Übersetzungen zu „darüber hängen“

superimminere (Verb): superimminere, superimmineo, -, -; darüber hängen; bevorstehen; drohen; sich über etwas erheben; überragen; kein Form
superimpendere (Verb): superimpendere, superimpendo, superimpendi, superimpensus; zusätzlich aufwenden; darüber hinaus ausgeben; überhängen; sich über etwas erstrecken; kein Form; superinpendere, absumere, apsumere, defatigare, defetigare
superinicere (Verb): superinicere, superinicio, superinjeci, superinjectus; darüber werfen; darüber legen; obenauf werfen; obenauf legen; überwerfen; überziehen; kein Form; superinjicere
superurgeo (): superurgere, superurgeo, -, -; von oben herandrängen; bedrängen; drohen; bevorstehen; kein Form
praependere (Verb): praependere, praependeo, -, -; vorn herabhängen; voran hängen; überwiegen; wichtiger sein; kein Form
subigitare (Verb): subigitare, subigito, subigitavi, subigitatus; bedrängen; hart zusetzen; antreiben; drängen; kein Form
densare (Verb): densare, denso, densavi, densatus; verdichten; dichter machen; komprimieren; zusammendrängen; drängen; kein Form
perurgeo (): perurgere, perurgeo, perursi, -; sehr zusetzen; heftig drängen; hartnäckig fordern; bedrängen; belästigen; kein Form
adherere (Verb): adherere, adhaereo, adhaesi, adhaesus; anhaften; kleben; hängen; anhängen; verbunden sein; nahe sein; kein Form; adhaerere
appendere (Verb): appendere, appendo, appendi, appensus; abwiegen; anwiegen; anhängen; aufhängen; befestigen; bevorstehen; drohen; kein Form; adpendere, demetiri
urguere (Verb): urgere, urgeo, ursi, -; drängen; treiben; bedrängen; hart zusetzen; dringend auffordern; lasten auf; kein Form
urgere (Verb): urgere, urgeo, ursi, -; drängen; treiben; bedrängen; nötigen; anhalten; insistieren; belästigen; beschweren; lasten; kein Form; contrudere, premere, procare, procari
suspendere (Verb): suspendere, suspendo, suspendi, suspensus; aufhängen; anhängen; unterbrechen; aussetzen; verschieben; in der Schwebe halten; verzögern; kein Form; addere
detrudere (Verb): detrudere, detrudo, detrusi, detrusus; hinabstoßen; wegstoßen; verdrängen; vertreiben; hindrängen; hineintreiben; verstoßen; forttreiben; kein Form
adpendere (Verb): adpendere, adpendo, adpendi, adpensus; abwägen; auswägen; anhängen; beihängen; bevorstehen; kein Form; appendere, demetiri
dependere (Verb): dependere, dependo, dependi, depensus; abhängen; herunterhängen; sich stützen auf; abhängig sein; herkommen von; herrühren von; entspringen; kein Form
demagis (Adverb): außerdem; zudem; darüber hinaus; weiterhin; kein Form; proporro
superinungere (Verb): superinungere, superinungo, superinunxi, superinunctus; überschmieren; überstreichen; darüber salben; kein Form; collinere, conlinere, delibuere, dilibuere
praeterae (): außerdem; darüber hinaus; ferner; zusätzlich; kein Form
superincidens (Adjektiv): superincidens, superincidens, superincidens; superincidentis, superincidentis, superincidentis; darüber fallend; überhängend; bevorstehend; kein Form
insuper (Adverb): obenauf; darüber hinaus; zusätzlich; außerdem; ferner; kein Form; insuper, super
praeterea (Adverb): außerdem; des Weiteren; ferner; überdies; zudem; darüber hinaus; kein Form; amplius, ceteroqui
superiectio (Substantiv): superiectionis, f.; Übertreibung; Hinzufügung; etwas darüber Geworfenes; kein Form
amplius (Adverb): amplius, magis, maxime; mehr; weiter; länger; darüber hinaus; zusätzlich; kein Form; iam, magis, plus, praeterea
