Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „elegant machen“

exconcinno ()
exconcinare, exconcinnare, exconcinnavi, exconcinnatus
gehörig herrichten
sorgfältig ordnen
gründlich in Ordnung bringen
elegant machen
ausschmücken
kein Form
facetus (Adjektiv)
facetus, faceta, facetum; faceti, facetae, faceti
witzig
scherzhaft
geistreich
feinsinnig
elegant
fein
höflich
charmant
witzig
geistreich
elegant
charmant
kein Form
affabilis, benignus, caritativus, dicax, dictiosus
concinnaticius (Adjektiv)
concinnaticius, concinnaticia, concinnaticium; concinnaticii, concinnaticiae, concinnaticii
ordentlich
wohlgeordnet
elegant
geschmackvoll
auserlesen
kein Form
elegans
mundulus (Adjektiv)
mundulus, mundula, mundulum; munduli, mundulae, munduli
geputzt
reinlich
zierlich
elegant
fein
kein Form
comptulus (Adjektiv)
comptus, comptula, comptulum; compti, comptulae, compti
geschmückt
verziert
elegant
ordentlich
gepflegt
kein Form
venustulus (Adjektiv)
venustulus, venustula, venustulum; venustuli, venustulae, venustuli
anmutig
reizend
lieblich
hübsch
graziös
elegant
kein Form
blandulus, gratus
limatulus (Adjektiv)
limatulus, limatula, limatulum; limatuli, limatulae, limatuli
wohlgefeilt
verfeinert
elegant
gewählt
sorgfältig
kein Form
concinnus (Adjektiv)
concinnus, concinna, concinnum; concinni, concinnae, concinni
wohlgeordnet
harmonisch
elegant
geschickt
kunstreich
passend
anmutig
kein Form
limatus (Adjektiv)
limatus, limata, limatum; limati, limatae, limati
geschliffen
poliert
verfeinert
elegant
ausgefeilt
vollendet
kein Form
belliatus (Adjektiv)
belliatus, belliata, belliatum; belliati, belliatae, belliati
schön
hübsch
ansehnlich
stattlich
fein
elegant
kein Form
bellatulus, bellulus, formonsulus, formosulus, pulcer
concinnis (Adjektiv)
concinnus, concinna, concinnum; concinni, concinnae, concinni
ordentlich
elegant
wohlgeordnet
harmonisch
fertig
bereit
kein Form
politus (Adjektiv)
politus, polita, politum; politi, politae, politi
poliert
glatt
geschliffen
verfeinert
gebildet
elegant
geschmückt
kein Form
teres (Adjektiv)
teres, teres, teres; teretis, teretis, teretis
glatt
poliert
abgerundet
zylindrisch
schlank
elegant
kein Form
adlevare, allevare, levigare, levificare
elegans (Adjektiv)
elegans, elegans, elegans; elegantis, elegantis, elegantis
elegant
geschmackvoll
gewählt
auserlesen
wählerisch
feinfühlig
kein Form
bellulus, suptilis, lotus, lautus, formosus
venustus (Adjektiv)
venustus, venusta, venustum; venusti, venustae, venusti
anmutig
reizend
lieblich
schön
attraktiv
elegant
gefällig
kein Form
amoenus, adtractorius, formosus, inlecebrosus, meracus
bellus (Adjektiv)
bellus, bella, bellum; belli, bellae, belli
hübsch
schön
reizend
anmutig
fein
elegant
angenehm
kein Form
pulcher, amoenus, speciosus, pulchellus, formosus
scitulus (Adjektiv)
scitulus, scitula, scitulum; scituli, scitulae, scituli
allerliebst
hübsch
reizend
anmutig
elegant
fein
klug
hübsch
reizend
anmutig
elegant
fein
klug
kein Form
lautus (Adjektiv)
lautus, lauta, lautum; lauti, lautae, lauti
gewaschen
rein
sauber
gepflegt
elegant
prächtig
auserlesen
kein Form
lotus, elegans, eliquatorius, nitidus
perelegans (Adjektiv)
perelegans, perelegans, perelegans; perelegantis, perelegantis, perelegantis
sehr elegant
äußerst gewählt
höchst geschmackvoll
überaus fein
kein Form
lepidus (Adjektiv)
lepidus, lepida, lepidum; lepidi, lepidae, lepidi
anmutig
reizend
lieblich
witzig
geistreich
elegant
fein
angenehm
gefällig
heiter
kein Form
comtus (Adjektiv)
comtus, comta, comtum; comti, comtae, comti || comtus, m.
geschmückt
verziert
gepflegt
elegant
ordentlich
nett
Schmuck
Verzierung
kein Form
comptus (Adjektiv)
comptus, compta, comptum; compti, comptae, compti || compti, m.
geschmückt
verziert
gepflegt
ordentlich
elegant
fein
Schmuck
Zierde
Verzierung
kein Form
scitus
concinnatus (Adjektiv)
concinnatus, concinnata, concinnatum; concinnati, concinnatae, concinnati
geordnet
wohlgeordnet
ordentlich
elegant
geschmückt
verziert
ausgearbeitet
kein Form
mundus (Substantiv)
mundi, m. || mundus, munda, mundum; mundi, mundae, mundi
Welt
Weltall
Erde
Menschheit
Menschen
sauber
rein
ordentlich
gepflegt
elegant
geschmackvoll
kein Form
purum, humi, terra, tellus, solum
scitus (Adjektiv)
scitus, scita, scitum; sciti, scitae, sciti || scitus, m.
