Übersetzungen zu „geringer trost“

solaciolum (Substantiv): solacioli, n.; schwacher Trost; kleiner Trost; geringer Trost; unbedeutlicher Trost; kein Form
consolamen (Substantiv): consolaminis, n.; Trost; Tröstung; Linderung; kein Form; consolatio
consolatorius (Adjektiv): consolatorius, consolatoria, consolatorium; consolatorii, consolatoriae, consolatorii; tröstend; Trost spendend; lindernd; kein Form
solacium (Substantiv): solacii, n.; Trost; Trostmittel; Erleichterung; Linderung; kein Form; solatium, confortatio, solamen, consolatio, lenimen
deterior (Adjektiv): deterior, deterior, deterius; deterioris, deterioris, deterioris; schlechter; geringer; minderwertig; untergeordnet; niedriger; kein Form; minor
consolatio (Substantiv): consolationis, f.; Trost; Tröstung; Aufmunterung; Linderung; kein Form; consolamen, solacium, solamen
fomentum (Substantiv): fomenti, n.; Umschlag; Linderungsmittel; Auflage; Trost; kein Form
adlevamentum (Substantiv): adlevamenti, n.; Erleichterung; Linderung; Trost; Beruhigung; kein Form; allevamentum
refrigerium (Substantiv): refrigerii, n.; Erfrischung; Kühlung; Linderung; Trost; Erholung; kein Form; requietio
allevatio (Substantiv): allevationis, f.; Erleichterung; Linderung; Milderung; Trost; kein Form; adlevatio, alleviatio, sublevatio, laxamentum, lenimen
vegrandis (Adjektiv): vegrandis, vegrandis, vegrande; vegrandis, vegrandis, vegrandis; klein; unansehnlich; unbedeutend; von geringer Größe; kein Form; migrus
confortatio (Substantiv): confortationis, f.; Stärkung; Ermutigung; Trost; Tröstung; kein Form; solacium, solatium, lenimen, levamen, levamentum
levamen (Substantiv): levaminis, n.; Linderung; Erleichterung; Trost; Beruhigung; Milderung; kein Form; lenimen, adlevatio, solatium, solamen, solacium
commodulum (Substantiv): commoduli, n.; kleiner Vorteil; geringer Gewinn; Bequemlichkeit; kein Form; commodule, congrue
levamentum (Substantiv): levamenti, n.; Erleichterung; Linderung; Trost; Beruhigung; Erleichterungsmittel; kein Form; adlevatio, mitificatio, levatio, levamen, lenimentum
posthabere (Verb): posthabere, posthabeo, posthabui, posthabitus; hintanstellen; nachstellen; geringer schätzen; vernachlässigen; missachten; kein Form
delinimentum (Substantiv): delinimenti, n.; Reizmittel; Schmeichelei; Anreiz; Lockmittel; Labsal; Trost; kein Form; delenimentum
lenimentum (Substantiv): lenimenti, n.; Linderung; Milderung; Erleichterung; Trost; Beruhigung; Verbesserung; kein Form; adlevatio, allevatio, alleviatio, lenimen, levamen
consolare (Verb): consolari, consolor, consolatus sum, -; trösten; aufheitern; Trost spenden; Kummer lindern; kein Form; confortare, solari
consolari (Verb): consolari, consolor, consolatus sum, -; trösten; ermutigen; lindern; beruhigen; Trost spenden; kein Form; cohortari
postputare (Verb): postputare, postputo, postputavi, postputatus; hintansetzen; geringer einschätzen; nachstellen; vernachlässigen; weniger beachten; kein Form
dulia (Substantiv): duliae, f.; Dulie; Verehrung (geringer als Latrie; Heiligen und Engeln zuteil); kein Form
postponere (Verb): postponere, postpono, postposui, postpositus; nachsetzen; hintanstellen; aufschieben; verschieben; geringer schätzen; weniger wichtig halten; kein Form; neglegere
mercedula (Substantiv): mercedulae, f.; geringer Lohn; kleines Entgelt; magere Belohnung; niedrige Miete; kein Form
postferre (Verb): postferre, postfero, posttuli, postlatus; nachsetzen; hintanstellen; nach hinten schieben; geringer schätzen; vernachlässigen; kein Form
infer (Adjektiv): inferus, infera, inferum; inferi, inferae, inferi; unter; Unter-; tiefer gelegen; niedriger; geringer; kein Form; inferus
lenimen (Substantiv): leniminis, n.; Linderung; Milderung; Beruhigungsmittel; Tröstung; Trost; Erleichterung; kein Form; levamen, adlevatio, solatium, solamen, solacium
levatio (Substantiv): levationis, f.; das Hochheben; Erhebung; Linderung; Milderung; Erleichterung; Trost; kein Form; laxamentum, levamentum, relevium
gloriola (Substantiv): gloriolae, f.; kleiner Ruhm; geringer Glanz; bescheidener Ruhm; kein Form
minus (Adverb): minus, minus, minime; weniger; geringer; minder; nicht so; überhaupt nicht; kein Form; minus, setius
quaesticulus (Substantiv): quaesticuli, m.; kleiner Gewinn; geringer Vorteil; kleiner Verdienst; kein Form; lucellum
solamen (Substantiv): solaminis, n.; Trost; Labsal; Linderung; Erleichterung; kein Form; solacium, confortatio, consolatio, lenimen, levamen
solatium (Substantiv): solatii, n.; Trost; Tröstung; Linderung; Erleichterung; Beruhigungsmittel; kein Form; solacium, confortatio, lenimen, levamen, solamen
minor (Substantiv): minor, minor, minus; minoris, minoris, minoris || minoris, m.; kleiner; geringer; minder; jünger; untergeordnet; Jüngerer; Minderjähriger; kein Form; deterior
perpaulum (Substantiv): perpauci, perpaucae, perpauca; perpaucorum, perpaucarum, perpaucorum; sehr wenig; ein sehr geringer Betrag; sehr wenige Dinge; kein Form; perhilum, perpaullum
consolabilis (Adjektiv): consolabilis, consolabilis, consolabile; consolabilis, consolabilis, consolabilis; tröstlich; tröstbar; zu trösten; Trost spendend; kein Form
quantulum (Substantiv): quantuli, n.; wie wenig; ein geringer Betrag; eine Kleinigkeit; kein Form
lucellum (Substantiv): lucelli, n.; kleiner Gewinn; geringer Vorteil; kleiner Profit; kein Form; quaesticulus
inferus (Adjektiv): inferus, infera, inferum; inferi, inferae, inferi || inferi, m.; unter; unterhalb; niedriger; geringer; die Unterirdischen; die Toten; die Bewohner der Unterwelt; die Unterwelt; kein Form; infer
modicus (Adjektiv): modicus, modica, modicum; modici, modicae, modici || modici, m.; mäßig; gemäßigt; bescheiden; maßvoll; gering; klein; billig; annehmbar; (geringe) Menge; (geringer) Betrag; mäßig; gemäßigt; bescheiden; kein Form; modicum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: