Übersetzungen zu „vergänglichkeit“

fragilitas (Substantiv): fragilitatis, f.; Zerbrechlichkeit; Gebrechlichkeit; Hinfälligkeit; Schwäche; Vergänglichkeit; kein Form
corruptibilitas (Substantiv): corruptibilitatis, f.; Verderblichkeit; Anfälligkeit für Korruption; Bestechlichkeit; Vergänglichkeit; kein Form; conruptibilitas, venalitas
mortalitas (Substantiv): mortalitatis, f.; Sterblichkeit; Todesfall; Todesrate; menschliche Natur; Vergänglichkeit; kein Form
caducitas (Substantiv): caducitatis, f.; Hinfälligkeit; Vergänglichkeit; Gebrechlichkeit; Anfälligkeit; Fallneigung; kein Form; imbecillitas, inbecillitas, infirmitas, inpotentia
insufficientia (Substantiv): insufficientiae, f.; Unzulänglichkeit; Unzulänglichkeit; Mangel; Unfähigkeit; kein Form
adcessibilitas (Substantiv): adcessibilitatis, f.; Zugänglichkeit; Erreichbarkeit; kein Form; accessibilitas
accessibilitas (Substantiv): accessibilitatis, f.; Zugänglichkeit; Erreichbarkeit; kein Form; adcessibilitas
incorruptibilitas (Substantiv): incorruptibilitatis, f.; Unverdorbenheit; Unbestechlichkeit; Unvergänglichkeit; kein Form; inconruptela, inconruptibilitas, inconruptio, incorruptela, incorruptio
immortalitas (Substantiv): immortalitatis, f.; Unsterblichkeit; Ewigkeit; Unvergänglichkeit; kein Form; astrum, inmortalitas
inidoneitas (Substantiv): inidoneitatis, f.; Ungeeignetheit; Untauglichkeit; Unzulänglichkeit; Inkompetenz; kein Form
adhaesus (Substantiv): adhaesus, m.; Anhaftung; Anhänglichkeit; Festhalten; Ankleben; kein Form
aeternitas (Substantiv): aeternitatis, f.; Ewigkeit; Unendlichkeit; Unvergänglichkeit; kein Form; aeternitatis, aevum, sempiternitas
inconruptibilitas (Substantiv): inconruptibilitatis, f.; Unbestechlichkeit; Unverdorbenheit; Unvergänglichkeit; Integrität; kein Form; inconruptela, inconruptio, incorruptela, incorruptibilitas, incorruptio
imperfectio (Substantiv): imperfectionis, f.; Unvollkommenheit; Fehler; Mangel; Unzulänglichkeit; kein Form; defectibilitas, inperfectio
adhaesiona (Substantiv): adhaesionis, f.; Anhaftung; Anhaften; Anhänglichkeit; Adhäsion; kein Form; adhaesio
fidelitas (Substantiv): fidelitatis, f.; Treue; Loyalität; Anhänglichkeit; Zuverlässigkeit; kein Form; fidelitas, fides, castitudo
devinctio (Substantiv): devinctionis, f.; Fesselung; Bindung; Verpflichtung; Anhänglichkeit; Hingabe; kein Form
perennitas (Substantiv): perennitatis, f.; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Ewigkeit; Unvergänglichkeit; kein Form
adhaesio (Substantiv): adhaesionis, f.; Anhaftung; Anhänglichkeit; Festhalten; enge Verbindung; kein Form; adhaesiona
communitas (Substantiv): communitatis, f.; Gemeinschaft; Gemeinwesen; Gesamtheit; Öffentlichkeit; Umgänglichkeit; Freundlichkeit; kein Form; dem, societas
incorruptio (Substantiv): incorruptionis, f.; Unverdorbenheit; Unbestechlichkeit; Unvergänglichkeit; Freiheit von Verfall; Mangel an Korruption; kein Form; inconruptela, inconruptibilitas, inconruptio, incorruptela, incorruptibilitas
feficius (Adjektiv): deificus, deifica, deificum; deifici, deificae, deifici; vergöttlichend; göttlich machend; kein Form
consumptibilis (Adjektiv): consumptibilis, consumptibilis, consumptibile; consumptibilis, consumptibilis, consumptibilis; verbrauchbar; vergänglich; zerstörbar; kein Form
deificus (Adjektiv): deificus, deifica, deificum; deifici, deificae, deifici; vergöttlichend; göttlich machend; kein Form
facilitas (Substantiv): facilitatis, f.; Leichtigkeit; Fertigkeit; Gewandtheit; Gefälligkeit; Bereitwilligkeit; Umgänglichkeit; Bequemlichkeit; kein Form; gratia, gratificatio, levitas, venia
fluus (Adjektiv): fluus, flua, fluum; flui, fluae, flui; fließend; flüssig; vergänglich; vorübergehend; kein Form
transitorius (Adjektiv): transitorius, transitoria, transitorium; transitorii, transitoriae, transitorii; vorübergehend; vergänglich; flüchtig; transitorisch; kein Form
transitorie (Adverb): vorübergehend; flüchtig; vergänglich; beiläufig; kein Form
caduciter (Adverb): vergänglich; hinfällig; unsicher; vorübergehend; kein Form; praeceps
puter (Adjektiv): puter, putris, putre; putris, putris, putris; faul; verfault; morsch; brüchig; vergänglich; kein Form
putris (Adjektiv): putris, putris, putre; putris, putris, putris; faul; verfault; morsch; brüchig; vergänglich; kein Form; cariosus, putridus, rancidus
defluus (Adjektiv): defluus, deflua, defluum; deflui, defluae, deflui; herabfließend; abfließend; vergänglich; hinfällig; kein Form
apotheosis (Substantiv): apotheosis, f.; Vergöttlichung; Apotheose; Erhebung zum Gott; kein Form
evanidus (Adjektiv): evanidus, evanida, evanidum; evanidi, evanidae, evanidi; verschwindend; vergänglich; flüchtig; hinfällig; kein Form
indigis (Substantiv): indigitis, m.; einheimischer Gott; Lokalgottheit; vergöttlichter Held; kein Form
temporalis (Adjektiv): temporalis, temporalis, temporale; temporalis, temporalis, temporalis; zeitlich; zeitweilig; vergänglich; vorübergehend; weltlich; kein Form
delebilis (Adjektiv): delebilis, delebilis, delebile; delebilis, delebilis, delebilis; zerstörbar; vergänglich; auslöschbar; kein Form; populabilis
fugax (Adjektiv): fugax, fugax, fugax; fugacis, fugacis, fugacis; flüchtig; vergänglich; schnell; scheu; fliehend; kein Form
dilabidus (Adjektiv): dilabidus, dilabida, dilabidum; dilabidi, dilabidae, dilabidi; zerfallend; hinfällig; vergänglich; zerbrechlich; kein Form
corruptibilis (Adjektiv): corruptibilis, corruptibilis, corruptibile; corruptibilis, corruptibilis, corruptibilis; vergänglich; verderblich; korrumpierbar; zerstörbar; kein Form; conruptibilis, conruptivus, corruptivus, fluxus
volaticus (Adjektiv): volaticus, volatica, volaticum; volatici, volaticae, volatici; fliegend; geflügelt; flüchtig; vergänglich; unbeständig; kein Form; volucer, alatus, aliger, alifer, depennatus
captiuncula (Substantiv): captiunculae, f.; Sophismus; Spitzfindigkeit; Fangfrage; juristischer Kniff; Verfänglichkeit; Falle; Fallstrick; Vorwand; Ausflucht; kein Form
conruptibilis (Adjektiv): conruptibilis, conruptibilis, conruptibile; conruptibilis, conruptibilis, conruptibilis; vergänglich; verderblich; korruptibel; bestechlich; anfällig für Verfall; kein Form; corruptibilis, conruptivus, corruptivus
fragilis (Adjektiv): fragilis, fragilis, fragile; fragilis, fragilis, fragilis; zerbrechlich; brüchig; zart; schwach; hinfällig; vergänglich; kein Form; fragosus
momentarius (Adjektiv): momentarius, momentaria, momentarium; momentarii, momentariae, momentarii; augenblicklich; von kurzer Dauer; schnell; vorübergehend; flüchtig; vergänglich; kein Form
carnalis (Adjektiv): carnalis, carnalis, carnale; carnalis, carnalis, carnalis; fleischlich; körperlich; sinnlich; weltlich; vergänglich; sündhaft; kein Form; corporeus
momentosus (Adjektiv): momentosus, momentosa, momentosum; momentosi, momentosae, momentosi; bedeutsam; wichtig; einflussreich; von kurzer Dauer; vergänglich; flüchtig; kein Form; momentaneus
volatilis (Adjektiv): volatilis, volatilis, volatile; volatilis, volatilis, volatilis; geflügelt; fliegend; flüchtig; vergänglich; leichtflüchtig; schnell; rasch; kein Form; alatus, aliger, pinniger
destructibilis (Adjektiv): destructibilis, destructibilis, destructibile; destructibilis, destructibilis, destructibilis; zerstörbar; vergänglich; was zerstört werden kann; kein Form; conruptorius, corruptorius, destructilis
destructilis (Adjektiv): destructilis, destructilis, destructile; destructilis, destructilis, destructilis; zerstörbar; vergänglich; was zerstört werden kann; kein Form; conruptorius, corruptorius, destructibilis

Übersetzungen zu „vergänglichkeit“

Alternative Quellen