geschickt
klug
gewandt
kundig
erfahren
ordentlich
elegant
Verordnung
Beschluss
Satzung
kein Form
comptus, decretum, edictum, sententiare
atticus (Adjektiv)
atticus, attica, atticum; attici, atticae, attici
attisch
athenisch
aus Attika
aus Athen
gewählt
geschmackvoll
elegant
kein Form
lotus (Adjektiv)
lotus, lota, lotum; loti, lotae, loti || loti, f.
gewaschen
gebadet
elegant
vornehm
modisch
Lotosblume
Lotosfrucht
kein Form
lautus, elegans, eliquatorius
ornatus (Adjektiv)
ornatus, ornata, ornatum; ornati, ornatae, ornati || ornatus, m.
geschmückt
verziert
ausgestattet
ausgerüstet
elegant
ansehnlich
Schmuck
Zierde
Ausstattung
Aufmachung
Kleidung
kein Form
ornatus
concinnare (Verb)
concinnare, concinno, concinnavi, concinnatus
zubereiten
fertigmachen
herrichten
ordnen
zusammenfügen
verfassen
elegant gestalten
kein Form
aedifacere, exaedificare, exstruere, struere
urbanus (Adjektiv)
urbanus, urbana, urbanum; urbani, urbanae, urbani || urbani, m.
städtisch
fein
gebildet
höflich
witzig
elegant
Städter
Stadtbewohner
kein Form
perfacetus (Adjektiv)
perfacetus, perfaceta, perfacetum; perfaceti, perfacetae, perfaceti
sehr witzig
äußerst witzig
überaus geistreich
sehr feinsinnig
sehr elegant
kein Form
persalsus, inlustris, luculentus
uberto (Verb)
ubertare, uberto, ubertavi, ubertatus
fruchtbar machen
befruchten
reich machen
ergiebig machen
kein Form
amussitare (Verb)
amussitare, amussito, amussitavi, amussitatus
nach dem Richtscheit machen
genau ausrichten
sorgfältig prüfen
genau machen
ordentlich machen
kein Form
formonsus (Adjektiv)
formonsus, formonsa, formonsum; formonsi, formonsae, formonsi || formonsi, m.
schön
ansehnlich
wohlgestaltet
von schöner Gestalt
elegant
schöner Mann
schöne Person
kein Form
formosus, amoenus, bellus, speciosus, serenus
demerere (Verb)
demerere, demereo, demerui, demeritus
sich verdient machen um
sich gefällig machen
sich beliebt machen
verdienen
kein Form
adtillare, astringere, attillare, gratificare, gratificari
hebetare (Verb)
hebetare, hebeto, hebetavi, hebetatus
abstumpfen
schwächen
stumpf machen
matt machen
unempfindlich machen
kein Form
retundere, hebes, laxare, quatefacere, retunsus
candidare (Verb)
candidare, candido, candidavi, candidatus
weiß machen
hell machen
glänzend machen
sich um ein Amt bewerben
kein Form
efferare (Verb)
efferare, effero, efferavi, efferatus
verwildern
wild machen
barbarisch machen
verrohen
wütend machen
in Wut versetzen
kein Form
debriare (Verb)
debriare, debrio, debriavi, debriatus
berauschen
betrunken machen
trunken machen
kein Form
inebriare
malaxo (Verb)
malaxare, malaxo, malaxavi, malaxatus
geschmeidig machen
weich machen
kneten
mildern
kein Form
fecundare (Verb)
fecundare, fecundo, fecundavi, fecundatus
befruchten
fruchtbar machen
schwängern
reich machen
kein Form
defaenerare (Verb)
defaenerare, defaenero, defaeneravi, defaeneratus
erschöpfen
verarmen
ruinieren
bankrott machen
unfruchtbar machen
kein Form
defenerare, exantlare, fastigare
dementare (Verb)
dementare, demento, dementavi, dementatus
verrückt machen
wahnsinnig machen
den Verstand rauben
kein Form
serenare (Verb)
serenare, sereno, serenavi, serenatus
aufheitern
heiter machen
beruhigen
klären
wolkenlos machen
kein Form
lubricare (Verb)
lubricare, lubrico, lubricavi, lubricatus
schlüpfrig machen
glätten
gleitfähig machen
zum Ausgleiten bringen
kein Form
lymphare (Verb)
lymphare, lympho, lymphavi, lymphatus
wahnsinnig machen
verrückt machen
in Raserei versetzen
begeistern
entzücken
kein Form
furiare (Verb)
furiare, furio, furiavi, furiatus
in Raserei versetzen
wütend machen
rasend machen
zur Weißglut bringen
kein Form
propalare (Verb)
propalare, propalo, propalavi, propalatus
öffentlich machen
enthüllen
verraten
preisgeben
verkünden
bekannt machen
kein Form
declarare (Verb)
declarare, declaro, declaravi, declaratus
erklären
verkünden
bekannt machen
offenbaren
enthüllen
deutlich machen
kein Form
enuntiare, nuntiare, pronuntiare
laetificare (Verb)
laetificare, laetifico, laetificavi, laetificatus
erfreuen
fröhlich machen
erheitern
beglücken
fruchtbar machen
bereichern
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum