Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „dissoluta“

dissolvere (Verb): dissolvere, dissolvo, dissolvi, dissolutus; auflösen; zerlegen; zerstören; widerlegen; aufheben; bezahlen; befreien; Nominativ Plural, Neutrum, PPP; Nominativ Singular, Femininum, PPP; Ablativ Singular, Femininum, PPP; Akkusativ Plural, Neutrum, PPP; Vokativ Plural, Neutrum, PPP; Vokativ Singular, Femininum, PPP; solvere, provolvere, pellere, expellere, digerere
dissolutus (Adjektiv): dissolutus, dissoluta, dissolutum; dissoluti, dissolutae, dissoluti; aufgelöst; zügellos; liederlich; nachlässig; schlaff; ungebunden; leichtlebig; ausschweifend; Positiv, Nominativ Plural, Neutrum; Positiv, Akkusativ Plural, Neutrum; Positiv, Nominativ Singular, Femininum; Positiv, Vokativ Plural, Neutrum; Positiv, Vokativ Singular, Femininum; Positiv, Ablativ Singular, Femininum

Lateinische Textstellen zu „dissoluta“

Justinian I.: quod et ipsum dissoluta demum adfinitate procedit
Justinian I.: per emancipationem adoptio dissoluta sit poteris
Marcus Tullius Cicero: sint nobis dissoluta
Cicero: sint nobis dissoluta
Vitruv: in omnes partes dissoluta habet cubilia et
Cicero: frumento debita est dissoluta est
Marcus Tullius Cicero: frumento debita est dissoluta est
Cicero: verum etiam iudicio dissoluta
Marcus Tullius Cicero: verum etiam iudicio dissoluta
Justinian I.: paene confusa et dissoluta eidem viro excelso
Justinian I.: tantum ut etiam dissoluta adoptione idem iuris
Vitruv: autem cum dissoluta membra corporum paralysi
Justinian I.: ex conductione debebatur dissoluta ea reciperes
Tacitus: leges instituerant dissoluta livineius et
Justinian I.: iura adoptiva fuerint dissoluta tunc nullus
Tacitus: nam scaevino dissoluta luxu menes et
Marcus Tullius Cicero: isto aetatis fructu dissoluta et compensata sunt
Cicero: isto aetatis fructu dissoluta et compensata sunt
Tacitus: neque reditu silani dissoluta quae augustus voluisset
Seneca Minor: composita dissolvi dissoluta componi in
Ammianus: repetitione bellorum ilico dissoluta ut temporibus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum