Übersetzungen zu „beistand leisten“

satisdo (Verb): satisdare, satisdo, satisdedi, satisdatus; Genugtuung leisten; Sicherheit leisten; Bürgschaft leisten; zufriedenstellen; Sühne leisten; kein Form
satisfacere (Verb): satisfacere, satisfacio, satisfeci, satisfactus; Genüge leisten; zufriedenstellen; befriedigen; Sühne leisten; sich verantworten; sich rechtfertigen; kein Form; satisfacere, contentari, exatiare, exsatiare, exsaturare
praestare (Verb): praestare, praesto, praestiti, praestitus; voranstehen; übertreffen; sich auszeichnen; leisten; erweisen; beweisen; an den Tag legen; erfüllen; gewähren; geben; leisten; gewährleisten; sich verbürgen für; kein Form; praebere, dare, superare, reddere, proficere
adjutus (Substantiv): adjutus, m.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; kein Form; auxiliatio, juvamen, adiumentum, assistentia, auxilium
auxiliatio (Substantiv): auxiliationis, f.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; kein Form; adjutus, juvamen, adiumentum, assistentia, auxilium
adsessio (Substantiv): adsessionis, f.; Beisitzen; Anwesenheit; Beistand; kein Form; assessio
succurator (Substantiv): succuratoris, m.; Helfer; Beistand; Unterstützer; kein Form
adminiculator (Substantiv): adminiculatoris, m.; Helfer; Unterstützer; Beistand; kein Form; administer, amminiculator, amminister, administra, adscriptor
auxiliator (Substantiv): auxiliatoris, m.; Helfer; Beistand; Unterstützer; kein Form; adiutor, minister, paraclitus
juvamen (Substantiv): juvaminis, n.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Erleichterung; kein Form; adjutus, auxiliatio, adiumentum, assistentia, auxilium
adjuvatorium (Substantiv): adjuvatorii, n.; Hilfe; Unterstützung; Beistand; Mitwirkung; kein Form
assistentia (Substantiv): assistentiae, f.; Assistenz; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Anwesenheit; kein Form; adiumentum, auxilium, adjutus, auxiliatio, juvamen
suppetia (Substantiv): suppetiae, f.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Verstärkung; kein Form; adjutus, auxiliatio, juvamen
adjutari (Verb): adjutari, adjutor, adjutatus sum, -; unterstützt werden; Hilfe erhalten; Beistand bekommen; kein Form; adjutare
adiutor (Substantiv): adiutoris, m.; Helfer; Beistand; Unterstützer; Gehilfe; kein Form; administer, minister, auxiliator, paraclitus
adiutorium (Substantiv): adiutorii, n.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Hilfsmittel; kein Form
adstator (Substantiv): adstatoris, m.; Helfer; Beistand; Unterstützer; Zeuge; kein Form; astator, administer, administra, amminister, amministra
adminiculo (Substantiv): adminiculi, n.; Stütze; Hilfe; Beistand; Mittel; Werkzeug; kein Form
adminiculum (Substantiv): adminiculi, n.; Stütze; Hilfe; Hilfsmittel; Beistand; Unterstützung; kein Form; amminiculum, adser, statumen, pedamentum, pedamen
auxilium (Substantiv): auxilii, n.; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Verstärkung; Hilfstruppen; kein Form; subsidium, ops, adiumentum, assistentia, auxiliatio
paraclitus (Substantiv): paracliti, m.; Anwalt; Fürsprecher; Tröster; Beistand; Helfer; Verteidiger; kein Form; assensor, defensor, adiutor, assertor, auxiliator
paracletus (Substantiv): paracleti, m.; Beistand; Fürsprecher; Tröster; Helfer; Verteidiger; kein Form; administer, protector, optio, ops, favitor
obedire (Verb): obedire, obedio, obedivi, obeditus; gehorchen; befolgen; sich fügen; Folge leisten; kein Form; obaudire, obsecundare, opsecundare, optemperare
amminiculator (Substantiv): amminiculatoris, m. || amminiculator, amminiculatri, amminiculatrum; amminiculatoris, amminiculatricis, amminiculatoris; Helfer; Unterstützer; Beistand; Stütze; unterstützend; beistehend; helfend; kein Form; adminiculator, administer, amminister, administra, adscriptor
ops (Substantiv): opis, f.; Macht; Kraft; Mittel; Vermögen; Reichtum; Hilfe; Beistand; kein Form; auxilium, potentia, potestas, praesidium, studium
praesidium (Substantiv): praesidii, n.; Schutz; Besatzung; Hilfe; Beistand; Unterstützung; Festung; Bollwerk; kein Form; tuitio, tutela, subsidium, protectio, patrocinium
subsidium (Substantiv): subsidii, n.; Hilfe; Unterstützung; Beistand; Verstärkung; Reservetruppen; Hilfsmittel; Rettung; kein Form; auxilium, aberratio, praesidium, ops, juvamen
restitare (Verb): restitare, restito, restitavi, restitatus; zurückbleiben; stehen bleiben; Widerstand leisten; aushalten; kein Form
fideiubere (Verb): fideiubere, fideiubeo, fideiussi, fideiussus; bürgen; Bürgschaft leisten; garantieren; Sicherheit geben; kein Form
solator (Substantiv): solatoris, m.; Tröster; Trösterin; Beistand; Helfer; kein Form; consolator
sumministrare (Verb): sumministrare, sumministro, sumministravi, sumministratus; darreichen; versorgen; zuführen; verabreichen; leisten; gewähren; kein Form; subministrare, ministrare, suggerere, supplere
obstetricare (Verb): obstetricare, obstetrico, obstetricavi, obstetricatus; als Hebamme tätig sein; Geburtshilfe leisten; kein Form; obsetricare, opstetricare
oboedire (Verb): oboedire, oboedio, oboedivi, oboeditus; gehorchen; Gehör schenken; Folge leisten; sich fügen; kein Form; obtemperare, parere
dejurare (Verb): dejurare, dejuro, dejuravi, dejuratus; abschwören; beeiden; eidlich verneinen; einen Eid leisten; kein Form; dejerare
adiumentum (Substantiv): adiumenti, n.; Hilfe; Unterstützung; Beistand; Hilfsmittel; kein Form; assistentia, auxilium, adjutus, stentaculum, stabilimentum
patrocinium (Substantiv): patrocinii, n.; Schutzherrschaft; Schutz; Verteidigung; Fürsprache; Beistand; kein Form; patrocinium, custodia, custoditio, praesidium, protectio
amminiculum (Substantiv): amminiculi, n.; Stütze; Pfahl; Weinstockstütze; Hilfe; Beistand; kein Form; adminiculum, adser, axis, pedamen, pedamentum
restare (Verb): restare, resto, restiti, -; übrig bleiben; verbleiben; standhalten; Widerstand leisten; noch ausstehen; kein Form; instare
obsetricare (Verb): obsetricare, obsetrico, obsetricavi, obsetricatus; als Hebamme dienen; bei der Geburt helfen; Geburtshilfe leisten; kein Form; obstetricare, opstetricare
ibsisto (): ibsistere, ibsisto, ibstiti, -; sich entgegenstellen; Widerstand leisten; sich widersetzen; kein Form
optemperare (Verb): optemperare, optempero, optemperavi, optemperatus; gehorchen; Folge leisten; sich fügen; sich anpassen; kein Form; obaudire, obedire, obsecundare, opsecundare
ministrare (Verb): ministrare, ministro, ministravi, ministratus; bedienen; dienen; verwalten; besorgen; versehen; darreichen; austeilen; Hilfe leisten; kein Form; subministrare, suggerere, sumministrare
obtemperare (Verb): obtemperare, obtempero, obtemperavi, obtemperatus; gehorchen; Folge leisten; sich fügen; sich unterwerfen; kein Form; oboedire, parere
iurare (Verb): iurare, iuro, iuravi, iuratus; schwören; einen Eid leisten; beteuern; sich verschwören; kein Form; testari
adiurare (Verb): adiurare, adiuro, adiuravi, adiuratus; beschwören; beeiden; eidlich beteuern; einen Eid leisten; kein Form; implorare, obsecrare
praebere (Verb): praebere, praebeo, praebui, praebitus; bieten; gewähren; darreichen; geben; anbieten; verschaffen; leisten; zeigen; kein Form; dare, donare, offerre, prebere, praestare
pejerare (Verb): peierare, peiero, peieravi, peieratus; Meineid schwören; einen Meineid leisten; sich meineidig machen; kein Form; perjurare
prebere (Verb): praebere, praebeo, praebui, praebitus; darreichen; gewähren; anbieten; versorgen; leisten; zeigen; sich erweisen als; kein Form; praebere, dare, subministrare, reddere, praestare
persolvere (Verb): persolvere, persolvo, persolvi, persolutus; bezahlen; entrichten; erfüllen; leisten; vollziehen; ausführen; sühnen; völlig erklären; kein Form; expendere, luere
vadiare (Verb): vadiare, vadio, vadiavi, vadiatus; verpfänden; Sicherheit leisten; bürgen; garantieren; wetten; einen Zweikampf kämpfen (selten); kein Form

Übersetzungen zu „beistand leisten“

Alternative Quellen