ultro (Adverb): freiwillig; von selbst; ungebeten; unaufgefordert; überdies; außerdem; darüber hinaus; kein Form; praeterquam
superfixus (Adjektiv): superfixus, superfixa, superfixum; superfixi, superfixae, superfixi; obenauf befestigt; darüber befestigt; überlagert; kein Form
superpendens (Adjektiv): superpendens, superpendens, superpendens; superpendentis, superpendentis, superpendentis; überhängend; vorstehend; darüber hängend; kein Form
ulterior (Adjektiv): ulterior, ulterior, ulterius; ulterioris, ulterioris, ulterioris; weiter; entfernter; jenseitig; darüber hinausgehend; verborgener; kein Form; longinquus, remotus, retractus, semotus
superum (Substantiv): superi, n.; Götter des Himmels; himmlische Wesen; Bewohner der Oberwelt; oben; darüber; kein Form
superapponere (Verb): superapponere, superappono, superapposui, superappositus; obenauf setzen; darüber legen; hinzufügen; überlagern; kein Form
deinsuper (Adverb): von oben; von oben herab; darüber; kein Form; desersum, desuper, desuperne, desursum
ultra (Adverb): mit Akkusativ; darüber hinaus; weiter; mehr; über ... hinaus; jenseits; jenseits (von); über ... hinaus; kein Form; uls, ultra
infercire (Verb): infercire, infercio, infersi, infertus; hineinstopfen; hineinzwängen; einfügen; hineinstecken; kein Form; farcire, suffarcinare
inurgeo (): inurgere, -, -, -; eindringen; drängen; einwirken; anhalten; kein Form
continuari (Verb): continuari, continuor, continuatus sum, -; fortgesetzt werden; zusammenhängen; ununterbrochen sein; kein Form; continari, concursus
iotacismus (Substantiv): iotacismi, m.; Iotazismus; Verwechslung von Vokalklängen; kein Form
adnexio (Substantiv): adnexionis, f.; Verbindung; Anknüpfung; Anfügung; Anhängen; Annex; kein Form; annexio
constipare (Verb): constipare, constipo, constipavi, constipatus; zusammendrängen; verstopfen; vollstopfen; zusammenpacken; kein Form
chalare (Verb): chalare, chalo, chalavi, chalatus; lockern; herablassen; hängen lassen; entspannen; kein Form; calare
suburgere (Verb): suburgere, suburgeo, -, -; von unten drängen; antreiben; anspornen; kein Form
inrogare (Verb): inrogare, inrogo, inrogavi, inrogatus; auferlegen; zufügen; verhängen; verursachen; kein Form; irrogare
obhaerescere (Verb): obhaerescere, obhaeresco, obhaesi, -; anhaften; festhaften; hängen bleiben an; kleben an; kein Form
trusare (Verb): trusare, truso, trusavi, trusatus; stoßen; schieben; drängen; treiben; kein Form; trusitare
dimovere (Verb): dimovere, dimoveo, dimovi, dimotus; auseinanderschieben; trennen; entfernen; beiseiteschieben; verdrängen; kein Form; abvertere, amandare, avortere
densere (Verb): densere, denseo, -, densatus; verdichten; dichter machen; zusammendrängen; kein Form
infulcire (Verb): infulcire, infulcio, infulsi, infultus; hineinstopfen; einpfropfen; einsetzen; hineindrängen; kein Form
demovere (Verb): demovere, demoveo, demovi, demotus; wegbewegen; entfernen; verdrängen; vertreiben; kein Form; agerere, abdere, removere, relegare, degerere
depulsare (Verb): depulsare, depulso, depulsavi, depulsatus; abstoßen; abwehren; vertreiben; verdrängen; kein Form
coactare (Verb): coactare, coacto, coactavi, coactatus; zwingen; nötigen; antreiben; drängen; kein Form; angoriare, perpellere
adhaerescere (Verb): adhaerescere, adhaeresco, adhaesi, adhaesus; anhaften; ankleben; hängen an; festhalten an; sich anschließen; kein Form; adhaerere, haerere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: