Übersetzungen zu „bescheidener ruhm“

gloriola (Substantiv): gloriolae, f.; kleiner Ruhm; geringer Glanz; bescheidener Ruhm; kein Form
claritudo (Substantiv): claritudinis, f.; Klarheit; Helligkeit; Glanz; Ruhm; Berühmtheit; kein Form; claror, fulgur, iubar
gloria (Substantiv): gloriae, f.; Ehre; Ruhm; Ansehen; Glanz; Herrlichkeit; kein Form; adoria, inluminatio, illuminatio, honos, honor
gloriose (Adverb): gloriose, gloriosius, gloriosissime; ruhmvoll; herrlich; glanzvoll; prächtig; mit Ruhm; kein Form
laus (Substantiv): laudis, f.; Lob; Ruhm; Ehre; Anerkennung; Auszeichnung; kein Form; astrum, gloria
inglorius (Adjektiv): inglorius, ingloria, inglorium; inglorii, ingloriae, inglorii; unrühmlich; ruhmlos; ohne Ruhm; unbekannt; unbedeutend; kein Form; indecoris
claritas (Substantiv): claritatis, f.; Klarheit; Deutlichkeit; Helligkeit; Glanz; Ruhm; Berühmtheit; kein Form; planitas
claror (Substantiv): claroris, m.; Helligkeit; Glanz; Klarheit; Ruhm; Ansehen; kein Form; claritudo, fulgur, iubar
doxa (Substantiv): doxae, f.; Meinung; Urteil; Ansicht; Glaube; Erwartung; Ruhm; Ehre; kein Form; adoria, gloria, illuminatio, inluminatio
adorea (Substantiv): adoreae, f.; Ehre; Ruhm; Preis; Auszeichnung; Belohnung; Dinkel; kein Form
nomen (Substantiv): nominis, n.; Name; Titel; Bezeichnung; Ruf; Ruhm; Vorwand; Rechnung; Ursache; kein Form
honos (Substantiv): honoris, m.; Ehre; Ansehen; Würde; Ehrenamt; Ruhm; Auszeichnung; kein Form; honestas, gloria, honor
lumen (Substantiv): luminis, n.; Licht; Leuchte; Lampe; Auge; Augenlicht; Glanz; Helligkeit; Ruhm; kein Form; lux, lucerna, oculus
decus (Substantiv): decoris, n.; Ehre; Ruhm; Würde; Ansehen; Auszeichnung; Schmuck; Zierde; Glanz; kein Form; dignitas, ornamentum
honor (Substantiv): honoris, m.; Ehre; Ansehen; Würde; Ehrenamt; Amt; Ruhm; Auszeichnung; kein Form; sors, officium, munus, ministerium, magistratus
astrum (Substantiv): astri, n.; Stern; Himmelskörper; Gestirn; Sternbild; Unsterblichkeit; Ruhm; kein Form; sidus, stella, polus, laus, immortalitas
adoria (Substantiv): adoriae, f.; Spelt; grober Weizen; Kriegsruhm; Ruhm; Auszeichnung; Ehre; kein Form; gloria, doxa, illuminatio, inluminatio
celebritas (Substantiv): celebritatis, f.; Berühmtheit; Ruhm; Ansehen; Festlichkeit; Feierlichkeit; grosses Gedränge; starker Besuch; kein Form; concelebratio
fama (Substantiv): famae, f.; Gerücht; Ruf; Ansehen; Leumund; Ruhm; Sage; Tradition; kein Form; auctoritas, auditio, existimatio, sermunculus, traditio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: