Übersetzungen zu "dicht daneben"

iuxta (Präposition): ebenso; auf gleiche Weise; gemäß; dicht daneben; bei; dabei; daneben; nebenan; kein Form; ad, apud, aput, in, prope
apporrectus (Adjektiv): apporrectus, apporrecta, apporrectum ADJ veryrare; daneben hingestreckt; kein Form; adporrectus
paragraphus (Substantiv): paragraphus, paragraphi N M Medieval veryrare; daneben geschriebene Linie; kein Form; paragraphum
spissescere (Verb): spissesco, spissescere, -, - V lesser; dicht werden; kein Form
circumterere (Verb): circumtero, circumterere, circumtrivi, circumtritus V TRANS veryrare; dicht umstehen; kein Form
densare (Verb): denso, densare, densavi, densatus V TRANS; dicht machen; kein Form
dense (Adverb): dense, densius, densissime; genau; eng; dicht; kein Form; anguste, apte, constricte, contigue, iuxtim
stipare (Verb): stipo, stipare, stipavi, stipatus V lesser; dicht zusammendrängen; kein Form; moles
arte (Adverb): arte, artius, artissime; eng; dicht; straff; kein Form; strictim
caesicius (Adjektiv): caesicius, caesicia, caesicium ADJ Early veryrare; dicht gewebt; kein Form; caesitius, livens
condensere (Verb): condenseo, condensere, -, - V TRANS veryrare; dicht zusammendrängen; kein Form; condensare
spissus (Adjektiv): spissus, spissa, spissum ADJ lesser; dicht; dense; crowded; kein Form; densus
densus (Adjektiv): densus, -a, -um; densior, -or, -us; densissimus, -a, -um; dicht; fest; dick; häufig; wiederkehrend; kein Form; spissus
frequens (Adjektiv): frequentis; frequentior, -or, -us; frequentissimus, -a, -um; häufig; zahlreich; dicht gedrängt; kein Form; multus, numerosus
arcte (Adverb): arcte, arctius, arctissime; genau; kräftig; eng; dicht; kein Form
creber (Adjektiv): creber, -a, -um; crebrior, -or, -us; creberrimus, -a, -um; zahlreich; häufig; dicht gedrängt; üppig; kein Form
solidus (Adjektiv): solida -um, solidior -or -us, solidissimus -a -um; dicht; massiv; kein Form; aureolus, crassus
confertim (Adverb): confertim ADV uncommon; dicht gedrängt; kein Form; conferte
crassus (Adjektiv): crassa -um, crassior -or -us, crassissimus -a -um;; dick; fett; dicht; kein Form; solidus
iuxtim (Adverb): juxtim ADV lesser; daneben; in close proximity; close together; side-by-side; beside; kein Form; dense, juctim

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: