Verb): conniti, conitor, conisus sum, -; sich anstrengen; sich bemühen; sich abmühen; sich ins Zeug legen; sich mühen; kein Form; coniti
subsidere (Verb): subsidere, subsido, subsedi, subsessus; sich setzen; sich niedersetzen; sich lagern; sich senken; einsinken; sich legen; zurückbleiben; kein Form
versari (Verb): versari, versor, versatus sum, -; sich aufhalten; sich befinden; sich bewegen; sich beschäftigen mit; sich umdrehen; wohnen; leben; kein Form; commorari, morari
sidere (Verb): sidere, sido, sedi, sessus; sich setzen; sich niederlassen; sich senken; sich setzen auf; sich lagern; sich niederlassen; einsinken; kein Form; labi
uberte (Adverb): reichlich; üppig; fruchtbar; ergiebig; kein Form; abundanter, adfluenter, affluenter, cumulate, cumulatim
jurulentus (Adjektiv): jurulentus, jurulenta, jurulentum; jurulenti, jurulentae, jurulenti; saftig; von Saft voll; üppig; kein Form; sucidus, suculentus
pollucibiliter (): üppig; verschwenderisch; wie ein Opfermahl; kein Form
affluenter (Adverb): affluenter, affluentius, affluententissime; reichlich; im Überfluss; üppig; verschwenderisch; kein Form; cumulatim, adfluenter, cumulate, uberte, futatim
abundanter (Adverb): abundanter, abundantius, abundantissime; reichlich; im Überfluss; üppig; ausgiebig; kein Form; adfluenter, affluenter, cumulate, cumulatim, futatim
niti (Verb): niti, nitor, nisus sum, -; sich stützen auf; sich lehnen an; sich anstrengen; streben; sich bemühen; sich verlassen auf; kein Form; apellere, premere, procare, procari
opulente (Adverb): opulente, opulentius, opulentissime; reichlich; üppig; prunkvoll; verschwenderisch; im Überfluss; kein Form; adfluente, affluente, ditius, laute, opipare
dapsiliter (Adverb): üppig; reichlich; verschwenderisch; freigebig; kein Form; dapsile, affluente, adfluente, cumulatim, cumulate
prodigus (Adjektiv): prodigus, prodiga, prodigum; prodigi, prodigae, prodigi; verschwenderisch; freigebig; üppig; reichlich; kein Form
dapsile (Adverb): dapsile, dapsilius, dapsilissime; reichlich; üppig; freigebig; verschwenderisch; kein Form; dapsiliter, affluente, adfluente, cumulatim, cumulate
incumbere (Verb): incumbere, incumbo, incubui, -; sich lehnen auf; sich stützen auf; sich lagern auf; sich verlegen auf; sich widmen; obliegen; bevorstehen; sich neigen über; kein Form
dapaticus (Adjektiv): dapaticus, dapatica, dapaticum; dapatici, dapaticae, dapatici; prächtig; herrlich; kostspielig; üppig; verschwenderisch; kein Form
fecundus (Adjektiv): fecundus, fecunda, fecundum; fecundi, fecundae, fecundi; fruchtbar; ergiebig; reich; üppig; erzeugend; kein Form; beatus, pecuniosus, opulentus, nummatus, locuples

Übersetzungen zu „sich üppig entwickeln“

Alternative Quellen