Übersetzungen zu „gründlich schlagen“

consarrire (Verb): consarrire, consarrio, consarrivi, consarritus; gründlich eggen; gründlich harken; gründlich umrühren; gründlich mischen; (Erde) umwenden; kein Form; consarire, consarrire
consarire (Verb): consarire, consario, consarivi, consaritus; gründlich eggen; gründlich harken; gründlich umrühren; den Boden gründlich umwenden; kein Form; consarire, consarrire
depuvire (Verb): depuvire, depuvio, depuvivi, depuvitus; gründlich schlagen; verprügeln; auspeitschen; kein Form; depuire
colaphizare (Verb): colaphizare, colaphizo, colaphizavi, colaphizatus; ohrfeigen; schlagen; mit der Faust schlagen; kein Form
converberare (Verb): converberare, converbero, converberavi, converberatus; stark schlagen; heftig schlagen; zerschlagen; verprügeln; kein Form; obtundere, tundere, convellere, pavire, percutere
pulsatilis (Adjektiv): pulsatilis, pulsatilis, pulsatile; pulsatilis, pulsatilis, pulsatilis; durch Schlagen erzeugt; schlagbar; Schlag-; zum Schlagen geeignet; kein Form
plodere (Verb): plodere, plodo, plosi, plosus; klatschen; mit flacher Hand schlagen; tätscheln; applaudieren; schlagen; stampfen; kein Form
impingere (Verb): impingere, impingo, impegi, impactus; schlagen gegen; schlagen auf; prallen auf; aufschlagen; stoßen; schleudern; hineinschlagen; zufügen; aufbürden; kein Form; trudere
defricate (Adverb): scharf; gründlich; kein Form; acriter, actum, mordaciter
adprobe (Adverb): ausgezeichnet; sehr gut; gründlich; kein Form; egregie, excellenter
radicalis (Adjektiv): radicalis, radicalis, radicale; radicalis, radicalis, radicalis; radikal; grundlegend; gründlich; kein Form
intensivus (Adjektiv): intensivus, intensiva, intensivum; intensivi, intensivae, intensivi; intensiv; eindringlich; energisch; gründlich; kein Form
purgito (Verb): purgitare, purgito, purgitavi, purgitatus; gründlich reinigen; säubern; putzen; kein Form
pultatio (Substantiv): pultationis, f.; Klopfen; Pochen; Schlagen; kein Form
ontundo (Verb): ontundere, ontundo, ontudi, ontusus; abstumpfen; dagegen schlagen; kein Form
commanducare (Verb): commanducare, commanduco, commanducavi, commanducatus; zerkauen; gründlich kauen; verzehren; auffressen; kein Form; commanducari
intime (Adverb): intime, intimus, intime; innig; vertraut; eingehend; gründlich; intim; kein Form
plene (Adverb): plene, plenius, plenissime; völlig; vollständig; reichlich; klar; gründlich; kein Form; pleniter
caiatio (Substantiv): caiationis, f.; Schlagen; Prügeln; Züchtigung; kein Form
decalicatus (Adjektiv): decalicatus, decalicata, decalicatum; decalicati, decalicatae, decalicati; gründlich getüncht; mit Kalk überzogen; verputzt; kein Form
concurare (Verb): concurare, concuro, concuravi, concuratus; sorgfältig besorgen; gründlich pflegen; heilen; kein Form
eventilare (Verb): eventilare, eventilo, eventilavi, eventilatus; durchschwingen; durchwehen; sichten; gründlich untersuchen; erforschen; kein Form
penitus (Adverb): tief; innerlich; gründlich; völlig; ganz; weit innen; kein Form; interior, intrinsecus, penetralis
perpurgare (Verb): perpurgare, perpurgo, perpurgavi, perpurgatus; völlig reinigen; gründlich säubern; vollständig entschlacken; kein Form
permetiri (Verb): permetiri, permetior, permensus sum, permensus; ausmessen; vermessen; durchmessen; genau messen; gründlich untersuchen; kein Form
feritare (Verb): feritare, ferito, feritavi, feritatus; schlagen; verwunden; stoßen; hauen; kein Form; obtundere, plangere
