Übersetzungen zu "sich einen fehltritt leisten"

peccare (Verb): peccare, pecco, peccavi, peccatus; sündigen; einen Fehler machen; sich einen Fehltritt leisten; kein Form; peccatum
resistere (Verb): resistere, resisto, restiti, -; sich widersetzen; widerstehen; Widerstand leisten; kein Form; obsistere
delinquere (Verb): delinquere, delinquo, deliqui, delictus; sich vergehen; etwas verschulden; einen Fehler machen; kein Form
devertere (Verb): devertere, deverto, deverti, deversus; sich abwenden; vom Weg abgehen; einen Abstecher machen; kein Form; desciscere
lapsus (Substantiv): lapsus, m.; Fall; Fehltritt; Sturz; kein Form; labes, casus, ruina
bidentalis (Adjektiv): bidentalis, -is, -e; einen heiligen Ort betreffend; einen vom Blitz getroffenen Ort betreffend; kein Form
redigere (Verb): redigere, redigo, redegi, redactus; in einen Zustand versetzen; in einen Zustand bringen; kein Form; afficere, repulsare, retroagere
satisfacere (Verb): satisfacio, satisfacere, satisfeci, satisfactus V TRANS; Genüge leisten; kein Form; satisfacere, contentari, exatiare, exsatiare, exsaturare
repugnare (Verb): repugno, repugnare, repugnavi, repugnatus V lesser; Widerstand leisten; kein Form; advorsari, contraire
restare (Verb): restare, resto, restiti, -; übrigbleiben; Widerstand leisten; kein Form; instare
compensare (Verb): compenso, compensare, compensavi, compensatus V TRANS; Ersatz leisten; kein Form
instare (Verb): instare, insto, institi, -; bevorstehen; Widerstand leisten; drängen; zusetzen; kein Form; adurgere, imminere, prosequi, restare
proficere (Verb): proficere, proficio, profeci, profectus; fortschreiten; weitergehen; Fortschritte machen; leisten; schaffen; erreichen; bewirken; kein Form; efficere, adipiscor, procedere, praestare, potiri
praestare (Verb): praestare, praesto, praestiti, praestitus; an den Tag legen; erweisen; beweisen; leisten; erfüllen; übertreffen; voranstehen; gewähren; geben; kein Form; praebere, dare, superare, reddere, proficere
profari (Verb): profari, profor, profatus sum; frei heraussagen; sich äußern; sich aussprechen; feierlich erklären; kein Form
circumspicere (Verb): circumspicere, circumspicio, circumspexi, circumspectus; sich umschauen; rings um sich schauen; umherspähen; überblicken; kein Form; degrumare, despectare
adsidere (Verb): adsidere, adsideo, adsedi, adsessus; sich hinsetzen; sich setzen; Platz nehmen; im Rat sitzen; kein Form; assidere, residere
decere (Verb): decere, deco, decui, -; schmücken; sich geziemen; eine Zeit verbringen; es gehört sich (mit ACI); kein Form; exornare, ornare
pathicus (Adjektiv): pathicus, -a, -um; pathicior, -or, -us; pathicissimus, -a, -um; lasziv; wollüstig; Unzucht mit sich treiben lassend; sich (Anal-)Sex fügend; kein Form; cinaedus, pedicator
cavere (Verb): cavere, caveo, cavi, cautus; achtgeben; sich hüten; sich vorsehen; vorsichtig sein; kein Form
temperare (Verb): temperare, tempero, temperavi, temperatus; vermeiden; Abstand nehmen; sich enthalten; sich fernhalten; kein Form; abstinere, evitare, vitare
convergere (Verb): convergere, convergo, -, -; sich annähern; zusammenlaufen; sich hinneigen zu; konvergieren; kein Form
coire (Verb): coire, coeo, coivi, coitus; sich vereinen; zusammengehen; zusammenpassen; sich einig werden; kein Form; coalescere
dedere (Verb): dedere, dedo, dedidi, deditus; übergeben; abliefern; ausliefern; sich widmen; (sich) hingeben; kein Form; tradere, amittere, succumbere, relinquere, omittere
percrebrescere (Verb): percrebrescere, percrebresco, percrebrui, -; sich verbreiten; Überhand nehmen; sich stark ausdehnen; kein Form; percrebescere
secum (Pronomen): seci, n.; mit sich; bei sich; Talg; Rindertalg; kein Form
pertinere (Verb): pertinere, pertineo, pertinui, pertentus; betreffen; sich beziehen auf; sich erstrecken; kein Form; patere
desciscere (Verb): desciscere, descisco, descivi, descitus; sich lossagen; abfallen; abweichen; sich abwenden; kein Form; cadere, discrepare, devertere, deficere, dissentire
assum (Substantiv): as, assis N M; dabeisein; erscheinen; Beistand leisten; roast/baked meat; sweating-bath; sauna; kein Form
surgere (Verb): surgere, surgo, surrexi, surrectus; aufstehen; sich erheben; sich zeigen; kein Form; oboriri, apparare, insurgere, exaltare, apparere
discumbere (Verb): discumbere, discumbo, discubui, discubitus; sich am Tisch zurücklehnen; sich lagern; kein Form
jureiurare (Verb): jureiurare, jureiuro, jureiuravi, jureiuratus; einen Eid ablegen; kein Form
despeculare (Verb): despeculare, despeculo, despeculavi, despeculatus; um einen Spiegel berauben; kein Form
ausfallen (): einen Ausfall machen; kein Form
pedalis (Adjektiv): pedalis, pedalis, pedale; einen Fuß lang; kein Form
nodare (Verb): nodare, nodo, nodavi, nodatus; einen Knoten knüpfen; kein Form
encyclios (): einen Kreis bildend; kein Form
raten (): einen Rat geben; kein Form
cephalotos (Adjektiv): cephalotos, -os, -on; einen Kopf besitzend; kein Form
basiare (Verb): basiare, basio, basiavi, basiatus; küssen; einen Kuss geben; kein Form; osculari
allectus (Verb): allego, allegere, allegi, allectus V TRANS; in einen höheren Rang Erhobene; kein Form
peragere (Verb): peragere, perago, peregi, peractus; durchführen; einen Auftrag ausführen; kein Form; administrare, diliniare, disturbare, exsecutere, inquietare
salutigerulus (Adjektiv): salutigerulus, salutigerula, salutigerulum ADJ Early veryrare; einen Gruß überbringend; kein Form
subsidere (Verb): subsidere, subsido, subsedi, subsessus; sich hinsetzen; sich niedersetzen; kein Form
pertingere (Verb): pertingere, pertingo, -, -; sich ausdehnen; sich erstrecken; kein Form; apisci
considere (Verb): considere, consido, consedi, consessus; sich setzen; sich niederlassen; kein Form
ovare (Verb): ovare, ovo, ovavi, ovatus; jubeln; einen kleinen Triumph feiern; kein Form; exsultare
praefodere (Verb): praefodio, praefodere, praefodi, praefosus V lesser; vor etwas einen Graben ziehen; kein Form
contradictorius (Adjektiv): contradictorius, contradictoria, contradictorium ADJ Late veryrare; einen Widerspruch enthaltend; kein Form
initiare (Verb): initiare, initio, initiavi, initiatus; einführen; in einen geheimen Gottesdienst einweihen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu "sich einen fehltritt leisten"

Lateinische Textstellen zu "sich einen fehltritt leisten"

Alternative Quellen