Übersetzungen zu „simultates“

simultas (Substantiv)

simultatis, f.

Rivalität

Eifersucht

Neid

Feindschaft

Feindseligkeit

Groll

Streit

Akkusativ Plural, Femininum

Nominativ Plural, Femininum

Vokativ Plural, Femininum

aemulatio, aemulationis, aemulatus, zelotypia, rivalitas

Lateinische Textstellen zu „simultates“

• Livius:   publico sibi proprias simultates inritauit
• Titus Livius:   publico sibi proprias simultates inritauit
• Sueton:   simultates contra nullas tam
• Tacitus:   inde graves simultates quas antonius
• Livius:   non modo simultates sed bella
• Titus Livius:   non modo simultates sed bella
• Sallust:   discordias simultates cum hostibus exercebant
• Titus Livius:   praeter odia offensiones simultates publicas privatasque
• Livius:   praeter odia offensiones simultates publicas priuatasque
• Tacitus:   legionis legatum ob simultates quibus causam
• Ammianus:   per cruentas noxium simultates
• Titus Livius:   simultates nimio plures et
• Livius:   simultates nimio plures et
• Livius:   ne suas quidem simultates pro magistratu exercere
• Titus Livius:   ne suas quidem simultates pro magistratu exercere
• Plinius Minor:   verum etiam simultates pro fratris tui
• Titus Livius:   et priuatas multorum simultates finitas subituram
• Livius:   et priuatas multorum simultates finitas subituram
• Livius:   suo beneficio paternas simultates obliterans meruit
• Titus Livius:   suo beneficio paternas simultates obliterans meruit
• Tacitus:   iussit proprias ob simultates sed pisonis
• Justinian I.:   eorum propter suas simultates secure lites suas
• Ammianus:   iram metuebant et simultates recolentes quae
• Tacitus:   adepti sunt simultates faciunt ac mihi
• Titus Livius:   isto templo finiatis simultates quaesumus uos
• Livius:   isto templo finiatis simultates quaesumus uos

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google