pultare (Verb): pultare, pulto, pultavi, pultatus; klopfen; pochen; stoßen; schlagen; kein Form; battere, battuere, batuere, pavire, percutere
caiare (Verb): caiare, caio, caiavi, caiatus; schlagen; prügeln; dreschen; hämmern; kein Form; verberare, pulsare, pellere, mulcare, flagellare
adplodere (Verb): adplodere, adplodo, adplosi, adplosus; zusammenschlagen; applaudieren; beiklatschen; aneinander schlagen; kein Form; applaudere, applodere
supplodere (Verb): supplodere, supplodo, supplosi, supplosus; aufstampfen; applaudieren; von unten schlagen; kein Form; pinsere
eviscerare (Verb): eviscerare, eviscero, evisceravi, evisceratus; ausweiden; entleiben; zerfleischen; gründlich durchsuchen; kein Form; exenterare
prodocere (Verb): prodocere, prodoceo, prodocui, prodoctus; öffentlich lehren; verkünden; bekannt machen; gründlich unterrichten; kein Form
percurare (Verb): percurare, percuro, percuravi, percuratus; völlig heilen; gründlich kurieren; sich kümmern um; besorgen; kein Form
conpurgare (Verb): conpurgare, conpurgo, conpurgavi, conpurgatus; gründlich reinigen; vollständig säubern; entsühnen; entsündigen; kein Form; compurgare
fundius (Adverb): von Grund auf; gründlich; vollständig; ganz und gar; kein Form
flagellare (Verb): flagellare, flagello, flagellavi, flagellatus; geißeln; peitschen; auspeitschen; schlagen; kein Form; caiare, verberare
crucifigere (Verb): crucifigere, crucifigo, crucifixi, crucifixus; kreuzigen; ans Kreuz schlagen; foltern; quälen; kein Form
everberare (Verb): everberare, everbero, everberavi, everberatus; heftig schlagen; auspeitschen; geißeln; kein Form
pulsatio (Substantiv): pulsationis, f.; Schlagen; Stoßen; Pulsieren; Herzschlag; Erschütterung; kein Form
perscrutari (Verb): perscrutari, perscrutor, perscrutatus sum, -; gründlich untersuchen; erforschen; durchforschen; genau prüfen; nachforschen; kein Form; quaerere, anquiro, probare, noscere, interrogare
pervestigare (Verb): pervestigare, pervestigo, pervestigavi, pervestigatus; gründlich untersuchen; erforschen; nachforschen; aufspüren; ausfindig machen; kein Form
perdocere (Verb): perdocere, perdoceo, perdocui, perdoctus; gründlich lehren; eingehend unterrichten; vollständig ausbilden; kein Form
perfabrico (Verb): perfabricare, perfabrico, perfabricavi, perfabricatus; fertig zimmern; vollständig bauen; gründlich konstruieren; fertigstellen; kein Form
condocere (Verb): condocere, condoceo, condocui, condoctus; gründlich lehren; vollständig unterweisen; einüben; angewöhnen; kein Form; docere, erudire, instituere, instruere
effugare (Verb): effugare, effugo, effugavi, effugatus; verscheuchen; verjagen; in die Flucht schlagen; kein Form
effligere (Verb): effligere, effligo, efflixi, efflictus; niederschlagen; ausschlagen; zerschlagen; durch Schlagen töten; kein Form; abolefacere, contrire, pessumdare, pessundare
proeliari (Verb): proeliari, proelior, proeliatus sum, -; kämpfen; sich schlagen; eine Schlacht liefern; kein Form; dimicare, bellari, concertare, concertari
complodere (Verb): complodere, complodo, complosi, complosus; zusammenschlagen; klatschen; applaudieren; zusammenstoßen; aufeinander schlagen; kein Form; conplodere
pectere (Verb): pectere, pecto, pexi, pectitus; kämmen; hecheln; schlagen; strafen; kein Form; comere
tuditare (Verb): tuditare, tudito, tuditavi, tuditatus; heftig stoßen; schlagen; pochen; hämmern; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: