Übersetzungen zu „erneut prüfen“

retractare (Verb): retractare, retracto, retractavi, retractatus; überdenken; erneut prüfen; überarbeiten; zurückziehen; widerrufen; erneut behandeln; nochmals anfassen; kein Form; retrectare
retemptare (Verb): retemptare, retempto, retemptavi, retemptatus; wieder versuchen; erneut versuchen; nochmals prüfen; wiederholt untersuchen; kein Form
revisere (Verb): revisere, reviso, revisi, revisus; wieder besuchen; überprüfen; erneut prüfen; wieder ansehen; inspizieren; kein Form
recutere (Verb): recutere, recutio, recussi, recussus; zurückschlagen; abwehren; zurücktreiben; erneut schütteln; nochmals prüfen; kein Form
repungere (Verb): repungere, repungo, repepugi, repunctus; wieder stechen; erneut punktieren; wieder anrechnen; erneut tadeln; kein Form
reconduco (Verb): reconducere, reconduco, reduxi, reductus; zurückführen; zurückbringen; wieder hinführen; wiederherstellen; erneut mieten; erneut pachten; kein Form; onsaturo, karthago, ser, praeformido, applico
retinnio (): retinnire, retinnii / retinnivi, -, -; widerklingen; erneut tönen; widerhallen; kein Form
denuo (Adverb): von neuem; erneut; wieder; nochmals; kein Form; iterum
reseminare (Verb): reseminare, resemino, reseminavi, reseminatus; wieder säen; erneut aussäen; neu bepflanzen; kein Form
restillo (): restillare, restillo, -, -; wieder einträufeln; erneut tropfen; nachtropfen; kein Form
revomere (Verb): revomere, revomo, revomui, revomitus; wieder ausspeien; erneut erbrechen; zurückerbrechen; kein Form; respuere
remetior (Verb): remetiri, remetior, remensus sum, remensus; zurückmessen; nachmessen; erneut vermessen; wiederholen; kein Form
retonare (Verb): retonare, retono, retonui, retonatus; widerhallen; wiederhallen; erneut donnern; widerhallend tönen; kein Form
recidivus (Adjektiv): recidivus, recidiva, recidivum; recidivi, recidivae, recidivi; rückfällig; wiederkehrend; erneut auftretend; wiederauflebend; kein Form
degunere (Verb): degustare, degusto, degustavi, degustatus; kosten; probieren; versuchen; prüfen; kein Form; gustatus, degunare, degustare, merenda
remulcere (Verb): remulcere, remulceo, remulsi, remulsus; wieder streicheln; erneut liebkosen; besänftigen; erweichen; kein Form
remugire (Verb): remugire, remugio, -, -; wieder brüllen; widerhallen; widerklingen; erneut dröhnen; kein Form
remetiri (Verb): remetiri, remetior, remensus sum, remensus; nachmessen; erneut messen; zurückgehen; wieder betrachten; überdenken; kein Form
visere (Verb): visere, viso, visi, visus; besuchen; besichtigen; aufsuchen; ansehen; prüfen; kein Form; adire, celebrare, compellare, obire, visitare
transspiciere (Verb): transspicere, transspicio, transspexi, transspectus; durchschauen; hindurchsehen; durchblicken; erkennen; untersuchen; prüfen; kein Form; transpiciere
introspicere (Verb): introspicere, introspicio, introspexi, introspectus; hineinblicken; hineinschauen; untersuchen; prüfen; inspizieren; kein Form; gnoscere, discutere, inspicere
convisere (Verb): convisere, conviso, convisi, convisus; besichtigen; betrachten; prüfen; besuchen; kein Form
retrectare (Verb): retrectare, retrecto, retrectavi, retrectatus; erneut unternehmen; wieder aufnehmen; zurückziehen; widerrufen; überdenken; kein Form; retractare
circumlegere (Verb): circumlegere, circumlego, circumlegi, circumlectus; umsegeln; ringsum lesen; prüfen; betrachten; überlegen; kein Form; circumvectari
circumtueri (Verb): circumtueri, circumtueor, circumtutus sum, -; sich umsehen; ringsum blicken; mustern; prüfen; kein Form; circumaspicere
transpiciere (Verb): transpicere, transpicio, transpexi, transpectus; durchsehen; hindurchsehen; durchschauen; erkennen; untersuchen; prüfen; kein Form; transspiciere
scrutare (Verb): scrutari, scrutor, scrutatus sum, -; durchsuchen; untersuchen; erforschen; prüfen; ausforschen; kein Form; scrutari
cribare (Verb): cribrare, cribro, cribravi, cribratus; sieben; durchseihen; sichten; kritisch prüfen; kein Form; cernere
dispescere (Verb): dispescere, dispesco, dispescui, dispestus; trennen; teilen; verteilen; untersuchen; prüfen; kein Form; dejungere, seiungere, secretus, secernere, interstinguere
resumere (Verb): resumere, resumo, resumpsi, resumptus; wiederaufnehmen; wiedernehmen; zurücknehmen; wieder anfangen; erneut beginnen; kein Form
redonare (Verb): redonare, redono, redonavi, redonatus; zurückgeben; wiedergeben; erstatten; wiederschenken; erneut schenken; zurückspenden; kein Form
resuscitare (Verb): resuscitare, resuscito, resuscitavi, resuscitatus; wiederbeleben; auferwecken; wieder erwecken; neu beleben; erneut anregen; kein Form
dignoscere (Verb): dignoscere, dignosco, dignovi, dignotus; unterscheiden; erkennen; auseinanderhalten; prüfen; untersuchen; kein Form; dinoscere
scrutinare (Verb): scrutinare, scrutinor, scrutinatus sum, -; untersuchen; prüfen; forschen; durchsuchen; genau betrachten; kein Form; investigare, scrutinari
adtentare (Verb): adtentare, adtento, adtentavi, adtentatus; angreifen; versuchen; betasten; prüfen; fühlen; kein Form; inpetere, impetere, attentare, attemptare, adtemptare
specere (Verb): specere, specio, spexi, spectus; schauen; blicken; betrachten; beobachten; prüfen; zielen auf; kein Form; spicere, inspectare, intervisere, intui
spicere (Verb): spicere, spicio, spexi, spectus; betrachten; ansehen; erblicken; beobachten; prüfen; untersuchen; kein Form; specere, inspectare, intervisere, intui
scrutor (Substantiv): scrutari, scrutor, scrutatus sum, scrutatus; durchsuchen; untersuchen; erforschen; prüfen; ausforschen; nachforschen; kein Form
cribrare (Verb): cribrare, cribro, cribravi, cribratus; sieben; durchsieben; sichten; prüfen; untersuchen; kein Form; cribellare, incernere
pervidere (Verb): pervidere, pervideo, pervidi, pervisus; durchschauen; hindurchsehen; prüfen; besichtigen; vorhersehen; sorgen für; kein Form
scrutinari (Verb): scrutinari, scrutinor, scrutinatus sum, -; genau untersuchen; prüfen; forschen; durchsuchen; hinterfragen; kein Form; investigare, scrutinare
noscere (Verb): noscere, nosco, novi, notus; kennenlernen; erfahren; erkennen; untersuchen; prüfen; forschen; kein Form; interrogare, explorare, probare, consultus, cognoscere
interrogare (Verb): interrogare, interrogo, interrogavi, interrogatus; fragen; befragen; ausfragen; untersuchen; prüfen; verhören; kein Form; noscere, explorare, quaerere, probare, rogare
inspicere (Verb): inspicere, inspicio, inspexi, inspectus; besichtigen; einsehen; hineinsehen; beschauen; untersuchen; prüfen; inspizieren; kein Form; gnoscere, ambire, visitare, introspicere, intellegere
cosiderare (Verb): considerare, considero, consideravi, consideratus; betrachten; prüfen; untersuchen; erwägen; überlegen; bedenken; kein Form; considerare
restagnare (Verb): restagnare, restagno, restagnavi, restagnatus; überfließen; wieder stagnieren; erneut stauen; kein Form; inundare, redundantia, redundare, superfluere
regelo (Verb): regelare, regelo, regelavi, regelatus; wieder auftauen; erneut schmelzen; wieder enteisen; kein Form
redormiscere (Verb): redormiscere, redormisco, redormivi, -; wieder einschlafen; erneut einschlafen; kein Form; redormire
recorrigo (Verb): recorrigere, recorrego, recorrexi, recorrectus; wieder berichtigen; wieder geraderichten; erneut korrigieren; kein Form
redardescere (Verb): redardescere, redardesco, -, -; wieder auflodern; wieder entflammen; erneut in Flammen aufgehen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: